खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाज़ुक" शब्द से संबंधित परिणाम

कुफ़्र

(धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

कुफ़्र-साज़

धर्म से भटका हुआ, अधर्मी; झूठा, झूठ बोलने वाला

कुफ़्र-गोई

ईश-निंदा, कुफ्र बकना

कुफ़्र तोड़ना

۔(मजाज़न) ज़िद दूर करना। हिट से बाज़ रखना। कोई बात किसी को मुश्किल से मनवाना की जगह।

कुफ़्र धोना

अधर्म को मिटाना, अधर्म एवं नास्तिकता का नाश करना

कुफ़्र-आश्ना

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

कुफ़्र करना

बेज़ारी और बे-तकल्लुफ़ी और बे-तअल्लुक़ी का इज़हार करना, ऐसी बात या अमल करना जिससे कुफ़्र लाज़िम आए

कुफ़्र-गो

ईश निंदक, कुफ्र बकने वाला

कुफ़्र बकना

अल्लाह या उसके दीन को नकारना या निंदा के शब्द बोलना, नकारने की बातें करना, नकारात्मक शब्दों को मुँह से निकालना

कुफ़्र तोलना

रुक: कुफ़्र बिकना

कुफ़्र जोतना

नास्तिकों की तरह बातें करना, अव्यवस्थित बात करना, ग़लत बात करना

कुफ़्र बाँधना

गुमराही की तोहमत लगाना, झूटी बातें मंसूब करना

कुफ़्र टूटना

ज़लालत या ज़ुल्मत छटना, गुमराही या स्याही दूर होना

कुफ़्र-ओ-इल्हाद

बेदीनी, नास्तिकता

कुफ़्र-पझ़ोह

(لفظاً) کفر تلاش کرنے والا؛ مراد: کافر، منکرِ خُدا.

कुफ़्र-पेशा

کافر ، بے دین، مُلحد.

कुफ़्र-कचहरी

वह संगति जिसमें अशलील और गाली-गलौच सुनी जाती है

कुफ़्र-शिकन

کفر توڑنے والا، مطیع کرنے والا، غرور توڑنے والا.

कुफ़्र का फ़तवा लेना

किसी के मुताल्लिक़ मौलवियों से काफ़िर होने का आदेश प्राप्त करना

कुफ़्र का फ़तवा देना

condemn one as an infidel

कुफ़्र की नक़्ल कुफ़्र नहीं

कुफ़्र का अनुकरण करने अर्थात कुफ़्र को दोहराने से कुफ़्र नहीं होता

कुफ़्र का फ़त्वा लगाना

कुफ़्र का फतवा देना, काफ़िर घोषित करना

कुफ़्र-ए-जली

صریح کفر، واضح اور ظاہر کفر، ایسا قول یا فعل جس سے انسان اسلام سے خارج ہو جائے.

कुफ़्री

(उमूमन) जुनूब मशरिक़ी अफ़्रीक़ा के वहशियों को कहते हैं

कुफ़्र-ए-ख़फ़ी

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी

(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने

कुफ़्र-ए-मजाज़ी

(تصَوّف) ایسا عمل جس سے بے دینی کا شائبہ نکلتا ہو، وہ کفر جس سے حق تعالیٰ کی ناشکری ظاہر ہو.

कुफ़्र टूटा ख़ुदा-ख़ुदा कर के

बड़ी मुश्किल से मनाया गया, सहमति बनी, आख़िरकार अभियान ख़त्म हो गया, मरहला तै पाया

कुफ़्र का कलिमा बोलना

ऐसा शब्द या वाक्य अपनी ज़बान पर लाना जिससे धर्म के सिद्धांतों का अपमान या विरोध प्रकट हो, धर्म या किसी धार्मिक व्यक्ति का अपमान करना, ईश्वर की महिमा का अपमान करना, निंदा करने वाली भाषा बोलना

कुफ़्र के कलिमात मुँह से निकालना

कुफ़्र (अधर्म) का वाक्य बोलना, अप्रसन्नता प्रकट करना

कुफ़्र-ए-सामानी

काफ़िरों की सी बातें करना, बेक़ाइदा बात करना

क़ुफ़्रान

कृतघ्नता, एहसान फ़रामोशी, नाशुक्री, कुफ्र, इंकार, ईश्वर के प्रति कृतज्ञ होने की अवस्था

कुफ़्रिय्यात

नास्तिकता की बातें, बेकार और झूट बातें, विधर्मियों जैसी बातें

क़ुफ़्रान-ए-ने'मत

ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, नेमत को झुटलाना, ख़ुदा के किसी आशीर्वाद का इनकार करना, नाशुकरी, एहसान न मानना

कुफ़रिस्तान

काफ़िरों के रहने का स्थान, ऐसा स्थान जहाँ अत्याचारी लोगों के कारण न्याय और नीति का व्यवहार न हो

काफ़िर

नास्तिक, इन्कार करने वाला, अधर्मी

काफ़ेराँ

भग, योनि, फुर्ज ।।

काफ़ूर

ख़ूशबुदार पाउडर, कपूर, कर्पूर, सफ़ेद और तेज़ ख़ुशबू का गोंद जो इसी नाम के पेड़ की सफ़ेद लकड़ी से निकलता है, खुला रहने से और आँच पाने से उड़ जाता है, आम तौर पर मृतकों के शरीर पर मलते हैं

कैफ़र

बुराई का बदला, बुरे काम का बदला, सज़ा, दंड

कफ़ूर

धर्महीनता करने वाला, कृतघ्न, किसी का किया हुआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला

काफ़ीर

رک : کافر .

क़फ़र

धन का कम होना, शरीर में मांस का कम होना।

क़फ़ार

बे सालन की रोटी, बिना हरियाली की भूमि ।

कुफ़ूर

कृतघ्नता, अकृतज्ञता, नाशुक्री

कफ़्फ़ार

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

कुफ़्फ़ार

काफ़िर लोग, नास्तिक लोग

quaffer

चटख़ारे या चुस्कियों से पीना

क़फ़द

पाँव की उँगलियों के बल चलना।

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र नबाशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

बड़ा कुफ़्र तोड़ना

बहुत हठी को नियंत्रण में लाना, अदभुत कार्य करना

दार-उल-कुफ़्र

کُفر کا مرکز ؛ بے دِینی کا گھر ؛ مُجسَم کُفر .

निफ़ाक़-ओ-कुफ़्र

दोग़लापन और कृतघ्नता (अधर्म और पाखंड)

कलिमा-ए-कुफ़्र

वो बात जिससे इस्लाम धर्म की निंदा हो

वर्ता-ए-कुफ़्र

कुफ़्र की हालत जिससे निकलना कठिन हो

कलमा-ए-कुफ़्र

profane words, blasphemy

ख़ुदा-ख़ुदा कर के कुफ़्र तोड़ा

बड़ी मुश्किल से राज़ी क्या या मनाया

काफ़िर-घड़ी

कष्टदायी वक़्त, असहनीय क्षण या समय

काफ़िर-अदाई

दिलकश अंदाज़, दिल को मोह लेने वाली अदा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाज़ुक के अर्थदेखिए

नाज़ुक

naazukنازُک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

नाज़ुक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कोमल। सुकुमार।
  • कोमल, कामनी, कमज़ोर, दुर्बल
  • पतला। बारीक। महीन।
  • कोमल; सुकुमार; मृदु
  • मृदुल, मुलाइम, कोमल, नर्म, सूक्ष्म, लतीफ़, हलका-फुलका, बोदा, कमज़ोर, गूढ़, दक़ीक़, पेचदार, उलझा हुआ, दुबला-पतला, तीव्र, तेज़।
  • जो जल्दी टूट जाए या नष्ट हो जाए; कमज़ोर
  • महीन; बारीक
  • {ला-अ.} मार्मिक; गूढ़; गंभीर।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of naazuk

نازُک کے اردو معانی

Roman

صفت

  • دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن
  • (مجازاً) کومل ، کامنی ، نزاکت بھری ۔
  • مراد : محبوب ، معشوق ۔
  • مشکل ،کٹھن ، دشوار ، اہم ، دقت طلب ، پیچیدہ ۔
  • خطرناک ، پُر خطر ، احتیاط کا متقاضی ، ہوشیاری کا طالب
  • کمزور ، ضعیف ، بودا ۔
  • نفیس ، عمدہ ، قابل ِتعریف ، ُپرلطف ، لطیف
  • باریک ، مہین ۔
  • مراد : تہ تک پہنچنے والا ، گہرائی میں جانے والا
  • ناز پروردہ ، عیش و عشرت میں پلا ہوا ۔
  • حساس ، ذکی ا لحس ، جلد اثر قبول کرنے والا ، ذرا سی بات پر ُبرا مان جانے والا ، ُزود رنج ۔
  • ۔ خراب ، ابتر ، گرا ہوا ، زار ، خستہ ۔ یوں سننا سو کیا نازک حال ہے ۔
  • ۔ (ف) خوبصورت۔ نرم۔ پَتلا جو بھدا نہ ہو) صفت۔۱۔ لطیف۔ نفیس۔ جیسے ناز کخیال ۲۔ ہلکا۔ پھلکا۔ دبلا۔ پَتلا۔ جیسے ناز کبدن۔ ۳۔ کمزور۔ بودا۔ (فقرہ) شیشہ کا قلمدان بہت نازک ہوتا ہے۔ ۴۔ بارےک۔ دقیق۔ وقت طلب۔ جیسے نازک معامل۔ ۵۔ تیز۔ تند۔ تنک جیسے نازک مزاج۔ ۶۔ خطرناک۔ پیچیدہ۔ ؎

اسم، مذکر

  • ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کرسکے

Urdu meaning of naazuk

Roman

  • dublaa putlaa, varq saa, halkaa, kam vazan
  • (majaazan) komal, kaaminii, nazaakat bharii
  • muraad ha mahbuub, maashuuq
  • mushkil, kaThin, dushvaar, aham, diqqat talab, pechiida
  • Khatarnaak, pur Khatar, ehtiyaat ka mutaqaazii, hoshyaarii ka taalib
  • kamzor, za.iif, bodaa
  • nafiis, umdaa, qaabil itaariif, uparalataf, latiif
  • baariik, muhiin
  • muraad ha taa tak pahunchne vaala, gahraa.ii me.n jaane vaala
  • naaz parvardaa, a.ish-o-ishrat me.n pilaa hu.a
  • hassaas, zakii e lahas, jalad asar qabuul karne vaala, zaraa sii baat par ubaraa maan jaane vaala, uzod ranj
  • ۔ Kharaab, abtar, gira hu.a, zaar, Khastaa । yuu.n sunnaa sau kiya naazuk haal hai
  • ۔ (pha) Khuubsuurat। naram। putlaa jo bhaddaa na ho) sifat।१। latiif। nafiis। jaise naaz kaKhyaal २। halkaa। phulka। dublaa। putlaa। jaise naaz kabdan। ३। kamzor। bodaa। (fiqra) shiisha ka qalamdaan bahut naazuk hotaa hai। ४। baariik। dakiiq। vaqt talab। jaise naazuk mu.aamil। ५। tez। tund। tanik jaise naazuk mizaaj। ६। Khatarnaak। pechiida।
  • a.isaa dil jo saKhtii ko bardaasht na karaske

नाज़ुक के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुफ़्र

(धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

कुफ़्र-साज़

धर्म से भटका हुआ, अधर्मी; झूठा, झूठ बोलने वाला

कुफ़्र-गोई

ईश-निंदा, कुफ्र बकना

कुफ़्र तोड़ना

۔(मजाज़न) ज़िद दूर करना। हिट से बाज़ रखना। कोई बात किसी को मुश्किल से मनवाना की जगह।

कुफ़्र धोना

अधर्म को मिटाना, अधर्म एवं नास्तिकता का नाश करना

कुफ़्र-आश्ना

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

कुफ़्र करना

बेज़ारी और बे-तकल्लुफ़ी और बे-तअल्लुक़ी का इज़हार करना, ऐसी बात या अमल करना जिससे कुफ़्र लाज़िम आए

कुफ़्र-गो

ईश निंदक, कुफ्र बकने वाला

कुफ़्र बकना

अल्लाह या उसके दीन को नकारना या निंदा के शब्द बोलना, नकारने की बातें करना, नकारात्मक शब्दों को मुँह से निकालना

कुफ़्र तोलना

रुक: कुफ़्र बिकना

कुफ़्र जोतना

नास्तिकों की तरह बातें करना, अव्यवस्थित बात करना, ग़लत बात करना

कुफ़्र बाँधना

गुमराही की तोहमत लगाना, झूटी बातें मंसूब करना

कुफ़्र टूटना

ज़लालत या ज़ुल्मत छटना, गुमराही या स्याही दूर होना

कुफ़्र-ओ-इल्हाद

बेदीनी, नास्तिकता

कुफ़्र-पझ़ोह

(لفظاً) کفر تلاش کرنے والا؛ مراد: کافر، منکرِ خُدا.

कुफ़्र-पेशा

کافر ، بے دین، مُلحد.

कुफ़्र-कचहरी

वह संगति जिसमें अशलील और गाली-गलौच सुनी जाती है

कुफ़्र-शिकन

کفر توڑنے والا، مطیع کرنے والا، غرور توڑنے والا.

कुफ़्र का फ़तवा लेना

किसी के मुताल्लिक़ मौलवियों से काफ़िर होने का आदेश प्राप्त करना

कुफ़्र का फ़तवा देना

condemn one as an infidel

कुफ़्र की नक़्ल कुफ़्र नहीं

कुफ़्र का अनुकरण करने अर्थात कुफ़्र को दोहराने से कुफ़्र नहीं होता

कुफ़्र का फ़त्वा लगाना

कुफ़्र का फतवा देना, काफ़िर घोषित करना

कुफ़्र-ए-जली

صریح کفر، واضح اور ظاہر کفر، ایسا قول یا فعل جس سے انسان اسلام سے خارج ہو جائے.

