Search results

Saved words

Showing results for "naa'lain-taht-ul-'ain"

bar-tar

high, superior, better, higher

bad-tar

aggravate, inferior, worse

bar-tarafii

dismissal

bar-taraf

dismissed, discarded, suspended, sacked

bar-tarfii bahaal honaa

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

bad-taraaz

burii-tarah

bad-tarkiib

bad-taur

bad-tarbiyat

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baad-e-'itr-e-baar

fragrant, perfumed breeze

baar-e-tardiid

onus or burden of rebuttal or disproof

'uzr-e-gunaah bad tar gunaah

parda pesh daavar bad tar az gunaah

gadho.n se bad-tar

tiir-bar-hadaf

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

haal bad tar honaa

gor ke murde se bad-tar ho jaanaa

being extremely weak and thin

baa'd-e-tark-e-ulfat

after renouncing love

marne se bad-tar ho jaanaa

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

tiir-baar

bid'at-e-ra.ng

innovation of colour

baa'd-e-tark-e-jahaa.n

after renouncing the world

laziiz buud hikaayat daraaz tar guftam

tiin terah baarah pe.nDe ho gayaa

tiira-abr

black clouds

tiir-e-baaraa.n

arrows of rain, raining arrows

taar-e-baaraa.n

continued rain

tair-e-baaraa.n

the Pacific golden plover

Meaning ofSee meaning naa'lain-taht-ul-'ain in English, Hindi & Urdu

naa'lain-taht-ul-'ain

ना'लैन-तहत-उल-'ऐनنَعْلَین تَحْتُ العَین

Origin: Arabic

Vazn : 2212221

Proverb

English meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

 

  • shoes should be in front of eyes unless they are stolen

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के हिंदी अर्थ

 

  • जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले
  • अपना माल अपने सामने रखना ही अच्छा है

Roman

نَعْلَین تَحْتُ العَین کے اردو معانی

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے
  • اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

Urdu meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) dono.n juutiiyaa.n dono.n aa.nkho.n ke saamne yaanii juute apnii aa.nkho.n ke saamne hii rakhne chaahiye.n taaki ko.ii churaa na le
  • apnaa maal apne saamne rakhnaa hii behtar hai

Related searched words

bar-tar

high, superior, better, higher

bad-tar

aggravate, inferior, worse

bar-tarafii

dismissal

bar-taraf

dismissed, discarded, suspended, sacked

bar-tarfii bahaal honaa

bad-tariiq

bad habit (in a religious sense), bad-mannered

bad-taraaz

burii-tarah

bad-tarkiib

bad-taur

bad-tarbiyat

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baad-e-'itr-e-baar

fragrant, perfumed breeze

baar-e-tardiid

onus or burden of rebuttal or disproof

'uzr-e-gunaah bad tar gunaah

parda pesh daavar bad tar az gunaah

gadho.n se bad-tar

tiir-bar-hadaf

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

haal bad tar honaa

gor ke murde se bad-tar ho jaanaa

being extremely weak and thin

baa'd-e-tark-e-ulfat

after renouncing love

marne se bad-tar ho jaanaa

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

tiir-baar

bid'at-e-ra.ng

innovation of colour

baa'd-e-tark-e-jahaa.n

after renouncing the world

laziiz buud hikaayat daraaz tar guftam

tiin terah baarah pe.nDe ho gayaa

tiira-abr

black clouds

tiir-e-baaraa.n

arrows of rain, raining arrows

taar-e-baaraa.n

continued rain

tair-e-baaraa.n

the Pacific golden plover

Showing search results for: English meaning of naalaintahtulain, English meaning of nalaintahtulain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa'lain-taht-ul-'ain)

Name

Email

Comment

naa'lain-taht-ul-'ain

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone