खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नास" शब्द से संबंधित परिणाम

बर्बाद

उजाड़, नष्ट, वीरान, ख़राब, विध्वस्त और विनाश हो जाना

बर्बाद देना

मिटाना, उजाड़ना, व्यर्थ करना, नष्ट करना

बर्बाद करना

नष्ट करना, वीरान करना, ख़राब करना, उजाड़ना

बर्बाद जाना

नष्ट होना, उजड़ना, लुट जाना

बर्बादी-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की बर्बादी

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

बर्बाद-ए-बहाराँ

ruined by spring

बर्बाद-ए-'इश्क़

प्यार में बर्बाद, प्यार में वीरान, प्यार में बर्बाद

बर्बाद-कुन

बरबाद करने वाला, तबाह करने वाला

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बादी-ए-'आलम

दुनिया का नष्ट होना

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

बर्बादी-ए-बिंत-ए-'एनब

अंगूर की बेटी का विनाश

मिट्टी बर्बाद रहना

ख़ाक उड़ती रहना , ज़लील-ओ-ख़ार रहना, बेइज़्ज़त रहना, कोई क़दर-ओ-क़ीमत ना होना

मिट्टी बर्बाद होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरा हाल होना, बदनाम होना

आशियाना-बर्बाद

जिस का घर उजड़ चुका हो, जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, कालचक्र-पीड़ित

नामूस बरबाद होना

अपमानित होना, इज़्ज़त जाना

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

होश बर्बाद करना

हवास ज़ाइल करना, अक़ल और औसान नाबूद करना

हाथों बर्बाद होना

किसी के सबब से तबाह होना

ख़ानमाँ-बर्बाद

जिसका घर-बार उजड़ गया हो, तबाह हाल, तहस-नहस

मिट्टी बर्बाद करना

अपमानित करना, ज़लील करना, ख़ाक उड़ाना, बदनाम करना

भरा घर बरबाद होना

घर की चमक-दमक जाते रहना, ख़ानदान तबाह हो जाना, आदमियों के मिट जाने की वजह से ख़ानदान मिट जाना

कल्ला-बुर्बाद

सर जिसमें ग़ुरूर भरा हो, घमंड, तकब्बुर, फ़ख़्र

दीन-ओ-ईमान बर्बाद होना

धर्म बदला जाना, बेईमान हो जाना

नेकी बरबाद करना

मेहनत व्यर्थ करना, अच्छाई का बदला बुराई से देना

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

मशक़्क़त बर्बाद होना

मेहनत-ए-बर्बाद होना, किए धरे पर पानी फिरना, मेहनत ज़ाए होना

ख़ाना-बर्बाद

खानःखराब’

घर बर्बाद होना

घर बर्बाद होना, पति या पत्नी की मृत्यु होना

दीन-ओ-ईमान बर्बाद करना

धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदल देना, बेईमान हो जाना

'आलम-ए-बर्बाद

नष्ट हुआ संसार

मेहनत बर्बाद होना

labour or effort be ruined

ख़ाक बर्बाद होना

मिट्टी पलीद होना

आबरू बर्बाद होना

आबरू बर्बाद करना का अकर्मक

दीन बर्बाद होना

ईमान न रहना, धर्म ख़त्म होना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

दिल्ली तेरह सदी बर्बाद हुई

अच्छों पर इस ज़माने में ज़रूर आफ़त आती है

नेकी बर्बाद गुनह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

ख़ानमान-बरबाद

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

दिल-ए-बर्बाद

ruined heart, a disappointed heart

घर बर्बाद करना

घर का सामान या घर की दौलत या घर के लोगों को तबाह करना

ख़ाक बर्बाद देना

मिट्टी पलीद होना

आबरू बर्बाद करना

सम्मान खो देना, बदनाम होना

दीन बर्बाद करना

ईमान ख़त्म करना

मेहनत बर्बाद करना

मेहनत का कुछ सिला ना मिलना

मेहनत बर्बाद जाना

परिश्रम व्यर्थ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नास के अर्थदेखिए

नास

naas•ناس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: वाक्य

नास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मनुष्य, मानस, आदमी, तबाही, बर्बादी, विनाश
  • एक आदमी, बहुत-से आदमी।।
  • एक आदमी, बहुत-से आदमी।।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नसवार। सुंघनी। पुं० नाश।
  • वह चूर्ण जो नाक में डाला जाय। वह औषध जो नाक से सूंघी जाय। नस्य। क्रि० प्र०-लेना। सूंघना।।

शे'र

कोई धड़कन जैसा शख़्स अचानक छोड़े साथ

ग़ुस्सा कर लेना पर अपने दिल का नास नहीं

हमीदा शाहीन

सब नमूना है हक़ीक़त का जहाँ तक है मजाज़

नास जो करते हैं गुलज़ारों की दीवारों को

रज़ा अज़ीमाबादी

गया वो दौर कि जब ख़ार भी महकते थे

ये दौर वो है जो फूलों को नास कर देगा

ज़फ़र कलीम

English meaning of naas

Noun, Masculine

ناس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لوگ ، انسان ، آدمی ، مانس ۔
  • رک : ناک
  • (مجازا ً) تمباکو کا پسا ہوا سفوف جو سونگھا جاتا ہے ، ہلاس ، نسوار ، سونگھنی ، مغز روشن ۔
  • ۔ (ھ) مذکر۔ تباہی۔ بربادی۔ خرابی۔ غارت۔ نابود۔ معدوم۔
  • ۔ (ھ) مونث۔ ہُلاس۔ (فقرہ) انہوں نے سونٹھ کی ناس لی ہے۔

اسم، مؤنث

  • رک : نس ، خون کی نالی ، رگ ۔
  • خرابی ، تباہی ، بربادی ، ویرانی ، فنا ، نیستی ۔

Urdu meaning of naas

  • Roman
  • Urdu

  • log, insaan, aadamii, maans
  • ruk ha naak
  • (mujaazaa ) tambaakuu ka pisaa hu.a safuuf jo suu.nghaa jaataa hai, hulaas, nisvaar, suunghnii, maGaz roshan
  • ۔ (ha) muzakkar। tabaahii। barbaadii। Kharaabii। Gaarat। naabuud। maaduum
  • ۔ (ha) muannas। hulaas। (fiqra) unho.n ne saunTh kii naas lii hai
  • ruk ha nas, Khuun kii naalii, rag
  • Kharaabii, tabaahii, barbaadii, viiraanii, fan, niistii

नास के यौगिक शब्द

नास-दान सत्या-नास

नास से संबंधित मुहावरे

नास लेना

तंबाकू का चूर्ण नाक में चढ़ाना, हुलास सूँघना, नसवार या नस्य की तरह किसी चीज़ को सूँघना, सूँघना

बीज नास करना

बीज मार देना, तबाह होना, नष्ट करना, जड़ उखाड़ देना

नास से संबंधित कहावतें

आप मरे संसार नास

अपना सुख एवं लाभ सर्वप्रथम है

चोर खिड़की घर का नास

अगर बीवी ख़ावंद से छिपा कर ख़र्च करती हो या बदचलन हो या आश्ना को दे देती हो तो घर में कुछ नहीं रहता

बामन मंत्री भाट ख़्वास इस राजा का होवे नास

लालची मंत्री एवं चापलूस परामर्शदाता सरकार के पतन का कारण होते हैं

नास के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आस कास क़ास खास ख़ास घास चास ठास डास तास दास पास प्यास फास बास
अड़ास अमास अवास असास इनास इयास उगास उजास 'उतास उदास उनास उपास उसास कटास कपास
अंजास अक्कास 'अक्कास अन्फ़ास अफ़रास अबहास अब्बास अलवास अल्बास अल्मास अश्ख़ास आकास आखास आभास आमास
इतिहास परिवास पिरबास
अनन्नास अमलतास अमलनास परस्वास
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर्बाद

