खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आबरू

चमक-दमक, आभा, प्रकाश

आबरू-मंद

सम्मानित, आदरणीय, इज़्ज़तदार, सम्‍मानपूर्ण

आबरू-दोज़

जिस से सम्मान को ठेस पहुँचे, इज़्ज़त ख़राब करना, प्रतिष्ठा कम होना

आबरू-मंदी

सम्मान, सम्मान किया जाना

आबरू-पसंद

इज़्ज़त, साख और शोहरत वग़ैरा का बहुत ख़्याल रखने वाला

आबरू-दार

आदरणीय, कुलीन, प्रतिष्ठित, सम्मानित, शरीफ़

आबरू-रेज़ी

सतीत्व-हरण, इज्ज़त उतरना, इस्मतदरी

आबरू-ए-कार

कार्य की गरिमा

आबरू-फ़रोश

अपनी इज़्ज़त और सम्मान को ख़ुद मिट्टी में मिलाने वाला

आबरू-ए-'इश्क़

प्यार की गरिमा

आबरू-तलब

सम्मान पाने का इच्छुक, अपना सम्मान बनाए रखने का इच्छुक

आबरू-मंदाना

आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

आबरू से हैं

अच्छे हाल में हैं, इज़्ज़त और शान-ओ-शौकत से बसर करते हैं

आबरू-रीख़ता

असम्मानित, तिरस्कृत, अपमानित

आबरू-बाख़्ता

बाज़ारी, अपमानित, लज्जित, असम्मानित, बे-हैसियत, ज़लील

आबरू सँभालना

इज़्ज़त बचाए रखना, इज़्ज़त की निगहदाशत करना, इज़्ज़त ख़तरे में पड़ जाने पर फूंक फूंक कर क़दम रखना

आबरू-ए-त'अल्लुक़

आबरू बख़्शना

पद बढ़ाना, वरिष्ठता देना, आदर-सम्मान बढ़ाना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

आबरू-ए-फ़न्न-ए-शा'इरी

आबरू ख़ाक में मिल जाना

आबरू-ए-'आलम-ए-ख़ाक

आबरू का पास

आबरू-ए-ला'ल-ओ-गुहर

माणिक और मोती का महत्व

आबरू ख़ाक में मिलना

आबरू ख़ाक में मिलाना का अकर्मक, अपमानित होना, बेइज़्ज़त होना

आबरू जा के नहीं आती

आबरू फ़रमाना

सम्मान करना, आदर-सत्कार करना (सम्मानित व्यक्ति की अत्यधिक सम्मान एवं पदवी बढ़ाने के अवसर पर प्रयुक्त)

आबरू बढ़ना

आबरू बढ़ाना का अकर्मक

आबरू-रेज़ी करना

आबरू में बल आना

इज़्ज़त एहतिराम शौहरत साख वग़ैरा को नुक़्सान पहन

आबरू से पेश आना

दूसरे के सम्मान एवं आदर के अनुकूल व्यवहार करना

आबरू से मिलना

सम्मान एवं प्रतिष्ठा के साथ कोई वस्तु प्राप्त होना

आबरू ख़ाक में मिलाना

(अपनी या दूसरे का) सम्मान नष्ट करना, प्रतिष्ठा को नष्ट करना

आबरू में बट्टा आना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि आदि को हानि पहुँचाना

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

आबरू में बट्टा लगना

आबरू में बट्टा लगाना का अकर्मक

आबरू बढ़ाना

आबरू बिगड़ना

आबरू बिगाड़ना का अकर्मक

आबरू बिगाड़ना

(अपने को या किसी दूसरे को) तिरस्कृत एवं असामर्थ्य करना

आबरू पर आँच आना

इज़्ज़त में कमी वाक़्य होना, क़द्रोक़ीमत जाती रहना

आबरू में बट्टा लगना

आबरू जग में रहे तो बादशाही जानिए

आबरू से रहना

अपनी ठाठ बनाए रखना, भ्रम स्थापित रखते हुए जीना

आबरू का प्यासा

जिसे सम्मान एवं प्रसिद्धि प्राप्त करने की इच्छा हो

आबरू आब-आब होना

आबरू में बट्टा लगाना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि आदि को हानि पहुँचाना

