खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नावक-ए-दिल-दोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

दोज़

सीनवाला, जैसे-‘खैमःदोज़ रावटियाँ सीनेवाला।

दोज़ा

a plant the fruit of which is a prickly nut (of the size of the filbert), which adheres to a garment coming in contact

दोज़िंदा

फा. वि. सीनेवाला।

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दोज़ख़ी

जो नरक में जल रहा हो, नारकी, जो नरक में पड़ने के काम करता हो, नरक संबंधी

दोज़ख़ का चारा

(लाक्षणिक) बड़ा गुनहगार, नरक में जलने वाला ईंधन

दोज़ख़ का कुंदा

arrant sinner, damned person

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

दोज़ख़ में घर होना

नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना

दोज़ख़ी-रू

(लाक्षणिक) काला भुजंग, कलमुँहा; कलंकित, कलंकी, पापी, दुराचारी

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दोज़ी

denotes act of piercing, pricking, sewing, etc

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ भरना

भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना

दोज़ख़ पालना

रुक: दोज़ख़ भरना

दोज़ख़िस्तान

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

दोज़ख़ की लगी

पेट की चिंता, पेट की फ़िक्र

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ का कुंदा

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

दोज़ार

एक प्राचीन कपड़े का नाम

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

दोज़ख़ में डालना

मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

दोज़ख़ में घर करना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

दो-ज़ानू

दोनों घुटनों के बल बैठने की मुद्रा

दो-ज़ीरा

एक प्रकार का चावल

दो-ज़बाँ

जिसके दो ज़बाने हों, अर्थात् कभी कुछ कहे, कभी कुछ या किसी से कुछ कहे और किसी से कुछ, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ

दो ज़बान

منافق ، مکّار ، فریبی ، دھوکے باز .

दो-ज़ाैजी

دو شوہر یا دو بیوی رکھنے کا مجرم .

दो-ज़बानी

دو زبان ہونا ، دو زبان رکھنا یا رکھنے کی کیفیت .

दो ज़बाना

دو زبان والا ، چی ہوئی زبان والا ؛ قلم ، سوسن ، سان٘پ وغیرہ کی تعریف میں کہتے ہیں .

दो-ज़ौजगी

ایک ساتھ دو شوہروں یا دو بیویوں کا رکھنا ، دو زَوجیت .

दो-ज़ौजिय्यत

رک : دو زوجگی .

दो-ज़ौजिय्यती

دو جنس رکھنے والا ، دو نسلا ، دو جنسی .

दो ज़ानू होना

घुटनों के बिल बैठना

दो ज़ानू बैठना

sit on the knees, squat

दो ज़ानू बैठ जाना

گھٹنوں کے بل بیٹھنا ، مؤدب ہو کر بیٹھنا .

दो ज़ानू बिठाना

घुटनों के बल बैठाना, शिष्टाचर भाव के साथ बैठाना

दो ज़ानू हो बैठना

رک : دو زانو بیٹھنا .

ख़ैमा-दोज़

तंबू बनाने वाला, टेंट सीने वाला

ख़ेमा-दोज़

तंबू बनाने वाला, टेंट सीने वाला

तह-दोज़

رک: تہ دوز.

बख़िया-दोज़

दर्जी, सिलाई करने वाला, सीने वाला

पुंबा-दोज़

रुई धनने वाला, पुराने कपड़े सीने वाला, धुनिया, हल्लाज

पारा-दोज़

ख़ेमा या पर्दा सीने वाला या उनमें पैवंद लगाने वाला, पैवंद गाँठने वाला, थिगड़ी लगाने वाला, फटा पुराना कपड़ा सीने वाला, चमड़ा सीने वाला (मोची)

सीना-दोज़

छाती में उतर जाने वाला, छाती में छेद करने वाला, जो छाती में तराज़ू हो जाएगा

निगाह-दोज़

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

कीना-दोज़

رک : کینہ پرور.

पीना-दोज़

पैवंद लगानेवाला।

महीन-दोज़

बारीक काम करने वाला दर्ज़ी, जो बारीक और अच्छी सिलाई का काम करे

कुलाह-दोज़

A hat maker, hatter.

चर्मीना-दोज़

जूते बनाने वाला, मोची

जवाहिर-दोज़

जिसमें जवाहर टके हुए हों

वाक़ि'आ-ए-जिगर-दोज़

سخت تکلیف دہ واقعہ ، انتہائی غم انگیز حادثہ ۔

ज़मीन-दोज़-कमरा

زیرِ زمیں بنایا ہوا حجرہ ، تہہ خانہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नावक-ए-दिल-दोज़ के अर्थदेखिए

नावक-ए-दिल-दोज़

naavak-e-dil-doz•ناوَک دِل دوز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212221

नावक-ए-दिल-दोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दिल में घुस जाने वाला तीर

शे'र

बाक़ी न रही नावक-ए-दिल-दोज़ की हाजत

ज़ालिम तिरी सीधी सी नज़र भी है कोई चीज़

नूह नारवी

क्या मुरव्वत है नावक-ए-दिल-दोज़

पहले हरगिज़ न जान से निकला

दाग़ देहलवी

हैं नावक-ए-दिल-दोज़ मिरे यार के तेवर

इक बार वो सब तीर चला क्यूँ नहीं देता

इब्न-ए-रज़ा

English meaning of naavak-e-dil-doz

Noun, Masculine

  • dart piercing heart

ناوَک دِل دوز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دل میں گھس جانے والا تیر

Urdu meaning of naavak-e-dil-doz

  • Roman
  • Urdu

  • dil me.n ghus jaane vaala tiir

खोजे गए शब्द से संबंधित

दोज़

सीनवाला, जैसे-‘खैमःदोज़ रावटियाँ सीनेवाला।

दोज़ा

a plant the fruit of which is a prickly nut (of the size of the filbert), which adheres to a garment coming in contact

दोज़िंदा

फा. वि. सीनेवाला।

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दोज़ख़ी

जो नरक में जल रहा हो, नारकी, जो नरक में पड़ने के काम करता हो, नरक संबंधी

दोज़ख़ का चारा

(लाक्षणिक) बड़ा गुनहगार, नरक में जलने वाला ईंधन

दोज़ख़ का कुंदा

arrant sinner, damned person

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

दोज़ख़ में घर होना

नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना

दोज़ख़ी-रू

(लाक्षणिक) काला भुजंग, कलमुँहा; कलंकित, कलंकी, पापी, दुराचारी

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दोज़ी

denotes act of piercing, pricking, sewing, etc

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ भरना

भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना

दोज़ख़ पालना

रुक: दोज़ख़ भरना

दोज़ख़िस्तान

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

दोज़ख़ की लगी

पेट की चिंता, पेट की फ़िक्र

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ का कुंदा

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

दोज़ार

एक प्राचीन कपड़े का नाम

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

दोज़ख़ में डालना

मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

दोज़ख़ में घर करना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

दो-ज़ानू

दोनों घुटनों के बल बैठने की मुद्रा

दो-ज़ीरा

एक प्रकार का चावल

दो-ज़बाँ

जिसके दो ज़बाने हों, अर्थात् कभी कुछ कहे, कभी कुछ या किसी से कुछ कहे और किसी से कुछ, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ

दो ज़बान

منافق ، مکّار ، فریبی ، دھوکے باز .

दो-ज़ाैजी

دو شوہر یا دو بیوی رکھنے کا مجرم .

दो-ज़बानी

دو زبان ہونا ، دو زبان رکھنا یا رکھنے کی کیفیت .

दो ज़बाना

دو زبان والا ، چی ہوئی زبان والا ؛ قلم ، سوسن ، سان٘پ وغیرہ کی تعریف میں کہتے ہیں .

दो-ज़ौजगी

ایک ساتھ دو شوہروں یا دو بیویوں کا رکھنا ، دو زَوجیت .

दो-ज़ौजिय्यत

رک : دو زوجگی .

दो-ज़ौजिय्यती

دو جنس رکھنے والا ، دو نسلا ، دو جنسی .

दो ज़ानू होना

घुटनों के बिल बैठना

दो ज़ानू बैठना

sit on the knees, squat

दो ज़ानू बैठ जाना

گھٹنوں کے بل بیٹھنا ، مؤدب ہو کر بیٹھنا .

दो ज़ानू बिठाना

घुटनों के बल बैठाना, शिष्टाचर भाव के साथ बैठाना

दो ज़ानू हो बैठना

رک : دو زانو بیٹھنا .

ख़ैमा-दोज़

तंबू बनाने वाला, टेंट सीने वाला

ख़ेमा-दोज़

तंबू बनाने वाला, टेंट सीने वाला

तह-दोज़

رک: تہ دوز.

बख़िया-दोज़

दर्जी, सिलाई करने वाला, सीने वाला

पुंबा-दोज़

रुई धनने वाला, पुराने कपड़े सीने वाला, धुनिया, हल्लाज

पारा-दोज़

ख़ेमा या पर्दा सीने वाला या उनमें पैवंद लगाने वाला, पैवंद गाँठने वाला, थिगड़ी लगाने वाला, फटा पुराना कपड़ा सीने वाला, चमड़ा सीने वाला (मोची)

सीना-दोज़

छाती में उतर जाने वाला, छाती में छेद करने वाला, जो छाती में तराज़ू हो जाएगा

निगाह-दोज़

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

कीना-दोज़

رک : کینہ پرور.

पीना-दोज़

पैवंद लगानेवाला।

महीन-दोज़

बारीक काम करने वाला दर्ज़ी, जो बारीक और अच्छी सिलाई का काम करे

कुलाह-दोज़

A hat maker, hatter.

चर्मीना-दोज़

जूते बनाने वाला, मोची

जवाहिर-दोज़

जिसमें जवाहर टके हुए हों

वाक़ि'आ-ए-जिगर-दोज़

سخت تکلیف دہ واقعہ ، انتہائی غم انگیز حادثہ ۔

ज़मीन-दोज़-कमरा

زیرِ زمیں بنایا ہوا حجرہ ، تہہ خانہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नावक-ए-दिल-दोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नावक-ए-दिल-दोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2