खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नापाक" शब्द से संबंधित परिणाम

गंदा

अपवित्र, नापाक, धूल, मिट्टी, मैल आदि से युक्त जैसे-गंदा कपड़ा, गंदा कमरा, बदबूदार, सड़ा हुआ, ग़लीज़, गदला, नासाफ़

गंदा

नापाक, नजिस, ग़लीज़, मुअन्नस के लिए गंदी, देखो गंदा गंदी

गंदा-कुस

(चिकित्सा) वह औरत जिसके गुप्त अंग से पानी आने के कारण बदबू आती हो

गंदाना

गलना सड़ना, दुर्गंध पैदा करना, बदबू पैदा करना

गंदाब

dirty water

गंदा-ख़ोर

गंदी चीज़ें खाने वाला, गंदगी खाने वाला

गंदा-दहन

गालियाँ बकनेवाला, दुर्भाषी, जिसको मुंह से दुर्गध आने का रोग हो।

गंदा-नमक

نمک حرام ، احسان فراموش ، غدّار.

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

गंदा-मग़्ज़

अहंकारी, घमंडी, डोंगिया, शेखीखोर ।।

गंदा-बू

बदबूदार

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-बिरोज़ा

एक सफेद, दुर्गंधयुक्त पदार्थ जो देवदार के पेड़ और तारपीन के तेल से बनता है और तारपीन का तेल भी उसी से बनता है, देवदार की गोंद, राल

गंदा-काम

dirty work,sexual intercourse, especially extramarital or immoral

गंदा होना

۔۱۔ انڈے کا خراب ہوجانا۔ ۲۔ناقص ہوجانا۔

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा करना

मैला या गंदा करना

गंदा-पानी

गंदा पानी

गंदा-पानी

गंदा, मैला, मलिन पानी

गंदा-बहार

वह वर्षा जो ठंडी के मौसम में हो

गंदा-आदमी

वो व्यक्ति जो गंदा रहे, दुर्वचनी व्यक्ति, वो आदमी जो मामले का ख़राब हो

गंदा-नबात

رک : گَنْد نبات (گند کا تحتی) .

गंदा-दिमाग़

घमंडी, अहंकारी, उद्दंड

गंदा-दहाँ

foul-mouthed (person), (one) using filthy language

गंदा-बग़ली

बग़ल से दुर्गध आने का रोग।

गंदा-सुंदा

मैला-कुचैला, अस्वच्छ, अपवित्र, नापाक, गंदा

गंदा-मग़्ज़ी

अहंकार, घमंड, डींग, शेखी।।

गंदा-बहारी

सर्दी के मौसम में बारिश होने की स्थिति या होना

गंदा-दहनी

मुँह से दुर्गध आने का रोग, मुँह से बदबू आने का मर्ज़

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-फ़ीरोज़ा

ganda-biroza, Olibanum, male frankincense, the resin of the Boswellia thurifera, the crude turpentine

गंदा पानी निकालना

व्यभिचार करना

बिरंज-ए-गंदा

ابلا ہوا چاول ، بھات

गल-गंदा

رک : گل جنڈرا .

अब्र-ए-गंदा-बहार

जाड़े की ऋतु के गहरे काले बादल, महावट की घटा

गंदी बोटी का गंदा शोरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

एक अंडा वो भी गंदा

एक बेटा वह भी अयोग्य, एक व्यक्ति या वस्तु वह भी व्यर्थ

एक अण्डा वो भी गंदा

only one egg and that too rotten

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

अगर चे गंदा मगर ईजाद-ए-बंदा

रुक ' ईजाद बंदा, अगरचे गंदा ' जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

एक मछली सारे जल को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक मछली सारे तालाब को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक गंदी मछली सारे तालाब को गंदा करती है

one scabbed sheep will mar a whole flock

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नापाक के अर्थदेखिए

नापाक

naapaakناپاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

नापाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपवित्र। अशुचि
  • गंदा या मैला।
  • अपवित्र, अशुचि, जो पाक न हो, मलदूषित, नजासत आलूद
  • अपवित्र; अशुचि
  • मैला-कुचैला; गंदा

शे'र

English meaning of naapaak

Adjective

  • impure, polluted, dirty, unclean, filthy, lewd, defiled, licentious

ناپاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (رک : نا (۴) کا تحتی) گندہ ، پلید ۔
  • گندہ ، کثیف ، نجس ، پلید ، خواہ شرعی اعتبار سے ؛ جیسے : جنبی ، حائضہ ، مردار ، کتا ، سور ، کافر اور مشرک یا غیر شرعی اعتبار سے یعنی ہر وہ چیز جس سے اس کی گندگی اور غلاظت کے باعث کراہیت محسوس ہو
  • وہ شخص جس پر غسل واجب ہو گیا ہو ، واجب الغسل
  • (مجازاً) گنہگار ، حرام کار ، شہوت پرست ، عیاش ، شاہد باز ۔
  • نامعقول ، ذلیل ، کمینہ ، بد باطن ، مردود
  • (کنا یۃ ً) کھوٹا ، خراب ، غیر معیاری ، غیر مستند ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ پلید۔ نجس۔ گندا۔ میلا۔ ۲۔ وہ شخص جس پر نہانا فرض ہو۔

Urdu meaning of naapaak

  • Roman
  • Urdu

  • (ruk ha na (४) ka tahtii) gandaa, paliid
  • gandaa, kasiif, najis, paliid, Khaah shari.i etbaar se ; jaise ha janbii, haa.iza, murdaar, kuttaa, svar, kaafir aur mushrik ya Gair shari.i etbaar se yaanii har vo chiiz jis se is kii gandgii aur Galaazat ke baa.is karaahiiyat mahsuus ho
  • vo shaKhs jis par Gusal vaajib ho gayaa ho, vaajib alaGsal
  • (majaazan) gunahgaar, haraamkaar, shahvat parast, ayyaash, shaahid baaz
  • naamaaquul, zaliil, kamiina, bad baatin, marduud
  • (kannaa yan) khoTa, Kharaab, Gair mayaarii, Gair mustanad
  • ۔ (pha) sifat। १। paliid। najis। gandaa। melaa। २। vo shaKhs jis par nahaanaa farz ho

नापाक के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

गंदा

अपवित्र, नापाक, धूल, मिट्टी, मैल आदि से युक्त जैसे-गंदा कपड़ा, गंदा कमरा, बदबूदार, सड़ा हुआ, ग़लीज़, गदला, नासाफ़

गंदा

नापाक, नजिस, ग़लीज़, मुअन्नस के लिए गंदी, देखो गंदा गंदी

गंदा-कुस

(चिकित्सा) वह औरत जिसके गुप्त अंग से पानी आने के कारण बदबू आती हो

गंदाना

गलना सड़ना, दुर्गंध पैदा करना, बदबू पैदा करना

गंदाब

dirty water

गंदा-ख़ोर

गंदी चीज़ें खाने वाला, गंदगी खाने वाला

गंदा-दहन

गालियाँ बकनेवाला, दुर्भाषी, जिसको मुंह से दुर्गध आने का रोग हो।

गंदा-नमक

نمک حرام ، احسان فراموش ، غدّار.

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

गंदा-मग़्ज़

अहंकारी, घमंडी, डोंगिया, शेखीखोर ।।

गंदा-बू

बदबूदार

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-बिरोज़ा

एक सफेद, दुर्गंधयुक्त पदार्थ जो देवदार के पेड़ और तारपीन के तेल से बनता है और तारपीन का तेल भी उसी से बनता है, देवदार की गोंद, राल

गंदा-काम

dirty work,sexual intercourse, especially extramarital or immoral

गंदा होना

۔۱۔ انڈے کا خراب ہوجانا۔ ۲۔ناقص ہوجانا۔

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा करना

मैला या गंदा करना

गंदा-पानी

गंदा पानी

गंदा-पानी

गंदा, मैला, मलिन पानी

गंदा-बहार

वह वर्षा जो ठंडी के मौसम में हो

गंदा-आदमी

वो व्यक्ति जो गंदा रहे, दुर्वचनी व्यक्ति, वो आदमी जो मामले का ख़राब हो

गंदा-नबात

رک : گَنْد نبات (گند کا تحتی) .

गंदा-दिमाग़

घमंडी, अहंकारी, उद्दंड

गंदा-दहाँ

foul-mouthed (person), (one) using filthy language

गंदा-बग़ली

बग़ल से दुर्गध आने का रोग।

गंदा-सुंदा

मैला-कुचैला, अस्वच्छ, अपवित्र, नापाक, गंदा

गंदा-मग़्ज़ी

अहंकार, घमंड, डींग, शेखी।।

गंदा-बहारी

सर्दी के मौसम में बारिश होने की स्थिति या होना

गंदा-दहनी

मुँह से दुर्गध आने का रोग, मुँह से बदबू आने का मर्ज़

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-फ़ीरोज़ा

ganda-biroza, Olibanum, male frankincense, the resin of the Boswellia thurifera, the crude turpentine

गंदा पानी निकालना

व्यभिचार करना

बिरंज-ए-गंदा

ابلا ہوا چاول ، بھات

गल-गंदा

رک : گل جنڈرا .

अब्र-ए-गंदा-बहार

जाड़े की ऋतु के गहरे काले बादल, महावट की घटा

गंदी बोटी का गंदा शोरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

एक अंडा वो भी गंदा

एक बेटा वह भी अयोग्य, एक व्यक्ति या वस्तु वह भी व्यर्थ

एक अण्डा वो भी गंदा

only one egg and that too rotten

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

अगर चे गंदा मगर ईजाद-ए-बंदा

रुक ' ईजाद बंदा, अगरचे गंदा ' जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

एक मछली सारे जल को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक मछली सारे तालाब को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक गंदी मछली सारे तालाब को गंदा करती है

one scabbed sheep will mar a whole flock

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नापाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नापाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone