खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना'लैन-तहत-उल-'ऐन" शब्द से संबंधित परिणाम

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ए-जबीं

under forehead

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-उल-अहमर

infrared

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहती-दफ़'अ

subsection

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तह टूटना

दिवाला निकल जाना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

तह तोड़ना

शेष न छोड़ना, ख़ूब खाना या पीना, सफ़ाया करना, प्रकाष्ठा कर देना

तह तोड़ देना

सब खा जाना, कुछ न छोड़ना, बर्तन चाट जाना

तह टूट जाना

ग़रीब हो जाना, मुफ़्लिस हो जाना

तह तक पहुँचना

हक़ीक़त मालूम करना

ठाट

ठाठ

थाट

رک : ٹھاٹھ (۱).

थट

= ठट्ठ।

थत

ठट

ठट

१ : = ठछ

ठेट

pure, chaste, real, genuine

थोत

رک : تھوتھ.

थेट

आरंभ का, मूल, असली, विशेष

तिहतही

رک: تتھئی، تھتھئی.

ठूट

तत्वहीन।

थाँट

आवाज़

'अताहत

मनोभ्रंश, बुद्धि का कम होना, मन और स्नायुओं का धीरे-धीरे कमजोर होना

थोंट

رک : ٹھونٹھ.

ठेंट

ball of earwax

तिह-तारा

چارپائی کا ایسا جھلن٘گا یا بنائی جس میں بان یا ستلی کی تین لڑیاں ہوں، تہرا.

ठूँट

رک : ٹھن٘ٹھ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के अर्थदेखिए

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

naa'lain-taht-ul-'ainنَعْلَین تَحْتُ العَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2212221

कहावत

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के हिंदी अर्थ

 

  • जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले
  • अपना माल अपने सामने रखना ही अच्छा है

English meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

 

  • shoes should be in front of eyes unless they are stolen

نَعْلَین تَحْتُ العَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے
  • اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

Urdu meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) dono.n juutiiyaa.n dono.n aa.nkho.n ke saamne yaanii juute apnii aa.nkho.n ke saamne hii rakhne chaahiye.n taaki ko.ii churaa na le
  • apnaa maal apne saamne rakhnaa hii behtar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ए-जबीं

under forehead

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-उल-अहमर

infrared

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहती-दफ़'अ

subsection

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तह टूटना

दिवाला निकल जाना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

तह तोड़ना

शेष न छोड़ना, ख़ूब खाना या पीना, सफ़ाया करना, प्रकाष्ठा कर देना

तह तोड़ देना

सब खा जाना, कुछ न छोड़ना, बर्तन चाट जाना

तह टूट जाना

ग़रीब हो जाना, मुफ़्लिस हो जाना

तह तक पहुँचना

हक़ीक़त मालूम करना

ठाट

ठाठ

थाट

رک : ٹھاٹھ (۱).

थट

= ठट्ठ।

थत

ठट

ठट

१ : = ठछ

ठेट

pure, chaste, real, genuine

थोत

رک : تھوتھ.

थेट

आरंभ का, मूल, असली, विशेष

तिहतही

رک: تتھئی، تھتھئی.

ठूट

तत्वहीन।

थाँट

आवाज़

'अताहत

मनोभ्रंश, बुद्धि का कम होना, मन और स्नायुओं का धीरे-धीरे कमजोर होना

थोंट

رک : ٹھونٹھ.

ठेंट

ball of earwax

तिह-तारा

چارپائی کا ایسا جھلن٘گا یا بنائی جس میں بان یا ستلی کی تین لڑیاں ہوں، تہرا.

ठूँट

رک : ٹھن٘ٹھ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना'लैन-तहत-उल-'ऐन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone