हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाक़िसात-उल-'अक़्ल के अर्थदेखिए

विशेषण, बहुवचन

• प्रतीकात्मक: महीलाएं जिनकी बुद्धि दोषपूर्ण एवं घटिया कोटि की होती है, सामान्य नियम के अनुसार, हम महिलाओं को बिल्कुल भी महत्व नहीं देते हैं
• नाक़िस-उल-'अक्ल का बहु., मूर्ख अर्थात: औरतें, महीलाएं

Adjective, Plural

• plural of 'Naqis-ul-Aql', stupid, fool, i.e.women
• Metaphorically: the women their wise is faulty and of poor quality, according to the general rule, we do not give importance to women at all.

• kanaa.enah aurte.n jin kii aqal naaqis hotii hai, aam dastuur ke muvaafiq ham aurto.n kii kuchh qadar nahii.n karte naaqsaat ul-aqal ka Khitaab un ko diyaa gayaa hai
• naaqis ul-aqal kii jamaa, bevaquuf, muraadah aurte.n