उजाड़, नष्ट, वीरान, ख़राब, विध्वस्त और विनाश हो जाना

बर्बाद देना

मिटाना, उजाड़ना, व्यर्थ करना, नष्ट करना

बर्बाद करना

नष्ट करना, वीरान करना, ख़राब करना, उजाड़ना

बर्बाद जाना

नष्ट होना, उजड़ना, लुट जाना

बर्बादी-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की बर्बादी

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

बर्बाद-ए-बहाराँ

ruined by spring

बर्बाद-ए-'इश्क़

प्यार में बर्बाद, प्यार में वीरान, प्यार में बर्बाद

बर्बाद-कुन

बरबाद करने वाला, तबाह करने वाला

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बादी-ए-'आलम

दुनिया का नष्ट होना

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

बर्बादी-ए-बिंत-ए-'एनब

अंगूर की बेटी का विनाश

मिट्टी बर्बाद रहना

ख़ाक उड़ती रहना , ज़लील-ओ-ख़ार रहना, बेइज़्ज़त रहना, कोई क़दर-ओ-क़ीमत ना होना

मिट्टी बर्बाद होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरा हाल होना, बदनाम होना

आशियाना-बर्बाद

जिस का घर उजड़ चुका हो, जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, कालचक्र-पीड़ित

नामूस बरबाद होना

अपमानित होना, इज़्ज़त जाना

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

होश बर्बाद करना

हवास ज़ाइल करना, अक़ल और औसान नाबूद करना

हाथों बर्बाद होना

किसी के सबब से तबाह होना

ख़ानमाँ-बर्बाद

जिसका घर-बार उजड़ गया हो, तबाह हाल, तहस-नहस

मिट्टी बर्बाद करना

अपमानित करना, ज़लील करना, ख़ाक उड़ाना, बदनाम करना

भरा घर बरबाद होना

घर की चमक-दमक जाते रहना, ख़ानदान तबाह हो जाना, आदमियों के मिट जाने की वजह से ख़ानदान मिट जाना

कल्ला-बुर्बाद

सर जिसमें ग़ुरूर भरा हो, घमंड, तकब्बुर, फ़ख़्र

दीन-ओ-ईमान बर्बाद होना

धर्म बदला जाना, बेईमान हो जाना

नेकी बरबाद करना

मेहनत व्यर्थ करना, अच्छाई का बदला बुराई से देना

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

मशक़्क़त बर्बाद होना

मेहनत-ए-बर्बाद होना, किए धरे पर पानी फिरना, मेहनत ज़ाए होना

ख़ाना-बर्बाद

खानःखराब’

घर बर्बाद होना

घर बर्बाद होना, पति या पत्नी की मृत्यु होना

दीन-ओ-ईमान बर्बाद करना

धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदल देना, बेईमान हो जाना

'आलम-ए-बर्बाद

नष्ट हुआ संसार

मेहनत बर्बाद होना

labour or effort be ruined

ख़ाक बर्बाद होना

मिट्टी पलीद होना

आबरू बर्बाद होना

आबरू बर्बाद करना का अकर्मक

दीन बर्बाद होना

ईमान न रहना, धर्म ख़त्म होना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

दिल्ली तेरह सदी बर्बाद हुई

अच्छों पर इस ज़माने में ज़रूर आफ़त आती है

नेकी बर्बाद गुनह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

ख़ानमान-बरबाद

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

दिल-ए-बर्बाद

ruined heart, a disappointed heart

घर बर्बाद करना

घर का सामान या घर की दौलत या घर के लोगों को तबाह करना

ख़ाक बर्बाद देना

मिट्टी पलीद होना

आबरू बर्बाद करना

सम्मान खो देना, बदनाम होना

दीन बर्बाद करना

ईमान ख़त्म करना

मेहनत बर्बाद करना

मेहनत का कुछ सिला ना मिलना

मेहनत बर्बाद जाना

परिश्रम व्यर्थ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

.

نَتائِج

Origin : Arabic
Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

.

حالات

Origin : Arabic
Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

.

ذَہِین

Origin : Arabic
Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

.

دَسْتکاری

Origin : Persian
Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2