Search results

Saved words

Showing results for "na.e sire se janam liyaa hai"

na.e sire se janam liyaa hai

na.e sire se janam paanaa

na.e janam se

na.e sire se zinda honaa

maut ne ghar dekh liyaa hai

death has singled out (this) house for visitation, said when there are many deaths in a family or house within a short time

na.e sire se zindagii haasil honaa

bhe.Dii kaa janam hai

na.e sar se , na.e sire se

na.e sire se jaan Daalnaa

na.e sire se

anew, afresh, all over again, re+verb

saare janam kii kamaa.ii

laberii kap.De , phaTaa hu.aa TaaT , janam na dekhaa boriyaa sapne me.n aa.ii khaaT

shaitaan ne bhii la.Dko.n se panaah maa.ngii hai

KHudaa ne apne haath se jo.Dii banaa.ii hai

ochhe ke ghar khaanaa, janam janam kaa taa'na

to be under obligation to a mean person is painful

chaatur kaa kaam nahii.n paatur se aTke , paatur kaa kaam ye hai liyaa diyaa saTke

janam me.n na thuuknaa

allaah ne apne haath se banaayaa hai

words of praise for a beautiful person

allaah ne apne haath se banaayaa hai

liyaa hii nahii.n pa.Dtaa

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

meraa piichhaa kyo.n liyaa hai

rote hii janam guzraa

na puuchho, bayaan se baahar hai

hamesha ro ke hii janam guzraa

farishto.n ne ghar dekh liyaa

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

qazaa ne ghar dekh liyaa

juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv

all things become done with due good fortune

janam na dekhaa boriyaa supne aa.ii khaaT

a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich

meraa pinD kyo.n liyaa hai

janam janam ke liye

diyaa-liyaa aage aataa hai

KHudaa ne apne haath se banaayaa hai

muft kaa dard-e-sar apne sar liyaa hai

ulTaa liyaa jaa.e na siidhaa

cannot be controlled or convinced either way, who can not be caught by any means

na ulTaa liyaa jaa.e na siidhaa

meraa penDaa kyo.n liyaa hai

malak-ul-maut ne ghar dekh liyaa

na.ngo.n ne bhuuko.n ko luuT liyaa

na.ngo.n ko bhuuko.n ne luuT liyaa

gaune se liyaa jaanaa

maut nae ghar dekh liyaa

peT ke bigaa.D se saare bigaa.D hai.n

stomach is the root of all ailments

sire hii kii bhe.D kaafii

liyaa hii nahii.n jaataa

ham ne liyaa tum liijiyo , raah raah jaane diijiyo

sar-e-shaam hii se

(since) early evening

kis balaa ko piichhe lagaa liyaa hai

is sire se us sire tak

throughout, from end to end

shaabaash tujh ko, tuu ne moh liyaa mujh ko

shaaKH-e-hantal se a.nguur milnaa naa-mumkin hai

janam janam ko chhuuT ga.ii

janam uja.Dnaa

janam bigaa.Dnaa

lead a life of sin, spoil one's life

janam biga.Dnaa

shaabaash miyaa.n tujh ko, tuu ne moh liyaa mujh ko

janam-to.Dii

janam-janam kaa

sab se bhale ham , na rahe kii shaadii , na ga.e kaa Gam

Meaning ofSee meaning na.e sire se janam liyaa hai in English, Hindi & Urdu

na.e sire se janam liyaa hai

नए सिरे से जनम लिया है•نَئے سِرے سے جَنَم لِیا ہے

Phrase

नए सिरे से जनम लिया है के हिंदी अर्थ

 

  • मोहलिक बीमारी से शिफ़ा पाई है, मरते मरते बचा है

نَئے سِرے سے جَنَم لِیا ہے کے اردو معانی

 

  • مہلک بیماری سے شفا پائی ہے ، مرتے مرتے بچا ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (na.e sire se janam liyaa hai)

Name

Email

Comment

Submit

na.e sire se janam liyaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना