be fed up (with), be sick (of)

پریشان و دل برداشتہ ہونا .

to become disenchanted with life

صورت سے بیزار ہونا ، سخت نفرت ہونا (کسی سے)

lose all interest in life, be sick of life

زندگی سے تنگ ہونا

بہت منتفَر ہونا ، شکل سے بیزار ہونا ، بہت زیادہ نفرت کرنا ، ناراض ہونا۔

know (someone) by name

۔ تھوڑی سی واقفیت ہونا ۔ ؎

۔ کمال عار ہونے کا کنایہ۔ ؎

بے حد بیزار ہونا، بہت زیادہ نفرت ہونا، نام سے چڑنا، کمال نفرت ہونا

شہرت سے غرض ہونا ، دِکھاوا مقصود ہونا ، نام کا طلب گار ہونا ۔

کوئی نام رکھا جانا ، کسی نام سے پہچانا جانا ، کسی نام سے منسوب ہونا ۔

نام سن کر خوف زدہ ہو جانا ؛ نام سن کر طبیعت مکدر ہو جانا ، اچھا نہ لگنا ۔

کسی سے بہت ڈرنا

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا