Search results

Saved words

Showing results for "naa'lain-taht-ul-'ain"

ranjish

indignation, grief, unpleasantness (between persons)

ranjishaa.n

رنجش (رک) کی جمع

ranjish honaa

to have strained relations, to feel grieved

ranjish karnaa

to cause grief, to cause affliction

ranjish-e-bejaa

unnecessary grief

ranj-e-shaadmaanii

sorrow of happiness

ranj-aashnaa

full of grief, aware of suffering, sorrowful, displeased

vajah-e-ranjish

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

ranj sahnaa

دکھ ، تکلیف ، مصیبت ، اذیت برداشت کرنا

asbaab-e-ranj-o-'aish

reason of joy and anguish

Meaning ofSee meaning naa'lain-taht-ul-'ain in English, Hindi & Urdu

naa'lain-taht-ul-'ain

ना'लैन-तहत-उल-'ऐनنَعْلَین تَحْتُ العَین

Origin: Arabic

Vazn : 2212221

Proverb

English meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

 

  • shoes should be in front of eyes unless they are stolen

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के हिंदी अर्थ

 

  • जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले
  • अपना माल अपने सामने रखना ही अच्छा है

نَعْلَین تَحْتُ العَین کے اردو معانی

Roman

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے
  • اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

Urdu meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

Roman

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) dono.n juutiiyaa.n dono.n aa.nkho.n ke saamne yaanii juute apnii aa.nkho.n ke saamne hii rakhne chaahiye.n taaki ko.ii churaa na le
  • apnaa maal apne saamne rakhnaa hii behtar hai

Related searched words

ranjish

indignation, grief, unpleasantness (between persons)

ranjishaa.n

رنجش (رک) کی جمع

ranjish honaa

to have strained relations, to feel grieved

ranjish karnaa

to cause grief, to cause affliction

ranjish-e-bejaa

unnecessary grief

ranj-e-shaadmaanii

sorrow of happiness

ranj-aashnaa

full of grief, aware of suffering, sorrowful, displeased

vajah-e-ranjish

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

ranj sahnaa

دکھ ، تکلیف ، مصیبت ، اذیت برداشت کرنا

asbaab-e-ranj-o-'aish

reason of joy and anguish

Showing search results for: English meaning of naalaintahtulain, English meaning of nalaintahtulain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa'lain-taht-ul-'ain)

Name

Email

Comment

naa'lain-taht-ul-'ain

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone