Search results

Saved words

Showing results for "naam-e-KHudaa"

qivaam

that on which anything rests, or in which it consists

qivaam-daar-duudh

اونٹا کر گاڑھا کیا ہوا دودھ جس کی تیاری اس طرح جاتی ہے کہ دودھ سے ایک بڑا حصہ پانی کا اور تھوڑی اس کی چکنائی دور کر دی جاتی ہے اور اس کے وزن کا تیسرا حصہ شکر اس میں شریک کی جاتی ہے اور پھر اس کو جوش دے کر گاڑھا بنایا جاتا ہے

qivaamii

syrup-like, syrupy

qivaam chust karnaa

to boil water into thick sticky liquid by adding sugar or jaggery, to prepare sugar syrup

qavaam

straightness, justice, truth

qaviim

simple, straight

qavaa.im

human hands and feet, the pillar of stove etc.

qavaamiis

'कामूस’ का बहु., बड़ी-बड़ी नदियाँ, महानद-समूह।।

kavaamiiKH

کھٹّی چیزیں ، تُرشیاں.

chust-qivaam

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

Galiiz-ul-qivaam

जिसकी चाशनी गाढ़ी हो गयी हो, जो धातु आदि दूषित होकर गाढ़ी हो । गयी हो।

mo'tadil-ul-qivaam

وہ (چیز) جس میں چاشنی کی مقدار مناسب ہو ۔

qaviima

simple, straight

quvaa muzmahil honaa

قوتوں کا سست پڑنا ، اضمحال کا شکار ہونا ، اعضائے جسمانی کا کمزور ہوجانا.

safedd-aqvaam

مغربی قومیں ، یورپ کے لوگ ، انگریز ۔

jam'iyyat-ul-aqvaam

قوموں کی ایک انجمن، لیگ آف نیشن

jam'iyyat-e-aqvaam

League of Nations

sarhadii-aqvaam

وہ قومیں جو سرحد کے قریب آباد ہوں

vahshii-aqvaam

وہ قومیں جو جنگلوں میں رہتی ہیں اور غیر مہذب ہیں

mashriqii-aqvaam

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

'alal-qavaa.im

زوایۂ بناتے ہوئے .

'ilm-ul-aqvaam

وہ علم جو قوموں کے عروج و زوال، حالات و واقعات اور عادات و اطوار سے بحث کرتا ہے

bainal-aqvaam

अन्तर्रा।

past-aqvaam

وہ قومیں جو بعض سماجوں میں نیچی سمجھی جاتی ہیں.

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

majlis-e-aqvaam

congress, council, league of nations

qaanuun-e-aqvaam

international law

majlis-e-aqvaam-e-muttahida

United Nations Organization

majlis-e-aqvaam-e-'aalam

League of Nations

Meaning ofSee meaning naam-e-KHudaa in English, Hindi & Urdu

naam-e-KHudaa

नाम-ए-ख़ुदा•نامِ خُدا

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Benedictory Satirical

English meaning of naam-e-KHudaa

Adverb

Good heavens! bravo! in God's name!

Noun, Masculine

God fend it!
the name of God
(sarc.) good Lord!

Sher Examples

dasht o dar ḳhair manā.eñ ki abhī vahshat meñ

ishq ne pahlā qadam nām-e-ḳhudā rakkhā hai

dasht o dar KHair manaen ki abhi wahshat mein

ishq ne pahla qadam nam-e-KHuda rakkha hai

Saleem Ahmed

dekhiye laatī hai us shoḳh kī naḳhvat kyā rañg

us kī har baat pe ham nām-e-ḳhudā kahte haiñ

dekhiye lati hai us shoKH ki naKHwat kya rang

us ki har baat pe hum nam-e-KHuda kahte hain

Mirza Ghalib

peḌ ūñchā hai magar zer-e-zamīñ kitnā hai

lab pe hai nām-e-ḳhudā dil meñ yaqīñ kitnā hai

peD uncha hai magar zer-e-zamin kitna hai

lab pe hai nam-e-KHuda dil mein yaqin kitna hai

Suhail Ahmed Zaidi

नाम-ए-ख़ुदा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

जहाँ नज़र लगने का भय हो वहाँ बोलते हैं, जैसे—अब वह नामे खुदा तनदुरुस्त हैं, वाह वाह, माशा अल्लाह की जगह, प्रशंसा के लिए।

نامِ خُدا کے اردو معانی

Roman

فعل متعلق

خدا کی مہربانی سے ، فضل ِالٰہی کی بدولت
خدا کے نام پر ، خدا کے لیے ، خدا کی راہ میں ، فی سبیل اللہ ۔
۔ (ف۔ تعظیم و تکریم کے لئے اور خدا کی قسم کی جگہ بھی مستعمل ہے) مذکر یہ کلمہ برکت کے لئے اور نظر بد کے آسیب سے کسی کے محفوظ رہنے کے واسطے اور تحسین و آفریں کی جگہ زبان پر لاتے ہیں۔ ۱۔ برکت کے لئے ۔؎ ۲۔ ماشاء اللہ۔ چشم بدور۔ خدا چشم بد سے محفوظ رکھے۔؎ ۳۔ کیا بات ہے۔ کیا کہنے ہیں۔ آفریں ہے۔؎ طنز سے بھی مستعمل ہے۔؎

اسم، مذکر

خدا . خدا کا نام.
(برائے تحسین و طنز) واہ وا ، سبحان اﷲ ، مرحبا ، آفرین ، شاباش
(دعائیہ) خدا رکھے ، چشم بددُور ۔

Urdu meaning of naam-e-KHudaa

Roman

Khudaa kii mehrbaanii se, fazal ialaahii kii badaulat
Khudaa ke naam par, Khudaa ke li.e, Khudaa kii raah me.n, fii sabiil allaah
۔ (pha। taaziim-o-takriim ke li.e aur Khudaa kii kism kii jagah bhii mustaamal hai) muzakkar ye kalima barkat ke li.e aur nazar bad ke aasiib se kisii ke mahfuuz rahne ke vaaste aur tahsiin-o-aafrii.n kii jagah zabaan par laate hain। १। barkat ke li.e ।२। maashaa allaah। chasham buduur। Khudaa chasham-e-bad se mahfuuz rakhe।३। kyaa baat hai। kyaa kahne hain। aafrii.n hai।tanz se bhii hai।
Khudaa . Khudaa ka naam
(baraa.e tahsiin-o-tanz) vaah va, subhaan allaah, marhabaa, aafriin, shaabaash
(du.aaiyaa) Khudaa rakhe, chasham badduu.or

Related searched words

qivaam

that on which anything rests, or in which it consists

qivaam-daar-duudh

qivaamii

syrup-like, syrupy

qivaam chust karnaa

to boil water into thick sticky liquid by adding sugar or jaggery, to prepare sugar syrup

qavaam

straightness, justice, truth

qaviim

simple, straight

qavaa.im

human hands and feet, the pillar of stove etc.

qavaamiis

'कामूस’ का बहु., बड़ी-बड़ी नदियाँ, महानद-समूह।।

kavaamiiKH

کھٹّی چیزیں ، تُرشیاں.

chust-qivaam

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

Galiiz-ul-qivaam

जिसकी चाशनी गाढ़ी हो गयी हो, जो धातु आदि दूषित होकर गाढ़ी हो । गयी हो।

mo'tadil-ul-qivaam

وہ (چیز) جس میں چاشنی کی مقدار مناسب ہو ۔

qaviima

simple, straight

quvaa muzmahil honaa

قوتوں کا سست پڑنا ، اضمحال کا شکار ہونا ، اعضائے جسمانی کا کمزور ہوجانا.

safedd-aqvaam

مغربی قومیں ، یورپ کے لوگ ، انگریز ۔

jam'iyyat-ul-aqvaam

قوموں کی ایک انجمن، لیگ آف نیشن

jam'iyyat-e-aqvaam

League of Nations

sarhadii-aqvaam

وہ قومیں جو سرحد کے قریب آباد ہوں

vahshii-aqvaam

وہ قومیں جو جنگلوں میں رہتی ہیں اور غیر مہذب ہیں

mashriqii-aqvaam

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

'alal-qavaa.im

زوایۂ بناتے ہوئے .

'ilm-ul-aqvaam

وہ علم جو قوموں کے عروج و زوال، حالات و واقعات اور عادات و اطوار سے بحث کرتا ہے

bainal-aqvaam

अन्तर्रा।

past-aqvaam

وہ قومیں جو بعض سماجوں میں نیچی سمجھی جاتی ہیں.

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

majlis-e-aqvaam

congress, council, league of nations

qaanuun-e-aqvaam

international law

majlis-e-aqvaam-e-muttahida

United Nations Organization

majlis-e-aqvaam-e-'aalam

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naam-e-KHudaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done