आबरू मिट्टी में मिलाना

रुक: आबरू ख़ाक में मिलाना

आबरू जा के नहीं आई

इज़्ज़त खो जाए तो फिर नहीं मिलती

आबरू पर हर्फ़ आ जाना

आबरू उस के हाथ है

आबरू से दर गुज़रना

सम्मान की पर्वा न करना

आबरू हासिल करना

पद, यश या प्रतिष्ठा प्राप्त करना

आबरू ख़राब करना

महिमा और प्रतिष्ठा के विरुद्ध कोई काम करना, किसी के मान-सम्मान को ठेस पहुंचाना

आबरू से हाथ उठाना

आबरू का सदक़ा जान

आबरू बनाए रखना

मान-मर्यादा एवं प्रतिष्ठा को अपने कार्यों से स्वतंत्र रखना, प्रतिष्ठा या प्रसिद्धि पर आँच न आने देना

आबरू सारी रूपया की है

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू-दार की मिट्टी ख़राब

एक सम्मानित व्यक्ति को अपना अच्छा नाम बनाए रखने में परेशानी होती है

आबरू ख़राब होना

इज़्ज़त-ओ-क़दर जाती रहना, साख और एतबार में फ़र्क़ आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाज़ के अर्थदेखिए

नाज़

naaz•ناز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

नाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा
  • चंचलता, छलबल, चुलबुलाहट, चटक-मटक
  • अहंकार, घमंड, मान, अपने आप पर गर्व करना, अभिमान
  • जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही, उपेक्षा, बेपरवाही
  • (लाक्षणिक) शान, गौरव, ठस्सा, ठसक
  • बड़ाई, इज़्ज़त, गर्व, मान
  • भरोसा, विश्वास करना, मदद, समर्थन, सहारा
  • लुभाना, मनाना
  • धोखा देना
  • चंचल प्रेमी
  • किसी की नज़र में अपने आप को या किसी और को स्वीकार्य एवं प्रिय बनाने का ढंग
  • नया पौधा, नया उगा हुआ पेड़, सर्व और सनोबर का पेड़
  • (सूफ़ीवाद) ख़ुदा की एक विशेषता
  • कोमलता

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नाज (ناج)

अन्न, अनाज

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

साँस लेती है वो ज़मीन 'फ़िराक़'

जिस पे वो नाज़ से गुज़रते हैं

फ़िराक़ गोरखपुरी

पहले इस में इक अदा थी नाज़ था अंदाज़ था

रूठना अब तो तिरी आदत में शामिल हो गया

आग़ा शाएर क़ज़लबाश

आफ़त तो है वो नाज़ भी अंदाज़ भी लेकिन

मरता हूँ मैं जिस पर वो अदा और ही कुछ है

अमीर मीनाई

English meaning of naaz

Noun, Masculine

  • coquetry, amorous playfulness, feigned disdain, dalliance, elegance, gracefulness
  • pride, grace

Roman

ناز کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • لاڈ، پیار، اٹھلاہٹ، چونچلا، ادا، نخرہ
  • شوخی، چھل بل، چلبلاہٹ، چٹک مٹک
  • غرور، گھمنڈ، مان، نخوت، پندار
  • تغافل، بے نیازی، بے پروائی
  • (مجازاً) شان، تمکنت، ٹھسا، ٹھسک
  • بڑائی، عزت، فخر، افتخار
  • بھروسا، تکیہ، برتا، حمایت، پشتی
  • لبھانا، منانا
  • فریب دینا
  • شوخ عاشق
  • کسی کی نظر میں اپنے آپ کو یا کسی اور کو مقبول و عزیز بنانے کا انداز
  • نیا پودا، نورستہ درخت، سرو اور صنوبر کا درخت
  • (تصوف) خدا کی ایک صفت
  • نزاکت

Urdu meaning of naaz

  • laaD, pyaar, iThlaahaT, chonchlaa, ada, naKhraa
  • shoKhii, chhalbal, chulbulaahaT, chaTak maTak
  • Garuur, ghamanD, maan, naKhvat, pindaar
  • taGaaful, beniyaazii, beparvaa.ii
  • (majaazan) shaan, tamkanat, Thusaa, Thisak
  • ba.Daa.ii, izzat, faKhar, iftiKhaar
  • bharosaa, takiya, barta, himaayat, pushtii
  • lubhaanaa, manaanaa
  • fareb denaa
  • shoKh aashiq
  • kisii kii nazar me.n apne aap ko ya kisii aur ko maqbuul-o-aziiz banaane ka andaaz
  • nayaa paudaa, nuur satta daraKht, sarv aur sanobar ka daraKht
  • (tasavvuf) Khudaa kii ek sifat
  • nazaakat

नाज़ के पर्यायवाची शब्द

नख़रा चोचला तबख़्तुर पियार अदा कशिश इफ़्तिख़ार इग़माज़ 'इश्वा

नाज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

नाज़ उठना

नाज़ उठाना का अकर्मक, बदमिज़ाजियाँ सहन होना, नख़रे स्वीकार्य होना

नाज़ उठवाना

नाज़ उठाना का सकर्मक, चापलोसियाँ कराना

नाज़ करना

इतराना, घमंड करना, अहंकार करना

नाज़ खींचना

रुक : नाज़ नठाना

नाज़ बरपा करना

नाज़-ओ-नख़रे दिखाना, अदाओं से दिल लुभाना, इठलाना

नाज़ से चलना

۔ अंदाज़ से चलना। ख़िरामां ख़िरामां चलना

और देखिए

नाज़ से संबंधित कहावतें

नाज़ कर नाज़ बरदार से और सौदा कर ख़रीदार से

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नाज़ करे नाज़ बरदार पर

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नाज़ बर आँ कि ख़रीदार तुस्त

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

शक्ल चुड़ैलों की, नाज़ परियों का

(ओ) बदसूरती पर ये दिमाग़ और नाज़ुक मिज़ाजी (जब कोई बदसूरत औरत नाज़ नख़रे करे तो कहते हैं

नाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
आज़ काज़ क़ाज़ ग़ाज़ जाज़ झाज़ ताज़ पाज़ बाज़ राज़ शाज़ साज़
अयाज़ 'इयाज़ 'उकाज़ कराज़ कुज़ाज़ ख़ज़ाज़ ग़िलाज़ गुदाज़ गुराज़ ग़ुराज़ ग़ुलाज़ जवाज़ जहाज़ जुराज़ जुवाज़
अंदाज़ अग़माज़ अग़राज़ अफ़राज़ अब'आज़ अमराज़ अम्बाज़ अल्फ़ाज़ आग़ाज़ आ'राज़ आवाज़ इंजाज़ इग़राज़ इग़्माज़ इब्राज़
क़दम-बाज़ ख़ला-बाज़ ख़ुदा-साज़ गिरह-बाज़ गोहर-साज़ घड़ी-साज़ चुहल-बाज़ ज़टल-बाज़ ज़िरह-साज़ जिला-साज़ जुगत-बाज़ तिला-साज़ दग़ाबाज़ दवा-साज़ नज़र-बाज़
आब-बाज़ इंक़िज़ाज़ इंक़िबाज़ इंक़िराज़ इंजिबाज़ इंति'आज़ इक़्तिज़ाज़ इक्तिनाज़ इफ़्तिराज़ इबयिज़ाज़ इम्तियाज़ इर्तिकाज़ इलतिफ़ाज़ इल्तिज़ाज़ इश्क़-बाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-ईजाद-ओ-नाज़ क़ुदूम-ए-नाज़ कुश्ता-ए-नाज़ ख़िराम-ए-नाज़ ता'बीर-ए-ख़्वाब-ए-नाज़ तीर-ए-नाज़ तेग़-ए-नाज़ दयार-ए-नाज़ नर्गिस-ए-नाज़ नाज़-अदा नाज़-आफ़रीं नाज़-आफ़रीनी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबरू

चमक-दमक, आभा, प्रकाश

आबरू-मंद

सम्मानित, आदरणीय, इज़्ज़तदार, सम्‍मानपूर्ण

आबरू-दोज़

जिस से सम्मान को ठेस पहुँचे, इज़्ज़त ख़राब करना, प्रतिष्ठा कम होना

आबरू-मंदी

सम्मान, सम्मान किया जाना

आबरू-पसंद

इज़्ज़त, साख और शोहरत वग़ैरा का बहुत ख़्याल रखने वाला

आबरू-दार

आदरणीय, कुलीन, प्रतिष्ठित, सम्मानित, शरीफ़

आबरू-रेज़ी

सतीत्व-हरण, इज्ज़त उतरना, इस्मतदरी

आबरू-ए-कार

कार्य की गरिमा

आबरू-फ़रोश

अपनी इज़्ज़त और सम्मान को ख़ुद मिट्टी में मिलाने वाला

आबरू-ए-'इश्क़

प्यार की गरिमा

आबरू-तलब

सम्मान पाने का इच्छुक, अपना सम्मान बनाए रखने का इच्छुक

आबरू-मंदाना

आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

आबरू से हैं

अच्छे हाल में हैं, इज़्ज़त और शान-ओ-शौकत से बसर करते हैं

आबरू-रीख़ता

असम्मानित, तिरस्कृत, अपमानित

आबरू-बाख़्ता

बाज़ारी, अपमानित, लज्जित, असम्मानित, बे-हैसियत, ज़लील

आबरू सँभालना

इज़्ज़त बचाए रखना, इज़्ज़त की निगहदाशत करना, इज़्ज़त ख़तरे में पड़ जाने पर फूंक फूंक कर क़दम रखना

आबरू-ए-त'अल्लुक़

आबरू बख़्शना

पद बढ़ाना, वरिष्ठता देना, आदर-सम्मान बढ़ाना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

आबरू-ए-फ़न्न-ए-शा'इरी

आबरू ख़ाक में मिल जाना

आबरू-ए-'आलम-ए-ख़ाक

आबरू का पास

आबरू-ए-ला'ल-ओ-गुहर

माणिक और मोती का महत्व

आबरू ख़ाक में मिलना

आबरू ख़ाक में मिलाना का अकर्मक, अपमानित होना, बेइज़्ज़त होना

आबरू जा के नहीं आती

आबरू फ़रमाना

सम्मान करना, आदर-सत्कार करना (सम्मानित व्यक्ति की अत्यधिक सम्मान एवं पदवी बढ़ाने के अवसर पर प्रयुक्त)

आबरू बढ़ना

आबरू बढ़ाना का अकर्मक

आबरू-रेज़ी करना

आबरू में बल आना

इज़्ज़त एहतिराम शौहरत साख वग़ैरा को नुक़्सान पहन

आबरू से पेश आना

दूसरे के सम्मान एवं आदर के अनुकूल व्यवहार करना

आबरू से मिलना

सम्मान एवं प्रतिष्ठा के साथ कोई वस्तु प्राप्त होना

आबरू ख़ाक में मिलाना

(अपनी या दूसरे का) सम्मान नष्ट करना, प्रतिष्ठा को नष्ट करना

आबरू में बट्टा आना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि आदि को हानि पहुँचाना

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

आबरू में बट्टा लगना

आबरू में बट्टा लगाना का अकर्मक

आबरू बढ़ाना

आबरू बिगड़ना

आबरू बिगाड़ना का अकर्मक

आबरू बिगाड़ना

(अपने को या किसी दूसरे को) तिरस्कृत एवं असामर्थ्य करना

आबरू पर आँच आना

इज़्ज़त में कमी वाक़्य होना, क़द्रोक़ीमत जाती रहना

आबरू में बट्टा लगना

आबरू जग में रहे तो बादशाही जानिए

आबरू से रहना

अपनी ठाठ बनाए रखना, भ्रम स्थापित रखते हुए जीना

आबरू का प्यासा

जिसे सम्मान एवं प्रसिद्धि प्राप्त करने की इच्छा हो

आबरू आब-आब होना

आबरू में बट्टा लगाना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि आदि को हानि पहुँचाना

आबरू मिट्टी में मिलाना

रुक: आबरू ख़ाक में मिलाना

आबरू जा के नहीं आई

इज़्ज़त खो जाए तो फिर नहीं मिलती

आबरू पर हर्फ़ आ जाना

आबरू उस के हाथ है

आबरू से दर गुज़रना

सम्मान की पर्वा न करना

आबरू हासिल करना

पद, यश या प्रतिष्ठा प्राप्त करना

आबरू ख़राब करना

महिमा और प्रतिष्ठा के विरुद्ध कोई काम करना, किसी के मान-सम्मान को ठेस पहुंचाना

आबरू से हाथ उठाना

आबरू का सदक़ा जान

आबरू बनाए रखना

मान-मर्यादा एवं प्रतिष्ठा को अपने कार्यों से स्वतंत्र रखना, प्रतिष्ठा या प्रसिद्धि पर आँच न आने देना

आबरू सारी रूपया की है

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू-दार की मिट्टी ख़राब

एक सम्मानित व्यक्ति को अपना अच्छा नाम बनाए रखने में परेशानी होती है

आबरू ख़राब होना

इज़्ज़त-ओ-क़दर जाती रहना, साख और एतबार में फ़र्क़ आना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2