कुफ़्री

(उमूमन) जुनूब मशरिक़ी अफ़्रीक़ा के वहशियों को कहते हैं

कुफ़्र-ए-ख़फ़ी

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी

(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने

कुफ़्र-ए-मजाज़ी

(تصَوّف) ایسا عمل جس سے بے دینی کا شائبہ نکلتا ہو، وہ کفر جس سے حق تعالیٰ کی ناشکری ظاہر ہو.

कुफ़्र टूटा ख़ुदा-ख़ुदा कर के

बड़ी मुश्किल से मनाया गया, सहमति बनी, आख़िरकार अभियान ख़त्म हो गया, मरहला तै पाया

कुफ़्र का कलिमा बोलना

ऐसा शब्द या वाक्य अपनी ज़बान पर लाना जिससे धर्म के सिद्धांतों का अपमान या विरोध प्रकट हो, धर्म या किसी धार्मिक व्यक्ति का अपमान करना, ईश्वर की महिमा का अपमान करना, निंदा करने वाली भाषा बोलना

कुफ़्र के कलिमात मुँह से निकालना

कुफ़्र (अधर्म) का वाक्य बोलना, अप्रसन्नता प्रकट करना

कुफ़्र-ए-सामानी

काफ़िरों की सी बातें करना, बेक़ाइदा बात करना

क़ुफ़्रान

कृतघ्नता, एहसान फ़रामोशी, नाशुक्री, कुफ्र, इंकार, ईश्वर के प्रति कृतज्ञ होने की अवस्था

कुफ़्रिय्यात

नास्तिकता की बातें, बेकार और झूट बातें, विधर्मियों जैसी बातें

क़ुफ़्रान-ए-ने'मत

ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, नेमत को झुटलाना, ख़ुदा के किसी आशीर्वाद का इनकार करना, नाशुकरी, एहसान न मानना

कुफ़रिस्तान

काफ़िरों के रहने का स्थान, ऐसा स्थान जहाँ अत्याचारी लोगों के कारण न्याय और नीति का व्यवहार न हो

काफ़िर

नास्तिक, इन्कार करने वाला, अधर्मी

काफ़ेराँ

भग, योनि, फुर्ज ।।

काफ़ूर

ख़ूशबुदार पाउडर, कपूर, कर्पूर, सफ़ेद और तेज़ ख़ुशबू का गोंद जो इसी नाम के पेड़ की सफ़ेद लकड़ी से निकलता है, खुला रहने से और आँच पाने से उड़ जाता है, आम तौर पर मृतकों के शरीर पर मलते हैं

कैफ़र

बुराई का बदला, बुरे काम का बदला, सज़ा, दंड

कफ़ूर

धर्महीनता करने वाला, कृतघ्न, किसी का किया हुआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला

काफ़ीर

رک : کافر .

क़फ़र

धन का कम होना, शरीर में मांस का कम होना।

क़फ़ार

बे सालन की रोटी, बिना हरियाली की भूमि ।

कुफ़ूर

कृतघ्नता, अकृतज्ञता, नाशुक्री

कफ़्फ़ार

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

कुफ़्फ़ार

काफ़िर लोग, नास्तिक लोग

quaffer

चटख़ारे या चुस्कियों से पीना

क़फ़द

पाँव की उँगलियों के बल चलना।

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र नबाशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

बड़ा कुफ़्र तोड़ना

बहुत हठी को नियंत्रण में लाना, अदभुत कार्य करना

दार-उल-कुफ़्र

کُفر کا مرکز ؛ بے دِینی کا گھر ؛ مُجسَم کُفر .

निफ़ाक़-ओ-कुफ़्र

दोग़लापन और कृतघ्नता (अधर्म और पाखंड)

कलिमा-ए-कुफ़्र

वो बात जिससे इस्लाम धर्म की निंदा हो

वर्ता-ए-कुफ़्र

कुफ़्र की हालत जिससे निकलना कठिन हो

कलमा-ए-कुफ़्र

profane words, blasphemy

ख़ुदा-ख़ुदा कर के कुफ़्र तोड़ा

बड़ी मुश्किल से राज़ी क्या या मनाया

काफ़िर-घड़ी

कष्टदायी वक़्त, असहनीय क्षण या समय

काफ़िर-अदाई

दिलकश अंदाज़, दिल को मोह लेने वाली अदा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नाज़ुक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नाज़ुक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone