खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना'लैन-तहत-उल-'ऐन" शब्द से संबंधित परिणाम

आर

आरे या आरी का दांता, बेड़.

आरज़ू

इच्छा, अभिलाषा, आकांक्षा, कामना, अरमान

'आर

लज्जा,लाज,शर्म, झिजक, गैरत, संकोच,परहेज़

आरी

ये आरा की संक्षिप्त है

आर्य

बहुत पहले सभ्यता प्राप्त करने वाली एक मशहूर जाति जिसमें भारतवासी भी शामिल हैं और इसकी शाखाएँ एशिया और यूरोप में दूर-दूर तक फैली हुई हैं

आरती

तश्तरी में निरंजनी,पैसा,सुपाड़ी,अक्षत डालकर मूर्ति या व्यक्ति के सामने चारों ओर घुमाने की रिति, धूप-दीप से पूजा, आरती हिन्दू उपासना की एक विधि, इसमें जलती हुई लौ या इसके समान कुछ खास वस्तुओं से आराध्य के सामाने एक विशेष विधि से घुमाई जाती है

आर्ता

एक हिंदू विवाह समारोह (जिस स्थिति में दूल्हा दुल्हन के घर आता है, दुल्हन के रिश्तेदार (बहन, बहनोई, चाची, आदि) द्वारा उसके सामने, पीतल या कांसे की प्लेट में, एक जला हुआ दीपक और चावल आदि) दूल्हे के मुंँह के चारों ओर ले जाकर गाया जाने वाला एक गीत

आर्या

श्रेष्ठ नारी

आराम

शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून

आर-पार

(चुराए जाने की वजह से) ग़ायब, गुम, खोया हुआ, जैसे कोई चीज़ आरपार हुई तो तुम ज़िम्मादार होगे

आर्वी

शफ्तालू, एक फल

आर्सा

आईना, (लाक्षणिक) दिखाने वाला

आर्टिकल

लेख; आलेख

आरसी 

आरसी

आर्क़ा

एक ख़ास क़िस्म की घास जो जानवरों के चारे के लिए गर्मी के मौसम में बोई जाती और घोड़ों को ख़ास तौर से खिलाई जाती है

आरंभ

आरंभ, प्रारंभ, शुरुआत

आर-मेहर

आदर-संकोच, शील-संकोच, ध्यान

आर्म

(لفظاً) بازو، (انجنیری) بازو نما پرزہ (خواہ وہ بازو ہو یا ساق)۔

आरोपी

जिसपर दोष लगाया गया हो; अभियुक्त।

आर्थी

आरती

आरिंदा

लाने वाला

आर्टिकल

رک ؛ آرٹکل

आरोही

दक्षिण एशियाई शास्त्रीय संगीत में सुरों का बढ़ना

आरूक़

ڈکار

आरामी

प्राचीन नगर बाबुल एवं नैनवा (इराक़ एवं अरब) की भाषा का नाम जो परिवर्तन के पश्चात कलदानी कहलाई, और जिसने फिर सुरयानी का रूप ग्रहण किया

आरोग़िंदा

डकार लेनेवाला

आर्यवी

आर्य से संबंधित

आराज़ी

lands, earth

आरज़्म

युद्ध, समर, लड़ाई, जंग

आर्यूसी

اسكندریہ كے منتظم پادری آریوس (ولادت ۶۸۰ عیسوی) سے منسوب، آریوس كے عقیدے سے متعلق

आरोपणा

گاڑنا، بونا

आर्मीदा

आराम पाया हुआ, जिसको आराम प्राप्त हो, विश्राम पाए हुए

आर्त

दर्द, दुख़, कष्ट और दुख

आर्क

अर्क (सूर्य या मदार आदि) से संबंधित।

आर्स

आरसी

आर्ज

शरीफ़, सभ्य, अच्छे वंश का, श्रेष्ठ वंश (आर्या)

आरोग़

पेट की हवा जो हल्की सी आवाज़ के साथ मुँह से बाहर निकले

आर्टस

آرٹ كی جمع

आर्यावी

آریا (۱) رک : سے منسوب

आर्किड

ئعلب مصری یا اسی قبیل كی كوئی دوسری ہوئی

आरुस

दुल्हन, अरूस

आर्गन

शरीर का अंग, अवयव या इंद्रिय

आरंज

हाथ के समान, हाथ भर, लगभग आधा गज़

आर्कैड

چھتا، چھتہ دار راستہ، محراب دار

आर्चर

ایک قسم كی چھوٹی مچھلی، جو ساحلی نباتات پر بیٹھے ہوئے پتنْگوں وغیرہ كو منھ میں پانی بھركر مارتی ہے اور جب وہ سطح پر گرتے ہیں تو انھیں كھالیتی ہے

आर्मेचर

नरम लोहे के टुकड़े जो चुंबक के ध्रुवों से जुड़े होते हैं और इसकी ताकत बढ़ाते हैं

आर्घ

[हिंदू ] चन्दन के पाउडर फूल और सब्ज़ी आदि, जो बुज़ुर्गों की सेवा में दक्षिणा के तौर पर पेश करते हैं

आर्थ

رک : آرتی (مع تحتی الفاظ)۔

आरास्ता

अलंकृत, सजा हुआ, सजाया हुआ, बना-सँवरा, सजा हुआ (घर आदि)

आर्सेनिक

घातक विष; संखिया।

आरूस

दुल्हन

आरूसानी

आरूस से संबंधित या संबद्ध, दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य

आर्टीचोक

ایک قسم كی تركاری، ہاتھی چک۔

आर्टिस्टिक

آرٹ سے متعلق یا منسوب : فنی ، فنکارنہ ، ہنر مندانہ

आरस्ता

آراستہ كی تخفیف، نظم میں مستعمل

आर्थिक

धन संबंधी; द्रव्य संबंधी

आर्गली

جنگلی بھیڑ

आरास्तगी

सजाने या अनुक्रम देने का काम, साज-सज्जा, क्रम और तैयारी

आरक्स्ट्रा

سازندوں كا طائفہ؛ سرودگاہ، نیم مدور رقص گاہ۔

आर्बल

उम्र

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के अर्थदेखिए

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

naa'lain-taht-ul-'ainنَعْلَین تَحْتُ العَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2212221

कहावत

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन के हिंदी अर्थ

 

  • जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले
  • अपना माल अपने सामने रखना ही अच्छा है

English meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

 

  • shoes should be in front of eyes unless they are stolen

نَعْلَین تَحْتُ العَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دونوں جوتیاں دونوں آنکھوں کے سامنے یعنی جوتے اپنی آنکھوں کے سامنے ہی رکھنے چاہییں تاکہ کوئی چرا نہ لے
  • اپنا مال اپنے سامنے رکھنا ہی بہتر ہے

Urdu meaning of naa'lain-taht-ul-'ain

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) dono.n juutiiyaa.n dono.n aa.nkho.n ke saamne yaanii juute apnii aa.nkho.n ke saamne hii rakhne chaahiye.n taaki ko.ii churaa na le
  • apnaa maal apne saamne rakhnaa hii behtar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आर

आरे या आरी का दांता, बेड़.

आरज़ू

इच्छा, अभिलाषा, आकांक्षा, कामना, अरमान

'आर

लज्जा,लाज,शर्म, झिजक, गैरत, संकोच,परहेज़

आरी

ये आरा की संक्षिप्त है

आर्य

बहुत पहले सभ्यता प्राप्त करने वाली एक मशहूर जाति जिसमें भारतवासी भी शामिल हैं और इसकी शाखाएँ एशिया और यूरोप में दूर-दूर तक फैली हुई हैं

आरती

तश्तरी में निरंजनी,पैसा,सुपाड़ी,अक्षत डालकर मूर्ति या व्यक्ति के सामने चारों ओर घुमाने की रिति, धूप-दीप से पूजा, आरती हिन्दू उपासना की एक विधि, इसमें जलती हुई लौ या इसके समान कुछ खास वस्तुओं से आराध्य के सामाने एक विशेष विधि से घुमाई जाती है

आर्ता

एक हिंदू विवाह समारोह (जिस स्थिति में दूल्हा दुल्हन के घर आता है, दुल्हन के रिश्तेदार (बहन, बहनोई, चाची, आदि) द्वारा उसके सामने, पीतल या कांसे की प्लेट में, एक जला हुआ दीपक और चावल आदि) दूल्हे के मुंँह के चारों ओर ले जाकर गाया जाने वाला एक गीत

आर्या

श्रेष्ठ नारी

आराम

शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून

आर-पार

(चुराए जाने की वजह से) ग़ायब, गुम, खोया हुआ, जैसे कोई चीज़ आरपार हुई तो तुम ज़िम्मादार होगे

आर्वी

शफ्तालू, एक फल

आर्सा

आईना, (लाक्षणिक) दिखाने वाला

आर्टिकल

लेख; आलेख

आरसी 

आरसी

आर्क़ा

एक ख़ास क़िस्म की घास जो जानवरों के चारे के लिए गर्मी के मौसम में बोई जाती और घोड़ों को ख़ास तौर से खिलाई जाती है

आरंभ

आरंभ, प्रारंभ, शुरुआत

आर-मेहर

आदर-संकोच, शील-संकोच, ध्यान

आर्म

(لفظاً) بازو، (انجنیری) بازو نما پرزہ (خواہ وہ بازو ہو یا ساق)۔

आरोपी

जिसपर दोष लगाया गया हो; अभियुक्त।

आर्थी

आरती

आरिंदा

लाने वाला

आर्टिकल

رک ؛ آرٹکل

आरोही

दक्षिण एशियाई शास्त्रीय संगीत में सुरों का बढ़ना

आरूक़

ڈکار

आरामी

प्राचीन नगर बाबुल एवं नैनवा (इराक़ एवं अरब) की भाषा का नाम जो परिवर्तन के पश्चात कलदानी कहलाई, और जिसने फिर सुरयानी का रूप ग्रहण किया

आरोग़िंदा

डकार लेनेवाला

आर्यवी

आर्य से संबंधित

आराज़ी

lands, earth

आरज़्म

युद्ध, समर, लड़ाई, जंग

आर्यूसी

اسكندریہ كے منتظم پادری آریوس (ولادت ۶۸۰ عیسوی) سے منسوب، آریوس كے عقیدے سے متعلق

आरोपणा

گاڑنا، بونا

आर्मीदा

आराम पाया हुआ, जिसको आराम प्राप्त हो, विश्राम पाए हुए

आर्त

दर्द, दुख़, कष्ट और दुख

आर्क

अर्क (सूर्य या मदार आदि) से संबंधित।

आर्स

आरसी

आर्ज

शरीफ़, सभ्य, अच्छे वंश का, श्रेष्ठ वंश (आर्या)

आरोग़

पेट की हवा जो हल्की सी आवाज़ के साथ मुँह से बाहर निकले

आर्टस

آرٹ كی جمع

आर्यावी

آریا (۱) رک : سے منسوب

आर्किड

ئعلب مصری یا اسی قبیل كی كوئی دوسری ہوئی

आरुस

दुल्हन, अरूस

आर्गन

शरीर का अंग, अवयव या इंद्रिय

आरंज

हाथ के समान, हाथ भर, लगभग आधा गज़

आर्कैड

چھتا، چھتہ دار راستہ، محراب دار

आर्चर

ایک قسم كی چھوٹی مچھلی، جو ساحلی نباتات پر بیٹھے ہوئے پتنْگوں وغیرہ كو منھ میں پانی بھركر مارتی ہے اور جب وہ سطح پر گرتے ہیں تو انھیں كھالیتی ہے

आर्मेचर

नरम लोहे के टुकड़े जो चुंबक के ध्रुवों से जुड़े होते हैं और इसकी ताकत बढ़ाते हैं

आर्घ

[हिंदू ] चन्दन के पाउडर फूल और सब्ज़ी आदि, जो बुज़ुर्गों की सेवा में दक्षिणा के तौर पर पेश करते हैं

आर्थ

رک : آرتی (مع تحتی الفاظ)۔

आरास्ता

अलंकृत, सजा हुआ, सजाया हुआ, बना-सँवरा, सजा हुआ (घर आदि)

आर्सेनिक

घातक विष; संखिया।

आरूस

दुल्हन

आरूसानी

आरूस से संबंधित या संबद्ध, दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य

आर्टीचोक

ایک قسم كی تركاری، ہاتھی چک۔

आर्टिस्टिक

آرٹ سے متعلق یا منسوب : فنی ، فنکارنہ ، ہنر مندانہ

आरस्ता

آراستہ كی تخفیف، نظم میں مستعمل

आर्थिक

धन संबंधी; द्रव्य संबंधी

आर्गली

جنگلی بھیڑ

आरास्तगी

सजाने या अनुक्रम देने का काम, साज-सज्जा, क्रम और तैयारी

आरक्स्ट्रा

سازندوں كا طائفہ؛ سرودگاہ، نیم مدور رقص گاہ۔

आर्बल

उम्र

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना'लैन-तहत-उल-'ऐन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone