Search results

Saved words

Showing results for "naamard"

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Meaning ofSee meaning naamard in English, Hindi & Urdu

naamard

नामर्दنامَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

Sher Examples

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

Rhyming words of naamard

Related searched words

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Showing search results for: English meaning of namard

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naamard)

Name

Email

Comment

naamard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone