outward appearance or phenomenon, form, figure, shape, appearance, semblance, image, representation, picture

دھوپ کی قدیم شکل .

خُوبصورت ، حَسین.

خوبصورت ، حسین ، خواب رو.

handsome women, beautiful women

the sculptor

پیاری شکل و صورت والا ، حسین ، خوبصورت.

remaining from burnt silver, ashes of burnt silver

کسی صورت میں ڈھالنا ، کسی شکل میں ظاہر کرنا ، مُتشکّل کرنا، جامہ زیب کرنا.

beauteous appearance

beautiful woman

ایک قسم کی مچھلی.

حُسن کا سورج.

(موسیقی) الاپ کی وہ قِسم جو راگ کے رُوپ میں ادا ہو.

رونق آنا ، آب و تاب آنا.

countenance, features, visage

پیاری شکل و صورت والا ، حسین ، خوبصورت.

pewter, bronze

ایک قِسم کا گھوڑا.

handsome, pretty, beautiful

beautiful woman

بھیس بدلنا.

آب و تاب ، چمک دمک ، رونق.

صورت اور وضع ہونا.

ocean of beauty,' an epithet of a very beautiful person

روپیہ

صورت نظر آنا ، مشاہدے میں آنا وضع اور صورت کا.

طوائف، رنڈی

شکل و صورت، خد و خال

to take up a disguise

ایک پتھر ہے جس میں چمک دمک نہیں ہوتی ، چاندی کی کان میں پیدا ہوتا ہے ، ویسا ہی رن٘گ ہوتا ہے اور اس کے جوہر سے مخلوط ہوتا ہے ، تارا مُکھی.

خُوبصورتی ختم ہونا ، رونق جانا.

لاثانی خُوبصورتی ، ہے مِثل حُسن.

(موسیقی) تال کی ایک قِسم جس کے ماترے دس ہیں ، لیکن چون٘کہ بجانے میں بول وقفے سے آتے ہیں اس لیے اکثر اس کو چودہ ماترے کا شُمار کرتے ہیں.

to assume an appearance of anger, or a threatening appearance (towards)

حُسن کا نِکھرنا ، خُوبصورتی میں اِضافہ ہونا ، حسین تر ہو جانا.

(موسیقی) الاپ کی وہ قِسم جو راگ کے رُوپ میں ادا ہو.

خوبصورت گنوانا ، شان کھو دینا.

خُوبصورتی جاتی رہنا ، حُسن کا زوال پذیر ہونا بدصُورت ہو جانا.

جِسمانی صورت بدل کر ظاہر ہونا.

change the appearance, disguise oneself

appearance, well-formed and elegant beauty

disfigure, deface

روپ بدل جانا.

خوش اندامی ، سِینے اور جسم کی خُوبصورتی ، گات اور جسامت کی خوش وضعی.

آب و تاب سے بھرپور ہونا ، حُسن و جمال سے معمور ہونا.

آب و تاب رکھنا ، رونق رکھنا.

to assume the appearance (of), to personate

to display (one's) charms, to make a display

adornment, make-up

چان٘دی کے رن٘گ کا یا چان٘دی کا بنا ہوا ، نقرئی.

اپنی اصلی صُورت کے خِلاف دُوسری شکل میں نُمایاں ہونا ، صورت اور وضع بدلنا.

(سیف بازی) تلوار وغیرہ کو حرکت دے کر اس کی چمک دمک دِکھانا.

اصلی اور نقلی صورت ، اصل اور نقل ، دو رنگا پن.

رن٘گ نکھرنا ، نکھار آنا ، آب و تاب ظاہر ہونا ، صورت حسین ہونا.

رک : رُوپ دِکھانا.

ایک قسم کا پھول .

رک : روپ چڑھنا.

become beautiful, shining, sparkling

رک : رُوپَلَی.