Search results
Saved words
Showing results for "naa'sh"
Meaning ofSee meaning naa'sh in English, Hindi & Urdu
English meaning of naa'sh
Noun, Feminine
- corpse
- a litter (on which a sick person is carried), a catafalque (on which a royal corpse is laid), a bier (usually with a corpse), a coffin
- Pleiades, a group of stars that is one of the nearest to Earth
- a bier (usually with a corpse)
Looking for similar sounding words?
Sher Examples
jiite jī ġhair ko ho ātish-e-dozaḳh kā azaab
gar mirī naash pe vo shola-azār aa jaa.e
jite ji ghair ko ho aatish-e-dozaKH ka azab
gar meri nash pe wo shola-azar aa jae
roñdī kisī ne pā-e-hinā.ī se merī naash
thī zindagī meñ mujh ko jo bū-e-hinā pasand
rondi kisi ne pa-e-hinai se meri nash
thi zindagi mein mujh ko jo bu-e-hina pasand
shauq-e-dīdār mirī naash pe aa kar bolā
kis kī ho dekhte raah aur kidhar dekhte ho
shauq-e-didar meri nash pe aa kar bola
kis ki ho dekhte rah aur kidhar dekhte ho
ना'श के हिंदी अर्थ
نَعش کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- انسان کا مردہ جسم، لاش، میت، ارتھی، مردہ، جنازہ
- تابوت
- (ہیئت) سات ستارے عقد ثریا، سات سہیلیوں کا جھمکا، بنات النعش
Urdu meaning of naa'sh
- Roman
- Urdu
- insaan ka murda jism, laash, mayyat, arthii, murda, janaaza
- taabuut
- (haiyat) saat sitaare aqad surayyaa, saat saheliiyo.n ka jhumkaa, banaatunnaash
Idioms of naa'sh
Interesting Information on naa'sh
نعش ’’لاش‘‘ کے معنی میں یہ لفظ اردو میں عموماً ادبی اور تحریری ہی زبان تک محدود ہے۔ معنی کے اعتبار سے’’لاش‘‘ اور’’نعش‘‘ میں کوئی فرق نہیں، سعدی ؎ وگر نعشے دو کس بردوش گیرند لئیم الطبع پندارد کہ خوان است غالب کا شعر ہے ؎ گلیوں میں میری نعش کو کھینچے پھرو کہ میں جاں دادۂ ہوائے سر رہگذار تھا دیکھئے، ’’لاش‘‘، ’’لاشہ‘‘، ’’لاشی پاشی‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
chaarpaa.ii ko laat maar ke uThnaa
مرض الموت سے صحت یاب ہو جانا، موت کے من٘ھ سے نکل آنا، سخت بیماری سے تندرست ہو جانا، بیدار و ہوشیار ہوجانا
chaarpaa.ii to.Dnaa
ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہنا، بیکار پڑے رہنا، کام کرنے سے جی چُرانا، محنت سے کترانا
chaarpaa.ii se lagnaa
بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے
chaarpaa.ii kaa bolnaa
(کسی حرکت بالخصوص جماع کی حرکت سے) پلن٘گ کا چرچرانا یا چُوں چُوں کی آواز نکلنا
chaarpaa.ii se lag jaanaa
بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے
kharii chaarpaa.ii par so aa.e ho
۔جب کوئی شخص خواہ مخواہ بد مزاجی کی باتیں کرتاہے، اُس سے کہتے ہیں کہ کھری چارپائی پر سو کے تو نہیں آئے ہو یعنی یہ بد مزاجی بد خوابی کا نتیجہ تو نہیں ہے۔
jis kii chaarpaa.ii tale aag jalaave.n vahii bhaag
جس کا گلا گھون٘ٹیں وہی آن٘کھ دکھاوے جس کے ساتھ نیکی کریں وہی بدی کرتا ہے
piiTh chaarpaa.ii se lag jaanaa
fall ill, become seriously ill and weak, to be unable to get up from the bed due to illness and weakness
khurrii chaarpaa.ii par so kar aa.e ho
خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.
Showing search results for: English meaning of naash, English meaning of nash
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
Origin : Arabic
Noun
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
Origin : Arabic
Noun
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
Origin : Arabic
Adjective
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
Origin : Arabic
Noun
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
Origin : Arabic
Adjective
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
Origin : Arabic
Noun
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
Origin : Arabic
Noun
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
Origin : Arabic
Adjective
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
Origin : Arabic
Noun
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
Origin : Arabic
Noun
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (naa'sh)
naa'sh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
