Search results

Saved words

Showing results for "nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa"

ghaat

ambush, opportune moment (for attack, etc.), strike, blow, snare, trick,

ghaaT

ghat, landing stage, wharf, pier, jetty

ghaaTo.n

ایک راگنی کا نام، ایک قسم کا گیت، جو چیت بیسا کھ میں گایا جاتا ہے

ghaate.n

ambush

ghaaT-baa.Dh

تلوار کا خم اور دھار، دمِ شمشیر.

ghaaT-baaT

the path or road to a riverbank

ghaaT-maar

the one who didn't pay the taxes on goods and transportation, the one who smuggled the goods

ghaaT-vaarii

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

ghaaT-aanii

(کشتی پانی) محصول، گھاٹ اُتروائی

ghaa.nT

گھنٹہ

ghaa.nt

رک:گھات.

ghaat aanaa

طور طریقہ معلوم ہونا ، ڈھنگ آنا.

ghaaT-baarii

lands attached to a ferry, the duty or toll levied at a landing-place or a mountain-pass

ghaaT lenaa

اندازہ قائم کرنا ، جان٘چنا ، جائزہ لینا ، موقع محل وغیرہ معلوم کرنا .

ghaaT honaa

ایک جگہ جمع ہونا ، ایک محفل میں بیٹھنا.

ghaat honaa

گھات کرنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

ghaat taknaa

موقع ڈھونڈنا

ghaaTa

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

ghaat cha.Dhnaa

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

ghaat paanaa

موقع پانا

ghaaT-maa.njhii

ferryman

ghaaTe

loss

ghaate

gratis amount

ghaaT baa.ndhnaa

شکارکرنے کےلیے درخت پر مچان بنانا

ghaatuu

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

ghaaT karnaa

show negligence, irresponsibility

ghaat karnaa

to watch for an opportunity (against)

ghaaT-kaptaan

master-attendant at a sea-port, harbour-master

ghaaT lagnaa

بہت سے آدمیوں کا دریا سے پار اترنے کے لیے کنارے پر اکٹھا ہونا

ghaat lagnaa

گھات لگانا (رک) کا لازم ، شکار یا دشمن کی تلاش میں چھپ کر بیٹھنا.

ghaat milnaa

موقع ہاتھ آنا.

ghaat me.n pa.Dnaa

آفت میں پھنسنا ، مشکل میں پڑنا ، مصیبت میں مبتلا ہونا.

ghaaTaa

deficiency, abatement, reduction, loss

ghaataa

gratis amount, excess received on purchase

ghaaTii

pass (in a mountain), narrow valley

ghaatii

ambush

ghaaT tolnaa

to diminish in weight, to make the weight (of a thing) appear less than it is

ghaat taaknaa

watch for an opportunity (to)

ghaat me.n aanaa

دھوکے میں آنا ، دام میں آنا ، جال میں پھنسنا.

ghaaT maarnaa

evade custom duty, smuggle dutiable goods

ghaat maarnaa

تاک کر یا چُھپ کر حملہ کرنا.

ghaat lagaanaa

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

ghaat par cha.Dhnaa

گھات پر آنا ، دان٘و پر چڑھنا.

ghaat chalnaa

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

ghaat pe cha.Dhnaa

گھات پر آنا ، دان٘و پر چڑھنا.

ghaaT utarnaa

(with the word of sword or death) to be murdered, to killed

ghaat me.n honaa

تاک میں ہونا ، موقع کی تلاش میں ہونا.

ghaat khelnaa

دوسرے کو غافل پا کر اپنا مطلب نکالنا

ghaat kii baat

پتے کی بات ، راز کی بات.

ghaaT utaarnaa

take across, ferry over, Metaphorically: reaches to a place or situation

ghaaT milaanaa

(باجا سازی) طبلے کی طنایوں کے گٹّے ٹھونک کر گردے کے تناؤ کو درست اور صحیح کرنا

ghaat suujhnaa

تدبیر سوجھنا، چال سمجھ میں آنا، موقع ذہن میں آنا

ghaat chalaanaa

وار کرنا

ghaat me.n lagnaa

تاک میں ہونا ، کسی کی فکر اور تجسّس میں ہونا.

ghaaTiyaa

Brahman who attends pilgrims to a bathing-place and looks after the clothes of the bathers

ghaatiyaa

تاک میں رہنے والا، گھات لگانے والا، دشمنِ جاں

ghaat me.n rahnaa

موقع ڈھونڈنا، موقع تاکنا، عموماً لوٹنے یا مارنے کے لیے مناسب وقت کی تلاش میں رہنا

ghaate-me.n

gratuitously, in addition to

ghaat lagaa.e baiThnaa

کسی کی تاک میں چھپ کر بیٹھنا ، موقع تاکنا.

ghaat me.n baiThnaa

lie in ambush, lie in wait (for)

Meaning ofSee meaning nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa in English, Hindi & Urdu

nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेराنَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا

Also Read As : nadiyaa naav ghaaT bhateraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

Proverb

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा के हिंदी अर्थ

  • हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं
  • शायद आश्य यह है कि नदी में हो या नाव में, घाट और पुश्ते पर सब काल्पनिक बातें हैं
  • आश्य यह भी हो सकता है कि ईश्वर की आराधना के भिन्न-भिन्न मार्ग हैं

    विशेष भतेरा= पुश्ता

نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر چیز کا نام جدا جدا ہوتا ہے، اگرچہ وہ ایک ہی قسم کی ہوں، چیز ایک ہی ہوتی ہے مگر اس کے نام کئی ہوتے ہیں
  • غالباً مراد یہ ہے کہ ندی میں ہو یا ناؤ میں، گھاٹ اور پشتے پر سب فرضی باتیں ہیں
  • یہ بھی مراد ہو سکتا ہے کہ خدا کے ذکر اور اس کی عبادت کے بہت سے راستے ہیں

    مثال بھتیرا: پشتہ

Urdu meaning of nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

  • Roman
  • Urdu

  • har chiiz ka naam judaa judaa hotaa hai, agarche vo ek hii kism kii huu.n, chiiz ek hii hotii hai magar is ke naam ka.ii hote hai.n
  • Gaaliban muraad ye hai ki nadii me.n ho ya naav men, ghaaT aur pushte par sab farzii baate.n hai.n
  • ye bhii muraad ho saktaa hai ki Khudaa ke zikr aur is kii ibaadat ke bahut se raaste hai.n

Related searched words

ghaat

ambush, opportune moment (for attack, etc.), strike, blow, snare, trick,

ghaaT

ghat, landing stage, wharf, pier, jetty

ghaaTo.n

ایک راگنی کا نام، ایک قسم کا گیت، جو چیت بیسا کھ میں گایا جاتا ہے

ghaate.n

ambush

ghaaT-baa.Dh

تلوار کا خم اور دھار، دمِ شمشیر.

ghaaT-baaT

the path or road to a riverbank

ghaaT-maar

the one who didn't pay the taxes on goods and transportation, the one who smuggled the goods

ghaaT-vaarii

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

ghaaT-aanii

(کشتی پانی) محصول، گھاٹ اُتروائی

ghaa.nT

گھنٹہ

ghaa.nt

رک:گھات.

ghaat aanaa

طور طریقہ معلوم ہونا ، ڈھنگ آنا.

ghaaT-baarii

lands attached to a ferry, the duty or toll levied at a landing-place or a mountain-pass

ghaaT lenaa

اندازہ قائم کرنا ، جان٘چنا ، جائزہ لینا ، موقع محل وغیرہ معلوم کرنا .

ghaaT honaa

ایک جگہ جمع ہونا ، ایک محفل میں بیٹھنا.

ghaat honaa

گھات کرنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

ghaat taknaa

موقع ڈھونڈنا

ghaaTa

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

ghaat cha.Dhnaa

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

ghaat paanaa

موقع پانا

ghaaT-maa.njhii

ferryman

ghaaTe

loss

ghaate

gratis amount

ghaaT baa.ndhnaa

شکارکرنے کےلیے درخت پر مچان بنانا

ghaatuu

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

ghaaT karnaa

show negligence, irresponsibility

ghaat karnaa

to watch for an opportunity (against)

ghaaT-kaptaan

master-attendant at a sea-port, harbour-master

ghaaT lagnaa

بہت سے آدمیوں کا دریا سے پار اترنے کے لیے کنارے پر اکٹھا ہونا

ghaat lagnaa

گھات لگانا (رک) کا لازم ، شکار یا دشمن کی تلاش میں چھپ کر بیٹھنا.

ghaat milnaa

موقع ہاتھ آنا.

ghaat me.n pa.Dnaa

آفت میں پھنسنا ، مشکل میں پڑنا ، مصیبت میں مبتلا ہونا.

ghaaTaa

deficiency, abatement, reduction, loss

ghaataa

gratis amount, excess received on purchase

ghaaTii

pass (in a mountain), narrow valley

ghaatii

ambush

ghaaT tolnaa

to diminish in weight, to make the weight (of a thing) appear less than it is

ghaat taaknaa

watch for an opportunity (to)

ghaat me.n aanaa

دھوکے میں آنا ، دام میں آنا ، جال میں پھنسنا.

ghaaT maarnaa

evade custom duty, smuggle dutiable goods

ghaat maarnaa

تاک کر یا چُھپ کر حملہ کرنا.

ghaat lagaanaa

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

ghaat par cha.Dhnaa

گھات پر آنا ، دان٘و پر چڑھنا.

ghaat chalnaa

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

ghaat pe cha.Dhnaa

گھات پر آنا ، دان٘و پر چڑھنا.

ghaaT utarnaa

(with the word of sword or death) to be murdered, to killed

ghaat me.n honaa

تاک میں ہونا ، موقع کی تلاش میں ہونا.

ghaat khelnaa

دوسرے کو غافل پا کر اپنا مطلب نکالنا

ghaat kii baat

پتے کی بات ، راز کی بات.

ghaaT utaarnaa

take across, ferry over, Metaphorically: reaches to a place or situation

ghaaT milaanaa

(باجا سازی) طبلے کی طنایوں کے گٹّے ٹھونک کر گردے کے تناؤ کو درست اور صحیح کرنا

ghaat suujhnaa

تدبیر سوجھنا، چال سمجھ میں آنا، موقع ذہن میں آنا

ghaat chalaanaa

وار کرنا

ghaat me.n lagnaa

تاک میں ہونا ، کسی کی فکر اور تجسّس میں ہونا.

ghaaTiyaa

Brahman who attends pilgrims to a bathing-place and looks after the clothes of the bathers

ghaatiyaa

تاک میں رہنے والا، گھات لگانے والا، دشمنِ جاں

ghaat me.n rahnaa

موقع ڈھونڈنا، موقع تاکنا، عموماً لوٹنے یا مارنے کے لیے مناسب وقت کی تلاش میں رہنا

ghaate-me.n

gratuitously, in addition to

ghaat lagaa.e baiThnaa

کسی کی تاک میں چھپ کر بیٹھنا ، موقع تاکنا.

ghaat me.n baiThnaa

lie in ambush, lie in wait (for)

Showing search results for: English meaning of nadiya nav ghat bahutera, English meaning of kahen kabeer nam ka phera

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa)

Name

Email

Comment

nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone