Search results

Saved words

Showing results for "naamard"

faaKHir

proud, boaster, one who takes delight in boasting

faaKHira

excellent, costly

faaKHiraana

فخر کرتے ہوئے ؛ مراد : قیمتی ، نادر ، فخر کے احساس کے ساتھ.

faKHr

glory, excellence, nobility, ornament, grace

faKHaar

بہت فخر و ناز کر نے والا ، نخرے باز ، گھمنڈی ، نقل کرنے والا .

faKHiir

جو خود کچھ نہ ہو لیکن اپنے باپ دادا پر فخر کرتا ہو ، بہت فخر کر نے والا ، باپ دادا پر فخر کر نے والا .

faKHr-ul-avvalain

(fig) Prophet Mohammad (Peace be upon him)

faKHr jaan.naa

باعث عزّت و افتخار جاننا، قابل ناز و شرف جاننا

faKHr-aamez

गर्वपूर्ण, फ़स्त्रियः ।

faKHr-e-shaahaa.n

شہنشاہوں کے لیے باعث افتخار ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلّم .

faKHr-e-do jahaa.n

رک : فخر دوعالمؐ .

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr-e-kaun-o-makaa.n

پوری کائنات اور تمام مخلوقات کے لیے باعث فخر ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم .

faKHr-e-bashariyyat

pride of humanity

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

faKHr-e-vatan

pride of country

faKHr-e-qaum

वह व्यक्ति जिस पर राष्ट्र गर्व करे।

faKHr-e-aadam

pride of Adam, Prophet Muhammad

faKHr rakhnaa

برتری رکھنا ، فوقیت رکھنا .

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

faKHr-ul-maujuudaat

کل عالم کے لیے باعث فخر ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr karnaa

to be proud (of), to glory (in)

faKHr samajhnaa

take pride in

faKHr le jaanaa

سبقت لے جانا ، برتری حاصل کرنا .

faKHr-e-jahaa.ndaarii

جس پر حکومت و بادشاہت کو فخر ہو ، حکومت و جہاں بانی کے لیے باعث نازش.

faKHr kii baat

شرف کی بات، عزت کی بات

faKHr kii lenaa

ناز کرنا ، غرور یا تکبر کرنا .

faKHr-e-'amal

pride of action

faKHr haasil honaa

شرف حاصل ہونا ، بزرگی حاصل ہونا .

faKHr-e-umam

pride of nations

faKHr-e-nasab

ذات کی بڑائی .

faKHriyya-ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-kaunain

رک : فخرِ دو عالم .

faKHr-e-KHaandaan

pride of one's family

faKHr-e-millat

दे. ‘फ़ख्खे क़ौम' ।।

faKHr-o-mubaahaat

غرور و ناز .

faKHriyatan ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-rusul

رک : فخر انبیاؐ.

faKHriyatan peshkash

ناز و افتخار کے ساتھ پیش کرنا یا سامنے لانا ، قابلِ فخر تخلیق یا کارکردگی ؛ وہ صنعت جو متعارف کروانے والے کے لیے باعث فخر ہو .

faKHaarii

گھمنڈ ، تعلّی ، غرور .

faKHrii

a kind of mango, a kind of grapes

faKHriya-peshkash

a proud presentation

faKHriya

ostentation, boasting with just pride, boastfully, proudly

faKHran

with ego, with proud

faKHriyaat

غرور ، گھمنڈ ، ڈینگ ، نازِ بے جا سے متعلق باتیں یا تحریریں .

faKHr-e-mulk

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

faKHriyatan

فخر سے ، فخر کرتے ہوئے ، نازاں ہو کر ، جس میں فخر پایا جائے.

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

faKHr-e-ambiyaa

pride of the prophets

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

faKHr-e-nau'-e-insaanii

رک : فخر آدم .

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

mataa'-e-faKHr

فخر کی دولت ، سرمایہ جس پر فخر کیا جاسکے ، قیمتی شے ۔

baa'is-e-faKHr

reason, cause of pride

Meaning ofSee meaning naamard in English, Hindi & Urdu

naamard

नामर्दنامَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

Sher Examples

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے اردو معانی

Roman

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

Roman

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

Rhyming words of naamard

Related searched words

faaKHir

proud, boaster, one who takes delight in boasting

faaKHira

excellent, costly

faaKHiraana

فخر کرتے ہوئے ؛ مراد : قیمتی ، نادر ، فخر کے احساس کے ساتھ.

faKHr

glory, excellence, nobility, ornament, grace

faKHaar

بہت فخر و ناز کر نے والا ، نخرے باز ، گھمنڈی ، نقل کرنے والا .

faKHiir

جو خود کچھ نہ ہو لیکن اپنے باپ دادا پر فخر کرتا ہو ، بہت فخر کر نے والا ، باپ دادا پر فخر کر نے والا .

faKHr-ul-avvalain

(fig) Prophet Mohammad (Peace be upon him)

faKHr jaan.naa

باعث عزّت و افتخار جاننا، قابل ناز و شرف جاننا

faKHr-aamez

गर्वपूर्ण, फ़स्त्रियः ।

faKHr-e-shaahaa.n

شہنشاہوں کے لیے باعث افتخار ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلّم .

faKHr-e-do jahaa.n

رک : فخر دوعالمؐ .

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr-e-kaun-o-makaa.n

پوری کائنات اور تمام مخلوقات کے لیے باعث فخر ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم .

faKHr-e-bashariyyat

pride of humanity

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

faKHr-e-vatan

pride of country

faKHr-e-qaum

वह व्यक्ति जिस पर राष्ट्र गर्व करे।

faKHr-e-aadam

pride of Adam, Prophet Muhammad

faKHr rakhnaa

برتری رکھنا ، فوقیت رکھنا .

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

faKHr-ul-maujuudaat

کل عالم کے لیے باعث فخر ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr karnaa

to be proud (of), to glory (in)

faKHr samajhnaa

take pride in

faKHr le jaanaa

سبقت لے جانا ، برتری حاصل کرنا .

faKHr-e-jahaa.ndaarii

جس پر حکومت و بادشاہت کو فخر ہو ، حکومت و جہاں بانی کے لیے باعث نازش.

faKHr kii baat

شرف کی بات، عزت کی بات

faKHr kii lenaa

ناز کرنا ، غرور یا تکبر کرنا .

faKHr-e-'amal

pride of action

faKHr haasil honaa

شرف حاصل ہونا ، بزرگی حاصل ہونا .

faKHr-e-umam

pride of nations

faKHr-e-nasab

ذات کی بڑائی .

faKHriyya-ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-kaunain

رک : فخرِ دو عالم .

faKHr-e-KHaandaan

pride of one's family

faKHr-e-millat

दे. ‘फ़ख्खे क़ौम' ।।

faKHr-o-mubaahaat

غرور و ناز .

faKHriyatan ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-rusul

رک : فخر انبیاؐ.

faKHriyatan peshkash

ناز و افتخار کے ساتھ پیش کرنا یا سامنے لانا ، قابلِ فخر تخلیق یا کارکردگی ؛ وہ صنعت جو متعارف کروانے والے کے لیے باعث فخر ہو .

faKHaarii

گھمنڈ ، تعلّی ، غرور .

faKHrii

a kind of mango, a kind of grapes

faKHriya-peshkash

a proud presentation

faKHriya

ostentation, boasting with just pride, boastfully, proudly

faKHran

with ego, with proud

faKHriyaat

غرور ، گھمنڈ ، ڈینگ ، نازِ بے جا سے متعلق باتیں یا تحریریں .

faKHr-e-mulk

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

faKHriyatan

فخر سے ، فخر کرتے ہوئے ، نازاں ہو کر ، جس میں فخر پایا جائے.

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

faKHr-e-ambiyaa

pride of the prophets

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

faKHr-e-nau'-e-insaanii

رک : فخر آدم .

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

mataa'-e-faKHr

فخر کی دولت ، سرمایہ جس پر فخر کیا جاسکے ، قیمتی شے ۔

baa'is-e-faKHr

reason, cause of pride

Showing search results for: English meaning of namard

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naamard)

Name

Email

Comment

naamard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone