Search results

Saved words

Showing results for "naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara"

hissa

part, portion, division, share, segment

hissaa

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

hissa-kashii

distribution and apportionment of shares according to strict genealogical succession

hissa-jaat

حصّہ (رک) کی جمع.

hissa-KHvaah

अपना भाग चाहने- वाला।

hissa-e-KHurd

lesser part or portion

hissa-e-mu'iin

fixed or specified portion or share

hissa-e-haalii

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

hissa-e-kalaa.n

the greater part

hissa-baKHraa

distributing something after breaking it in pieces

hissa-rasad

equal share, quota, claimed portion

hissa-e-musaavii

an equal share

hissa-e-ausat

average share

hissa-e-haakimii

the share of produce to which a ruler is entitled

hissa-e-rasadii

dividend, proportional share

hissa-e-mahsuul

portion or proportion of tax

hissa me.n aanaa

۔از روئے تقسیم کوئی منقسم شے ملنا۔ ؎

hissa baa.nTnaa

رک: حصّہ باٹا (بان٘ٹ) کرْنا.

hissa-e-vasiyyat

portion of inheritance

hissa-ba-qadr-e-jussa

جہاں کوئی چیز جسامت کے تناسب سے تقسی، کی گئی ہو یا کی جانی چاہیے ہو تو بطور کہاوت کہتے ہیں.

hissa daaro.n kii jamaa'at

joint-stock company, body of shareholders

hissa teraa tihaa.ii , itnaa bartan kyo.n laa.ii

زیادتی کرنے والے؛ جو اپنے حق سے زیادہ لینا چاہتے ہیں انھیں کہتے ہیں.

hissadaar

one of a community of sharers, partner, partner, participant

hissa denaa

pay one's share

hissa lenaa

to receive (one's) share

hissa karnaa

share, divide, part

hissa lagaanaa

شریک ہونا، شامل ہوجانا (بغیر استحقاق اور ضرورت کے)

hissa bhejnaa

send some item of food as a gift

hissa kar denaa

مخصوص کردینا ؛ جزو بنا دینا.

hissa baaTaa karnaa

بٹوارہ کرنا؛ تقسیم کرنا.

maGribii-hissa

کسی چیز کا وہ حصہ یا جزو جو مغرب کی جانب ہو ۔

nisf-hissa

آدھا حصہ ، نصف جزو ، آدھا ۔

talaafii-karda-hissa

(طبیعات) ہوائی تھرما میٹر کا ایک متبادل حصہ.

puu.njii-e-hissa-daaraa.n

joint stock, capital of a company

mo'tad-ba-hissa

بڑا حصہ، کافی جزو، وافر، جزو

ba-hissa-e-musaavii

برابر برابر حصوں میں، برابر برابر

maal-e-hissa-daarii

a joint-stock

taqsiim-ba-hissa-e-musaavii

(law) equal distribution

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

ba.De chor kaa hissa nahii.n

زبردست جو چاہے لے لے اس کا کوئی مقررہ حصہ نہیں ہوتا

taqsiim-e-ba-hissa-e-rasadii

pro rata distribution, apportionment

chi.Diyaa kii cho.nch battis-vaa.n hissa

یہ مقدار نہایت قلیل ہے؛ بہت تھوڑی چیز.

paanii me.n machhlii nau nau Tuk.De hissa

چیز ابھی قبضے میں نہیں آئی اس کے متعلق جھگڑے شروع ہو گئے ۔

Meaning ofSee meaning naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara in English, Hindi & Urdu

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा•نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ

Also Read As : naam kyaa shakar-paaraa, roTii khaa.e das-baara, paanii kitnaa hai maTkaa saaraa, kaam karne ko la.Dkaa bichaara

Proverb

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा के हिंदी अर्थ

  • खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता
  • नाम बहुत अच्छा परंतु काम-करतूत अच्छे नहीं हैं
  • उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो काम-काज कुछ न करे और फोकट में रोटियाँ तोड़े

نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا
  • نام بہت اچھا مگر کام کرتوت اچھے نہیں ہیں
  • اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کام کاج کچھ نہ کرے اور مفت کی روٹیاں توڑے

Urdu meaning of naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

  • Roman
  • Urdu

  • khaataa bahut hai magar kaam nahii.n kartaa
  • naam bahut achchhaa magar kaam kartuut achchhe nahii.n hai.n
  • is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kaam kaaj kuchh na kare aur muft kii roTiyaa.n to.De

Related searched words

hissa

part, portion, division, share, segment

hissaa

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

hissa-kashii

distribution and apportionment of shares according to strict genealogical succession

hissa-jaat

حصّہ (رک) کی جمع.

hissa-KHvaah

अपना भाग चाहने- वाला।

hissa-e-KHurd

lesser part or portion

hissa-e-mu'iin

fixed or specified portion or share

hissa-e-haalii

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

hissa-e-kalaa.n

the greater part

hissa-baKHraa

distributing something after breaking it in pieces

hissa-rasad

equal share, quota, claimed portion

hissa-e-musaavii

an equal share

hissa-e-ausat

average share

hissa-e-haakimii

the share of produce to which a ruler is entitled

hissa-e-rasadii

dividend, proportional share

hissa-e-mahsuul

portion or proportion of tax

hissa me.n aanaa

۔از روئے تقسیم کوئی منقسم شے ملنا۔ ؎

hissa baa.nTnaa

رک: حصّہ باٹا (بان٘ٹ) کرْنا.

hissa-e-vasiyyat

portion of inheritance

hissa-ba-qadr-e-jussa

جہاں کوئی چیز جسامت کے تناسب سے تقسی، کی گئی ہو یا کی جانی چاہیے ہو تو بطور کہاوت کہتے ہیں.

hissa daaro.n kii jamaa'at

joint-stock company, body of shareholders

hissa teraa tihaa.ii , itnaa bartan kyo.n laa.ii

زیادتی کرنے والے؛ جو اپنے حق سے زیادہ لینا چاہتے ہیں انھیں کہتے ہیں.

hissadaar

one of a community of sharers, partner, partner, participant

hissa denaa

pay one's share

hissa lenaa

to receive (one's) share

hissa karnaa

share, divide, part

hissa lagaanaa

شریک ہونا، شامل ہوجانا (بغیر استحقاق اور ضرورت کے)

hissa bhejnaa

send some item of food as a gift

hissa kar denaa

مخصوص کردینا ؛ جزو بنا دینا.

hissa baaTaa karnaa

بٹوارہ کرنا؛ تقسیم کرنا.

maGribii-hissa

کسی چیز کا وہ حصہ یا جزو جو مغرب کی جانب ہو ۔

nisf-hissa

آدھا حصہ ، نصف جزو ، آدھا ۔

talaafii-karda-hissa

(طبیعات) ہوائی تھرما میٹر کا ایک متبادل حصہ.

puu.njii-e-hissa-daaraa.n

joint stock, capital of a company

mo'tad-ba-hissa

بڑا حصہ، کافی جزو، وافر، جزو

ba-hissa-e-musaavii

برابر برابر حصوں میں، برابر برابر

maal-e-hissa-daarii

a joint-stock

taqsiim-ba-hissa-e-musaavii

(law) equal distribution

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

ba.De chor kaa hissa nahii.n

زبردست جو چاہے لے لے اس کا کوئی مقررہ حصہ نہیں ہوتا

taqsiim-e-ba-hissa-e-rasadii

pro rata distribution, apportionment

chi.Diyaa kii cho.nch battis-vaa.n hissa

یہ مقدار نہایت قلیل ہے؛ بہت تھوڑی چیز.

paanii me.n machhlii nau nau Tuk.De hissa

چیز ابھی قبضے میں نہیں آئی اس کے متعلق جھگڑے شروع ہو گئے ۔

Showing search results for: English meaning of naam kyaa shakarpaaraa, English meaning of rotee kitnee khaae dasbaara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara)

Name

Email

Comment

Submit

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2