Search results

Saved words

Showing results for "naa'sh"

naa'sh

corpse

naa'sh-ghar

ہسپتال وغیرہ میں لاش رکھنے کی جگہ ، مردہ خانہ ۔

naa'sha

رک : لاشہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naa'sh biga.Dnaa

دفن میں تاخیر یا کسی اور سبب سے مردہ جسم میں تعفن یا خرابی پیدا ہونا ۔

naa'sh rakhnaa

جنازے کو زمین پر رکھ دینا

naa'sh uThnaa

lifting a bier usually with a corpse

naa'sh uThaanaa

carry a dead for burial

naa'sh kafnaanaa

لاش کو کفن دینا ، لاش کو کفن پہنانا ، لاش کی تکفین کرنا ۔

naa'sh kii tash.hiir karnaa

کسی باغی، سزا یافتہ یا بدنام زمانہ شخص کی لاش کو مرنے کے بعد سزا کے طور پر گلی کوچوں میں پھرانا، مردہ جسم کی تشہیر کرنا

naa'sh bhaarii honaa

۔جنازہ بوجھل ہوجانا (بعض لوگوں کا خیال ہے کہ گناہ گار کی لاش بوجھل ہوجاتی ہے)

naa'sh suulii par laTkaanaa

بطور سزا کے لاش کو بہت تکلیف دینا ۔

naash

destruction, ruin, devastation annihilation

naash-vaan

رک : ناش مان ، فانی ۔

naash kar denaa

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

naash-o-naash honaa

نہایت برباد ہونا ، بالکل تباہ ہو جانا ۔

naashaad

cheerless, unhappiness, sadness, sorrow, joyless, displeased, despondency

naash honaa

ناش کرنا (رک) کا لازم ، تباہ ہونا ، برباد ہونا ۔

naash karnaa

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

naashaadii

ناشاد ہونے کی حالت ، غمگینی ، رنجیدگی ، ناخوشی ، مصیبت ۔

naashiza

بلند ، اُونچی ، اُٹھی ہوئی ؛ آگے کو یا باہر کو نکلی ہوئی ۔

naashudanii

not fit to exist, something not fit to exist, not fit to be or exist, bad, worthless, unpromising

naashitaa-daan

ناشتہ رکھنے کا برتن ، کھانے کی چیزوں کا برتن جو سفر وغیرہ میں ساتھ لے جایا جائے ۔

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

naashaad jaanaa

to leave unhappily

naashaad karnaa

ناخوش کرنا ، نامراد کرنا ، برباد کرنا ۔

naashii

riser, to be born, incipient, appear, bearer, adult, young

naashtaa-shiknii

breaking fast, breakfast

naashukraa-pan

ناشکرا ہونے کا عمل یا کیفیت، احسان فراموشی، کفران نعمت، ناسپاسی

naashta

breakfast

naashnii

ناشن (رک) کا مونث ، مٹانے والی ۔

naashtaa

breakfast, light repast, meal

naashpaatii-numaa

ناشپاتی جیسا ، ناشپاتی کی شکل کا ۔ ۔

naashitaa-KHorii

ناشتا کرنا ، نہار منھ کچھ کھانے کا کام ۔

naashiya

بڑھنے والا ؛ (مجازاً) رات یا دن کا پہلا گھنٹہ ، نیند سے اُٹھنے کا وقت ، آغاز ، ابتدا ۔

naashir-ul-hanak

(جراحی) تالو کو پھیلانے والا پٹھا ۔

naashaafii

(مجازاً) غیر تسلی بخش ؛ جو شافی نہ ہو ۔

naashira

ناشر (رک) کی تانیث ؛ (جراحی) وہ پٹھا جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتا ہے ۔

naashanaa

to destroy, to kill

naashifa

ناشف (رک) کا مونث ۔

naashitaa-gaah

ناشتا خانہ ، ناشتا کرنے کی جگہ یا دکان ، طعام گاہ ۔

naa-shinavaa.ii

no catching power of sounds to ear, deafness

naashpaatii

pear, a yellowish or brownish green fruit that is typically narrow at the stalk and wider toward the base, with sweet, slightly gritty flesh

naa-shaa'ir

وہ شخص جس میں شعر گوئی کی فطری صلاحیت نہ ہو اور محض ُتک بندی کرتا ہو ، متشاعر ؛ غیر شاعر ۔

naa-shu'uur

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

naashigaafa

رک : نا (۴) کا تحتی ، ایک پھل کا نام ، کسم ۔

naa-shaad naa-muraad jaa.e

(کوسنا) دنیا سے ناکام رخصت ہو، دنیا سے بے مقصد چلے جانا، بے اولاد مر جائے، دعائے بد، ارمان لے کر جائے، بے آس اولاد مرجائے، بدنصیب، بدبخت

naa-shu'uurii

without consciousness, unaware ignorance

naa-shaa'irii

جو شاعری نہ ہو ، ُتک بندی ، جس میں شعریت نہ ہو ۔

naa-shaadanii

ناشاد عورت

naa-shuniida

unheard

naa-shinavaa

inattentive, not paying attention to something, abstracted

naa-shaad , naa-muraad

بدنصیب ، بدبخت

naa-shaadmaanii

अप्रसन्नता, नाखुशी, खिन्नता, मलिनता, अफ्सुर्दगी।

naashir

publisher, broadcaster, person whose trade is publishing books

naa-shumurda

جو کسی شمار میں نہ ہو ، بے وقعت ، بے حیثیت ، حقیر ۔

naa-shaa.ista

uncouth, uncultured, ill-mannered, improper, unfit, indecorous, unmannerly, uncivilized

naashak

destroyer, killer, remover

naashif

خشک کرنے والا ، بہتے ہوئے مواد یا پانی وغیرہ کو سکھانے والا ۔ ناشف ، رطوبت کو جذب کرنے والی ۔

naashan

to destroy, to remove, to ruin

naa-shanaasaa.ii

unacquainted

Meaning ofSee meaning naa'sh in English, Hindi & Urdu

naa'sh

ना'शنَعش

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Physical Astronomy

Word Family: n-a-sh

English meaning of naa'sh

Noun, Feminine

  • corpse
  • a litter (on which a sick person is carried), a catafalque (on which a royal corpse is laid), a bier (usually with a corpse), a coffin
  • Pleiades, a group of stars that is one of the nearest to Earth
  • a bier (usually with a corpse)

Looking for similar sounding words?

naash (ناش)

destruction, ruin, devastation annihilation

Sher Examples

ना'श के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शव, लाश, मृत शरीर, मुर्दा इंसान, अरथी, जनाज़ा
  • ताबूत
  • सात सितारे का समुह, सात सहेलीयों का झुमका

نَعش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • انسان کا مردہ جسم، لاش، میت، ارتھی، مردہ، جنازہ
  • تابوت
  • (ہیئت) سات ستارے عقد ثریا، سات سہیلیوں کا جھمکا، بنات النعش

Urdu meaning of naa'sh

  • Roman
  • Urdu

  • insaan ka murda jism, laash, mayyat, arthii, murda, janaaza
  • taabuut
  • (haiyat) saat sitaare aqad surayyaa, saat saheliiyo.n ka jhumkaa, banaatunnaash

Interesting Information on naa'sh

نعش ’’لاش‘‘ کے معنی میں یہ لفظ اردو میں عموماً ادبی اور تحریری ہی زبان تک محدود ہے۔ معنی کے اعتبار سے’’لاش‘‘ اور’’نعش‘‘ میں کوئی فرق نہیں، سعدی ؎ وگر نعشے دو کس بردوش گیرند لئیم الطبع پندارد کہ خوان است غالب کا شعر ہے ؎ گلیوں میں میری نعش کو کھینچے پھرو کہ میں جاں دادۂ ہوائے سر رہگذار تھا دیکھئے، ’’لاش‘‘، ’’لاشہ‘‘، ’’لاشی پاشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

naa'sh

corpse

naa'sh-ghar

ہسپتال وغیرہ میں لاش رکھنے کی جگہ ، مردہ خانہ ۔

naa'sha

رک : لاشہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naa'sh biga.Dnaa

دفن میں تاخیر یا کسی اور سبب سے مردہ جسم میں تعفن یا خرابی پیدا ہونا ۔

naa'sh rakhnaa

جنازے کو زمین پر رکھ دینا

naa'sh uThnaa

lifting a bier usually with a corpse

naa'sh uThaanaa

carry a dead for burial

naa'sh kafnaanaa

لاش کو کفن دینا ، لاش کو کفن پہنانا ، لاش کی تکفین کرنا ۔

naa'sh kii tash.hiir karnaa

کسی باغی، سزا یافتہ یا بدنام زمانہ شخص کی لاش کو مرنے کے بعد سزا کے طور پر گلی کوچوں میں پھرانا، مردہ جسم کی تشہیر کرنا

naa'sh bhaarii honaa

۔جنازہ بوجھل ہوجانا (بعض لوگوں کا خیال ہے کہ گناہ گار کی لاش بوجھل ہوجاتی ہے)

naa'sh suulii par laTkaanaa

بطور سزا کے لاش کو بہت تکلیف دینا ۔

naash

destruction, ruin, devastation annihilation

naash-vaan

رک : ناش مان ، فانی ۔

naash kar denaa

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

naash-o-naash honaa

نہایت برباد ہونا ، بالکل تباہ ہو جانا ۔

naashaad

cheerless, unhappiness, sadness, sorrow, joyless, displeased, despondency

naash honaa

ناش کرنا (رک) کا لازم ، تباہ ہونا ، برباد ہونا ۔

naash karnaa

برباد کردینا ، تباہ کردینا ۔

naashaadii

ناشاد ہونے کی حالت ، غمگینی ، رنجیدگی ، ناخوشی ، مصیبت ۔

naashiza

بلند ، اُونچی ، اُٹھی ہوئی ؛ آگے کو یا باہر کو نکلی ہوئی ۔

naashudanii

not fit to exist, something not fit to exist, not fit to be or exist, bad, worthless, unpromising

naashitaa-daan

ناشتہ رکھنے کا برتن ، کھانے کی چیزوں کا برتن جو سفر وغیرہ میں ساتھ لے جایا جائے ۔

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

naashaad jaanaa

to leave unhappily

naashaad karnaa

ناخوش کرنا ، نامراد کرنا ، برباد کرنا ۔

naashii

riser, to be born, incipient, appear, bearer, adult, young

naashtaa-shiknii

breaking fast, breakfast

naashukraa-pan

ناشکرا ہونے کا عمل یا کیفیت، احسان فراموشی، کفران نعمت، ناسپاسی

naashta

breakfast

naashnii

ناشن (رک) کا مونث ، مٹانے والی ۔

naashtaa

breakfast, light repast, meal

naashpaatii-numaa

ناشپاتی جیسا ، ناشپاتی کی شکل کا ۔ ۔

naashitaa-KHorii

ناشتا کرنا ، نہار منھ کچھ کھانے کا کام ۔

naashiya

بڑھنے والا ؛ (مجازاً) رات یا دن کا پہلا گھنٹہ ، نیند سے اُٹھنے کا وقت ، آغاز ، ابتدا ۔

naashir-ul-hanak

(جراحی) تالو کو پھیلانے والا پٹھا ۔

naashaafii

(مجازاً) غیر تسلی بخش ؛ جو شافی نہ ہو ۔

naashira

ناشر (رک) کی تانیث ؛ (جراحی) وہ پٹھا جو جسم کے کسی حصے کو تنا ہوا رکھتا ہے ۔

naashanaa

to destroy, to kill

naashifa

ناشف (رک) کا مونث ۔

naashitaa-gaah

ناشتا خانہ ، ناشتا کرنے کی جگہ یا دکان ، طعام گاہ ۔

naa-shinavaa.ii

no catching power of sounds to ear, deafness

naashpaatii

pear, a yellowish or brownish green fruit that is typically narrow at the stalk and wider toward the base, with sweet, slightly gritty flesh

naa-shaa'ir

وہ شخص جس میں شعر گوئی کی فطری صلاحیت نہ ہو اور محض ُتک بندی کرتا ہو ، متشاعر ؛ غیر شاعر ۔

naa-shu'uur

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

naashigaafa

رک : نا (۴) کا تحتی ، ایک پھل کا نام ، کسم ۔

naa-shaad naa-muraad jaa.e

(کوسنا) دنیا سے ناکام رخصت ہو، دنیا سے بے مقصد چلے جانا، بے اولاد مر جائے، دعائے بد، ارمان لے کر جائے، بے آس اولاد مرجائے، بدنصیب، بدبخت

naa-shu'uurii

without consciousness, unaware ignorance

naa-shaa'irii

جو شاعری نہ ہو ، ُتک بندی ، جس میں شعریت نہ ہو ۔

naa-shaadanii

ناشاد عورت

naa-shuniida

unheard

naa-shinavaa

inattentive, not paying attention to something, abstracted

naa-shaad , naa-muraad

بدنصیب ، بدبخت

naa-shaadmaanii

अप्रसन्नता, नाखुशी, खिन्नता, मलिनता, अफ्सुर्दगी।

naashir

publisher, broadcaster, person whose trade is publishing books

naa-shumurda

جو کسی شمار میں نہ ہو ، بے وقعت ، بے حیثیت ، حقیر ۔

naa-shaa.ista

uncouth, uncultured, ill-mannered, improper, unfit, indecorous, unmannerly, uncivilized

naashak

destroyer, killer, remover

naashif

خشک کرنے والا ، بہتے ہوئے مواد یا پانی وغیرہ کو سکھانے والا ۔ ناشف ، رطوبت کو جذب کرنے والی ۔

naashan

to destroy, to remove, to ruin

naa-shanaasaa.ii

unacquainted

Showing search results for: English meaning of naash, English meaning of nash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa'sh)

Name

Email

Comment

naa'sh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone