खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना'श" शब्द से संबंधित परिणाम

नाश

बर्बाद, तबाह, नुक़्सान, बर्बादी, फ़ना, तबाही, विलुप्त

ना'श

शव, लाश, मृत शरीर, मुर्दा इंसान, अरथी, जनाज़ा

नाश-वान

जिसका नाश होना निश्चित है; नष्ट होने के योग्य; नश्वर

नाश होना

नाश करना (रुक) का लाज़िम, तबाह होना, बर्बाद होना

नाश करना

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

नाश-ओ-नाश होना

نہایت برباد ہونا ، بالکل تباہ ہو جانا ۔

नाशाद

निरानंद, अप्रसन्नता, दुःख, व्यथा, असंतुष्ट, अवसाद, हताशा, जो खुश न हो

नाश कर देना

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

नाशी

उठने वाला, पैदा होने वाला, उत्पन्न होने वाला, प्रकट होने वाला, पलने वाला, परवरिश पाने वाला, व्यस्क होने वाला, युवक, युवा, नौजवान

नाशनी

ناشن (رک) کا مونث ، مٹانے والی ۔

नाशिज़ा

بلند ، اُونچی ، اُٹھی ہوئی ؛ آگے کو یا باہر کو نکلی ہوئی ۔

नाश्ता

प्रातःकाल का भोजन, अल्पाहार, सवेरे अथवा दोपहर के भोजन से कुछ समय पहले बासी मुंह किया जानेवाला जल-पान

नाशादी

ناشاد ہونے کی حالت ، غمگینی ، رنجیدگی ، ناخوشی ، مصیبت ۔

नाशता

सबेरे से नहार मुँह होना, नाश्ता

नाशिफ़ा

ناشف (رک) کا مونث ۔

नाशिया

बढ़ने वाला; (लाक्षणिक) रात या दिन का पहला घंटा, नींद से उठने का वक़्त, आरंभ

नाशिरा

ناشر (رک) کی تانیث ؛ (جراحی) وہ پٹھا جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتا ہے ۔

नाशाफ़ी

(مجازاً) غیر تسلی بخش ؛ جو شافی نہ ہو ۔

नाशना

नष्ट करना, बराबाद करना, मार डालना, वध करना, शुद्ध शब्द 'नासना

नाशिफ़

خشک کرنے والا ، بہتے ہوئے مواد یا پانی وغیرہ کو سکھانے والا ۔ ناشف ، رطوبت کو جذب کرنے والی ۔

नाशिर

फैलाने वाला, प्रसारित करने वाला, बिखेरने वाला

नाशक

विषहर औषध, ज़हर का तोड़

नाशन

नाश करना, नष्ट करना, मिटा देना, तबाही

नाशुदनी

(अपशब्द के रूप में) जिसका अस्तित्व अप्रिय हो

नाशपाती

सेब की जाति का एक प्रसिद्ध पेड़, एक प्रसिद्ध फल, नासपाती, उक्त पौधे का फल

नाशपाल

رک : ناسپال۔

नाश्मान

رک : ناش مان ، فانی ۔

नाशिगाफ़ा

رک : نا (۴) کا تحتی ، ایک پھل کا نام ، کسم ۔

नाशिता-दान

जलपान पेटिका या नाश्तादान रखने का बर्तन, खाने की चीज़ों का बर्तन जो यात्रा आदि में साथ ले जाया जाए

नाशाद जाना

नामुराद और नाख़ुश जाना, पुर-अरमान जाना, रंज की हालत में मर जाना

नाशिरात

शल्य: वो पट्ठे जो शरीर के किसी अंग को तना हुआ रखते हैं

नाशिरीन

ناشر (رک) کی جمع ، چھاپنے والے نیز نشر کرنے والے لوگ ۔

नाशाद करना

नाराज़ करना, असफल करना, बर्बाद करना

नाशुकरा-पन

कृतघ्न होने की प्रक्रिया या स्थिति, अकृतज्ञता, ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, उपकार न मानने की अवस्था

नाशिता-गाह

नाश्ता ख़ाना, नाश्ता करने की जगह या दुकान, नाश्ता घर

नाशिर-उल-हनक

(جراحی) تالو کو پھیلانے والا پٹھا ۔

नाशिता-ख़ोरी

ناشتا کرنا ، نہار منھ کچھ کھانے کا کام ۔

नाशता चकना

صبح کے کھانے کے لئے کافی ہونا

नाश्ता-शिकनी

निहार मुँह थोड़ा सा खाने क्रिया, सुबह सवेरे कुछ खा कर भूक मिटाने का काम

नाश्ता करना

सुबह को कुछ खाना, निहार तोड़ना, कोई चीज़ निहार मुँह खाना पीना

नाशिता होना

सुब्ह के समय थोड़ा सा खाना खाया जाना, सुब्ह में कुछ खाने-पीने की प्रक्रिया होना

नाश्पाती-नुमा

ناشپاتی جیسا ، ناشپاتی کی شکل کا ۔ ۔

नाशिता खाना

رک : ناشتا کرنا ۔

नाशिता कराना

सुब्ह को कुछ खिलाना, खाने के लिए नाश्ता देना

नाशिता पकाना

सुबह का खाना तैयार करना, सुबह खाने के लिए कोई भोजन तैयार करना

नाश्पाती की छोटी मक्खी

(कीटविज्ञान) एक प्रकार की मक्खी जिसके कीटाणु (लार्वे) नाशपाती के फूलों के अंदर विकसित होते हैं और इस प्रकार नाशपाती को हानि पहुँचाते हैं

ना'शा

رک : لاشہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ना'श-घर

हस्पताल वग़ैरा में लाश रखने की जगह, मुर्दाख़ाना

ना'श बिगड़ना

दफ़्नाने में देरी या किसी और कारण से मुर्दा शरीर में बदबू या ख़राबी पैदा होना

ना'श रखना

جنازے کو زمین پر رکھ دینا

ना-शा'इर

वह व्यक्ति जिसमें शेर कहने की फ़ितरी ख़ूबी न हो और केवल तुकबंदी करता हो, मुताशायर; जो शायर न हो

ना-शोब

unwashed

ना'श उठना

अंतिम संस्कार के लिए लेजाना, जनाज़ा उठना, मुर्दे को दफ़न करने के लिए ले जाना, जनाज़ा निकलना

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ना-शादमाँ

रंजीदा, मुसीबतज़दा, दुखी, ग़मगीन, अप्रसन्न, खिन्न, मलिन,अभागा

निशाँ

‘निशान' का लघु, दे. ‘निशान', (प्रत्य.) बैठानेवाला, जैसे--'ख़ातिरनिशाँ दिल में बिठाने या जमानेवाला

ना'श उठाना

अंतिम संस्कार के लिए ले जाना, मृतक को दफ़नाने के लिए ले जाना, दफ़नाने के लिए मय्यत ले जाना, अंतिम संस्कार करना, जनाज़ा उठाना

ना-शा'इरी

جو شاعری نہ ہو ، ُتک بندی ، جس میں شعریت نہ ہو ۔

ना'श कफ़नाना

لاش کو کفن دینا ، لاش کو کفن پہنانا ، لاش کی تکفین کرنا ۔

ना-शिनवा

जो किसी की बात न सुनता हो, जिसके यहाँ किसी की पूछताछ न हो, बेपरवाह, लपरवाह, अन्यमनस्क

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना'श के अर्थदेखिए

ना'श

naa'sh•نَعش

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: भौतिक खगोलिकी

शब्द व्युत्पत्ति: न-अ-श

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ना'श के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शव, लाश, मृत शरीर, मुर्दा इंसान, अरथी, जनाज़ा
  • ताबूत
  • सात सितारे का समुह, सात सहेलीयों का झुमका

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नाश (ناش)

बर्बाद, तबाह, नुक़्सान, बर्बादी, फ़ना, तबाही, विलुप्त

शे'र

जीते जी ग़ैर को हो आतिश-ए-दोज़ख़ का अज़ाब

गर मिरी नाश पे वो शोला-अज़ार आ जाए

मोमिन ख़ाँ मोमिन

रौंदी किसी ने पा-ए-हिनाई से मेरी नाश

थी ज़िंदगी में मुझ को जो बू-ए-हिना पसंद

बेख़ुद देहलवी

शौक़-ए-दीदार मिरी नाश पे आ कर बोला

किस की हो देखते राह और किधर देखते हो

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of naa'sh

Noun, Feminine

  • corpse
  • a litter (on which a sick person is carried), a catafalque (on which a royal corpse is laid), a bier (usually with a corpse), a coffin
  • Pleiades, a group of stars that is one of the nearest to Earth
  • a bier (usually with a corpse)

نَعش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • انسان کا مردہ جسم، لاش، میت، ارتھی، مردہ، جنازہ
  • تابوت
  • (ہیئت) سات ستارے عقد ثریا، سات سہیلیوں کا جھمکا، بنات النعش

Urdu meaning of naa'sh

  • Roman
  • Urdu

  • insaan ka murda jism, laash, mayyat, arthii, murda, janaaza
  • taabuut
  • (haiyat) saat sitaare aqad surayyaa, saat saheliiyo.n ka jhumkaa, banaatunnaash

ना'श से संबंधित मुहावरे

ना'श उठना

अंतिम संस्कार के लिए लेजाना, जनाज़ा उठना, मुर्दे को दफ़न करने के लिए ले जाना, जनाज़ा निकलना

ना'श उठाना

अंतिम संस्कार के लिए ले जाना, मृतक को दफ़नाने के लिए ले जाना, दफ़नाने के लिए मय्यत ले जाना, अंतिम संस्कार करना, जनाज़ा उठाना

ना'श बिगड़ना

दफ़्नाने में देरी या किसी और कारण से मुर्दा शरीर में बदबू या ख़राबी पैदा होना

ना'श से संबंधित रोचक जानकारी

نعش ’’لاش‘‘ کے معنی میں یہ لفظ اردو میں عموماً ادبی اور تحریری ہی زبان تک محدود ہے۔ معنی کے اعتبار سے’’لاش‘‘ اور’’نعش‘‘ میں کوئی فرق نہیں، سعدی ؎ وگر نعشے دو کس بردوش گیرند لئیم الطبع پندارد کہ خوان است غالب کا شعر ہے ؎ گلیوں میں میری نعش کو کھینچے پھرو کہ میں جاں دادۂ ہوائے سر رہگذار تھا دیکھئے، ’’لاش‘‘، ’’لاشہ‘‘، ’’لاشی پاشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाश

बर्बाद, तबाह, नुक़्सान, बर्बादी, फ़ना, तबाही, विलुप्त

ना'श

शव, लाश, मृत शरीर, मुर्दा इंसान, अरथी, जनाज़ा

नाश-वान

जिसका नाश होना निश्चित है; नष्ट होने के योग्य; नश्वर

नाश होना

नाश करना (रुक) का लाज़िम, तबाह होना, बर्बाद होना

नाश करना

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

नाश-ओ-नाश होना

نہایت برباد ہونا ، بالکل تباہ ہو جانا ۔

नाशाद

निरानंद, अप्रसन्नता, दुःख, व्यथा, असंतुष्ट, अवसाद, हताशा, जो खुश न हो

नाश कर देना

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

नाशी

उठने वाला, पैदा होने वाला, उत्पन्न होने वाला, प्रकट होने वाला, पलने वाला, परवरिश पाने वाला, व्यस्क होने वाला, युवक, युवा, नौजवान

नाशनी

ناشن (رک) کا مونث ، مٹانے والی ۔

नाशिज़ा

بلند ، اُونچی ، اُٹھی ہوئی ؛ آگے کو یا باہر کو نکلی ہوئی ۔

नाश्ता

प्रातःकाल का भोजन, अल्पाहार, सवेरे अथवा दोपहर के भोजन से कुछ समय पहले बासी मुंह किया जानेवाला जल-पान

नाशादी

ناشاد ہونے کی حالت ، غمگینی ، رنجیدگی ، ناخوشی ، مصیبت ۔

नाशता

सबेरे से नहार मुँह होना, नाश्ता

नाशिफ़ा

ناشف (رک) کا مونث ۔

नाशिया

बढ़ने वाला; (लाक्षणिक) रात या दिन का पहला घंटा, नींद से उठने का वक़्त, आरंभ

नाशिरा

ناشر (رک) کی تانیث ؛ (جراحی) وہ پٹھا جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتا ہے ۔

नाशाफ़ी

(مجازاً) غیر تسلی بخش ؛ جو شافی نہ ہو ۔

नाशना

नष्ट करना, बराबाद करना, मार डालना, वध करना, शुद्ध शब्द 'नासना

नाशिफ़

خشک کرنے والا ، بہتے ہوئے مواد یا پانی وغیرہ کو سکھانے والا ۔ ناشف ، رطوبت کو جذب کرنے والی ۔

नाशिर

फैलाने वाला, प्रसारित करने वाला, बिखेरने वाला

नाशक

विषहर औषध, ज़हर का तोड़

नाशन

नाश करना, नष्ट करना, मिटा देना, तबाही

नाशुदनी

(अपशब्द के रूप में) जिसका अस्तित्व अप्रिय हो

नाशपाती

सेब की जाति का एक प्रसिद्ध पेड़, एक प्रसिद्ध फल, नासपाती, उक्त पौधे का फल

नाशपाल

رک : ناسپال۔

नाश्मान

رک : ناش مان ، فانی ۔

नाशिगाफ़ा

رک : نا (۴) کا تحتی ، ایک پھل کا نام ، کسم ۔

नाशिता-दान

जलपान पेटिका या नाश्तादान रखने का बर्तन, खाने की चीज़ों का बर्तन जो यात्रा आदि में साथ ले जाया जाए

नाशाद जाना

नामुराद और नाख़ुश जाना, पुर-अरमान जाना, रंज की हालत में मर जाना

नाशिरात

शल्य: वो पट्ठे जो शरीर के किसी अंग को तना हुआ रखते हैं

नाशिरीन

ناشر (رک) کی جمع ، چھاپنے والے نیز نشر کرنے والے لوگ ۔

नाशाद करना

नाराज़ करना, असफल करना, बर्बाद करना

नाशुकरा-पन

कृतघ्न होने की प्रक्रिया या स्थिति, अकृतज्ञता, ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, उपकार न मानने की अवस्था

नाशिता-गाह

नाश्ता ख़ाना, नाश्ता करने की जगह या दुकान, नाश्ता घर

नाशिर-उल-हनक

(جراحی) تالو کو پھیلانے والا پٹھا ۔

नाशिता-ख़ोरी

ناشتا کرنا ، نہار منھ کچھ کھانے کا کام ۔

नाशता चकना

صبح کے کھانے کے لئے کافی ہونا

नाश्ता-शिकनी

निहार मुँह थोड़ा सा खाने क्रिया, सुबह सवेरे कुछ खा कर भूक मिटाने का काम

नाश्ता करना

सुबह को कुछ खाना, निहार तोड़ना, कोई चीज़ निहार मुँह खाना पीना

नाशिता होना

सुब्ह के समय थोड़ा सा खाना खाया जाना, सुब्ह में कुछ खाने-पीने की प्रक्रिया होना

नाश्पाती-नुमा

ناشپاتی جیسا ، ناشپاتی کی شکل کا ۔ ۔

नाशिता खाना

رک : ناشتا کرنا ۔

नाशिता कराना

सुब्ह को कुछ खिलाना, खाने के लिए नाश्ता देना

नाशिता पकाना

सुबह का खाना तैयार करना, सुबह खाने के लिए कोई भोजन तैयार करना

नाश्पाती की छोटी मक्खी

(कीटविज्ञान) एक प्रकार की मक्खी जिसके कीटाणु (लार्वे) नाशपाती के फूलों के अंदर विकसित होते हैं और इस प्रकार नाशपाती को हानि पहुँचाते हैं

ना'शा

رک : لاشہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ना'श-घर

हस्पताल वग़ैरा में लाश रखने की जगह, मुर्दाख़ाना

ना'श बिगड़ना

दफ़्नाने में देरी या किसी और कारण से मुर्दा शरीर में बदबू या ख़राबी पैदा होना

ना'श रखना

جنازے کو زمین پر رکھ دینا

ना-शा'इर

वह व्यक्ति जिसमें शेर कहने की फ़ितरी ख़ूबी न हो और केवल तुकबंदी करता हो, मुताशायर; जो शायर न हो

ना-शोब

unwashed

ना'श उठना

अंतिम संस्कार के लिए लेजाना, जनाज़ा उठना, मुर्दे को दफ़न करने के लिए ले जाना, जनाज़ा निकलना

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ना-शादमाँ

रंजीदा, मुसीबतज़दा, दुखी, ग़मगीन, अप्रसन्न, खिन्न, मलिन,अभागा

निशाँ

‘निशान' का लघु, दे. ‘निशान', (प्रत्य.) बैठानेवाला, जैसे--'ख़ातिरनिशाँ दिल में बिठाने या जमानेवाला

ना'श उठाना

अंतिम संस्कार के लिए ले जाना, मृतक को दफ़नाने के लिए ले जाना, दफ़नाने के लिए मय्यत ले जाना, अंतिम संस्कार करना, जनाज़ा उठाना

ना-शा'इरी

جو شاعری نہ ہو ، ُتک بندی ، جس میں شعریت نہ ہو ۔

ना'श कफ़नाना

لاش کو کفن دینا ، لاش کو کفن پہنانا ، لاش کی تکفین کرنا ۔

ना-शिनवा

जो किसी की बात न सुनता हो, जिसके यहाँ किसी की पूछताछ न हो, बेपरवाह, लपरवाह, अन्यमनस्क

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ना'श)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना'श

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2