Search results

Saved words

Showing results for "naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara"

bar-tar

high, superior, better, higher

bad-tar

aggravate, inferior, worse

bar-tarafii

dismissal

bar-taraf

dismissed, discarded, suspended, sacked

bar-tarfii bahaal honaa

کسی کا موقوف ہونا، کسی کا بحال ہونا، کبھی کچھ ہونا، کبھی کچھ ہونا

bad-taraaz

برا نقش بنانے والا، خرابی کی صورت پیدا کرنے والا

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

bad-taur

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

bad-tarkiib

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

burii-tarah

پنجے جھاڑ کر ، پیچھا نہ چھوڑنے کے ارادے سے

bad-tarbiyat

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baad-e-'itr-e-baar

fragrant, perfumed breeze

baar-e-tardiid

onus or burden of rebuttal or disproof

'uzr-e-gunaah bad tar gunaah

گناہ سے انکار گناہ سے بھی زیادہ بُراہے.

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

gadho.n se bad-tar

نہایت بُرا ، بہت کم عقل ، بہت ہی احمق.

tiir-bar-hadaf

رک: تیر بہدف .

haal bad tar honaa

حالت زیادہ بری ہونا، حال برا ہونا

gor ke murde se bad-tar ho jaanaa

being extremely weak and thin

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

نہایت ذلیل کرنا، حقیر بنا دینا، بات نہ پوچھنا، نظروں سے گرا دینا

marne se bad-tar ho jaanaa

موت سے بھی زیادہ تکلیف اُٹھانا ، نہایت مضمحل ہو جانا ، بہت زیادہ تکلیف اُٹھانا

tiir-baar

تیربرسا نے والا، زخمی کردینے والا.

baa'd-e-tark-e-ulfat

after renouncing love

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

baa'd-e-tark-e-jahaa.n

after renouncing the world

bid'at-e-ra.ng

innovation of colour

laziiz buud hikaayat daraaz tar guftam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

tiin terah baarah pe.nDe ho gayaa

برباد کرنا ، منتشر کرنا.

taar-e-baaraa.n

continued rain

tair-e-baaraa.n

the Pacific golden plover

tiir-e-baaraa.n

arrows of rain, raining arrows

tiira-abr

black clouds

Meaning ofSee meaning naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara in English, Hindi & Urdu

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचाराنام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ

Also Read As : naam kyaa shakar-paaraa, roTii khaa.e das-baara, paanii kitnaa hai maTkaa saaraa, kaam karne ko la.Dkaa bichaara

Proverb

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा के हिंदी अर्थ

  • खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता
  • नाम बहुत अच्छा परंतु काम-करतूत अच्छे नहीं हैं
  • उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो काम-काज कुछ न करे और फोकट में रोटियाँ तोड़े

نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا
  • نام بہت اچھا مگر کام کرتوت اچھے نہیں ہیں
  • اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کام کاج کچھ نہ کرے اور مفت کی روٹیاں توڑے

Urdu meaning of naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

  • Roman
  • Urdu

  • khaataa bahut hai magar kaam nahii.n kartaa
  • naam bahut achchhaa magar kaam kartuut achchhe nahii.n hai.n
  • is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kaam kaaj kuchh na kare aur muft kii roTiyaa.n to.De

Related searched words

bar-tar

high, superior, better, higher

bad-tar

aggravate, inferior, worse

bar-tarafii

dismissal

bar-taraf

dismissed, discarded, suspended, sacked

bar-tarfii bahaal honaa

کسی کا موقوف ہونا، کسی کا بحال ہونا، کبھی کچھ ہونا، کبھی کچھ ہونا

bad-taraaz

برا نقش بنانے والا، خرابی کی صورت پیدا کرنے والا

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

bad-taur

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

bad-tarkiib

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

burii-tarah

پنجے جھاڑ کر ، پیچھا نہ چھوڑنے کے ارادے سے

bad-tarbiyat

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baad-e-'itr-e-baar

fragrant, perfumed breeze

baar-e-tardiid

onus or burden of rebuttal or disproof

'uzr-e-gunaah bad tar gunaah

گناہ سے انکار گناہ سے بھی زیادہ بُراہے.

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

gadho.n se bad-tar

نہایت بُرا ، بہت کم عقل ، بہت ہی احمق.

tiir-bar-hadaf

رک: تیر بہدف .

haal bad tar honaa

حالت زیادہ بری ہونا، حال برا ہونا

gor ke murde se bad-tar ho jaanaa

being extremely weak and thin

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

نہایت ذلیل کرنا، حقیر بنا دینا، بات نہ پوچھنا، نظروں سے گرا دینا

marne se bad-tar ho jaanaa

موت سے بھی زیادہ تکلیف اُٹھانا ، نہایت مضمحل ہو جانا ، بہت زیادہ تکلیف اُٹھانا

tiir-baar

تیربرسا نے والا، زخمی کردینے والا.

baa'd-e-tark-e-ulfat

after renouncing love

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

baa'd-e-tark-e-jahaa.n

after renouncing the world

bid'at-e-ra.ng

innovation of colour

laziiz buud hikaayat daraaz tar guftam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

tiin terah baarah pe.nDe ho gayaa

برباد کرنا ، منتشر کرنا.

taar-e-baaraa.n

continued rain

tair-e-baaraa.n

the Pacific golden plover

tiir-e-baaraa.n

arrows of rain, raining arrows

tiira-abr

black clouds

Showing search results for: English meaning of naam kyaa shakarpaaraa, English meaning of rotee kitnee khaae dasbaara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara)

Name

Email

Comment

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone