खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नालायक़" शब्द से संबंधित परिणाम

मख़्सूस

जो खास तौर पर या किसी विशेष कार्य के लिए अलग कर दिया गया हो, विशिष्ट, विशेष, प्रमुख, प्रधान

मख़्सूस-दिन

رک : مخصوص ایام

मख़्सूस-आ'ज़ा

निजी अंंग, गुप्तांग, शरीर के छिपे हुए अंंग, मर्द और औरत के शरीर के वो अंंग जिन को छिपाने या ढाँकने का हुक्म है

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मख़्सूस करना

विशिष्ट करना, ख़ास करना, नामांकित करना, किसी के नाम करना

मख़्सूस कराना

मुख़तस कराना, पेशगी महफ़ूज़ कराना, नामज़द करवाना (कोई नशिस्त जगह वग़ैरा

मख़्सूस-तर्ज़-ए-इज़हार

idiosyncrasy

मख़्सूसी

مخصوص (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی مذہبی بزرگ کی ولادت یا وفات کا دن ، امورِ مذہبی سے متعلق کوئی خاص تاریخ یا دن ، خاص اہمیت کا دن

मख़्सूसा

(منطق) وہ قضیہ جس میں موضوع معین اور مخصوص ہو

मख़्सूसात

مخصوص باتیں ، اہم خصوصیات یا باتیں

मख़्सूसन

खास तौर पर, मुख्यतः, प्रधानतः

मख़्सूसियत

خاص ہونا ، اختصاص

मुख़स्सस

तख़सीस किया गया

मुख़स्सिस

विभेदीकरण करने वाला, आरक्षित करने वाला

ग़ैर-मख़सूस

जो खास न हो, साधारण, सामान्य।।

'उज़्व-ए-मख़्सूस

رک : عضو تناسل.

वज़्न-ए-मख़्सूस

specific gravity

मौज़ा'-ए-मख़्सूस

(anatomy) a particular part or organ of the body

मक़ाम-ए-मख़्सूस

the private parts, the privities

हुजरा-ए-मख़्सूस

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

ख़ुदा के लिए मख़्सूस

(जीवित करने वाला) जिसे ख़ुदा के लिए विशिष्ट कर दिया गया हो (भेंट, नज़र, मन्नत)

मुख़श्शिफ़

(طب) تپ دق کا تیسرا درجہ جس میں رطوبت ثالثہ فنا ہونے لگتی ہے

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़श्शिन

(चिकित्सा)रूखापन या खुर्दरापन पैदा करनेवाली दवा, वो दवा जो अपनी शक्ति और सुखेपन से अंग की ऊपरी सतह को खुर्दरा कर दे जैसे राई

तख़्सीस-ए-ब-ग़ैर-मुख़स्सस

(منطق) کسی چیز کا بغیر دوسری چیز کے تعلق و خصوصیت کے مخصوص ہونا ، خاص کیا ہوا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नालायक़ के अर्थदेखिए

नालायक़

naalaayaq•نالائِق

टैग्ज़: वाक्य

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल
उदाहरण • आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।
(लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
(लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
(क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

English meaning of naalaayaq

Persian, Arabic - Adjective

stupid, incompetent, good-for-nothing, unworthy, inefficient, incapable, unfit, unqualified

نالائِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر
مثال • آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔
(مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو
مثال • نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔
(مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
بیجا، نامناسب، ناموزوں
(قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman
Urdu

naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
(majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
(majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
(qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

मख़्सूस

मख़्सूस-दिन

رک : مخصوص ایام

मख़्सूस-आ'ज़ा

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मख़्सूस करना

विशिष्ट करना, ख़ास करना, नामांकित करना, किसी के नाम करना

मख़्सूस कराना

मुख़तस कराना, पेशगी महफ़ूज़ कराना, नामज़द करवाना (कोई नशिस्त जगह वग़ैरा

मख़्सूस-तर्ज़-ए-इज़हार

idiosyncrasy

मख़्सूसी

मख़्सूसा

(منطق) وہ قضیہ جس میں موضوع معین اور مخصوص ہو

मख़्सूसात

مخصوص باتیں ، اہم خصوصیات یا باتیں

मख़्सूसन

खास तौर पर, मुख्यतः, प्रधानतः

मख़्सूसियत

خاص ہونا ، اختصاص

मुख़स्सस

तख़सीस किया गया

मुख़स्सिस

विभेदीकरण करने वाला, आरक्षित करने वाला

ग़ैर-मख़सूस

जो खास न हो, साधारण, सामान्य।।

'उज़्व-ए-मख़्सूस

رک : عضو تناسل.

वज़्न-ए-मख़्सूस

specific gravity

मौज़ा'-ए-मख़्सूस

(anatomy) a particular part or organ of the body

मक़ाम-ए-मख़्सूस

the private parts, the privities

हुजरा-ए-मख़्सूस

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

ख़ुदा के लिए मख़्सूस

(जीवित करने वाला) जिसे ख़ुदा के लिए विशिष्ट कर दिया गया हो (भेंट, नज़र, मन्नत)

मुख़श्शिफ़

(طب) تپ دق کا تیسرا درجہ جس میں رطوبت ثالثہ فنا ہونے لگتی ہے

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़श्शिन

तख़्सीस-ए-ब-ग़ैर-मुख़स्सस

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नालायक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done