खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नालायक़" शब्द से संबंधित परिणाम

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नालायक़ के अर्थदेखिए

नालायक़

naalaayaqنالائِق

टैग्ज़: वाक्य

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

English meaning of naalaayaq

نالائِق کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नालायक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नालायक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone