Search results

Saved words

Showing results for "naakaamii"

tamannaa

wish, desire, longing, inclination, yearning

tamannaa.ii

desire, desirous, wish, inclination, request

tamannaa-kash

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

tamannaa-KHvaah

seeker, desirous

tamannaa-e-dilii

heart's desire

tamannaa-e-she'r

desire of a couplet

tamannaa-e-KHaam

an improbable wish

tamannaa-e-ma'aash

longing for livelihood

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

tamannaa-e-shahr-e-dil-o-jaa.n

desire of city of heart and life

tamannaa nikalnaa

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

tamannaa nikaalnaa

to fulfil desire and wish

tamannaa uma.nD aanaa

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

tamannaa jagaanaa

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

tamannaa.e.n bar aanaa

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

tamannaa bar aanaa

of wish or desire to fulfil

tamannaa bar laanaa

to fulfil desire and wish

tamannaa.ii honaa

desirous

zahr-e-tamannaa

poison of desire

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

nek-tamannaa

goodness of intention

be-tamannaa

free from desire, without desire

'arz-e-tamannaa

expression of desire

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

huruuf-e-tamannaa

رک : حرف تمّنا .

naKHl-e-tamannaa

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

harf-e-tamannaa

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

iz.haar-e-tamannaa

expression of one's desire

'aalam-e-tamannaa

world of desires, world of aspirations

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

shajar-e-tamannaa

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

baa'is-e-KHuun-e-tamannaa

cause of the murder of desire

tap-e-'ishq-e-tamannaa

intensity of the love for desire

'aalam-e-soz-e-tamannaa

state of the burning of desire

shajar-e-tamannaa baar-aavar honaa

امید پوری ہونا

shajar-e-tamannaa be-barg-o-baar honaa

نا امیدی ہونا

ba-iltihaab-e-tamannaa-e-diid-e-haasil-e-'ishq

with burning desire to see the result of love

Meaning ofSee meaning naakaamii in English, Hindi & Urdu

naakaamii

नाकामी•ناکامی

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of naakaamii

Noun, Feminine

unsuccessful, failure, reprobate, failing

Sher Examples

marte marte dekhne kī aarzū rah jā.egī

vaa.e nākāmī ki us kāfir kā ḳhanjar tez hai

marte marte dekhne ki aarzu rah jaegi

wae nakaami ki us kafir ka KHanjar tez hai

Mirza Ghalib

har qadam pe nākāmī har qadam pe mahrūmī

ġhāliban koī dushman dostoñ meñ shāmil hai

har qadam pe nakaami har qadam pe mahrumi

ghaaliban koi dushman doston mein shamil hai

Ameer Qazalbash

ham ne shikva kabhī kiyā na kareñ

shikva hai e'tirāf nākāmī

hum ne shikwa kabhi kiya na karen

shikwa hai e'tiraf nakaami

Saleem Ahmed

नाकामी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

असफलता, नाकामयाबी, निराशा, नाउम्मीदी, महरूमी

ناکامی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

رک : نا (۴) کا تحتی ۔
محرومی ،ناکامیابی ، نا ُمرادی ۔

Urdu meaning of naakaamii

Roman
Urdu

ruk ha na (४) ka tahtii
mahruumii, naakaamayaabii, na umraadii

Compound words of naakaamii

vaa-e-naakaamii

Related searched words

tamannaa

wish, desire, longing, inclination, yearning

tamannaa.ii

desire, desirous, wish, inclination, request

tamannaa-kash

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

tamannaa-KHvaah

seeker, desirous

tamannaa-e-dilii

heart's desire

tamannaa-e-she'r

desire of a couplet

tamannaa-e-KHaam

an improbable wish

tamannaa-e-ma'aash

longing for livelihood

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

tamannaa-e-shahr-e-dil-o-jaa.n

desire of city of heart and life

tamannaa nikalnaa

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

tamannaa nikaalnaa

to fulfil desire and wish

tamannaa uma.nD aanaa

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

tamannaa jagaanaa

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

tamannaa.e.n bar aanaa

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

tamannaa bar aanaa

of wish or desire to fulfil

tamannaa bar laanaa

to fulfil desire and wish

tamannaa.ii honaa

desirous

zahr-e-tamannaa

poison of desire

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

nek-tamannaa

goodness of intention

be-tamannaa

free from desire, without desire

'arz-e-tamannaa

expression of desire

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

huruuf-e-tamannaa

رک : حرف تمّنا .

naKHl-e-tamannaa

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

harf-e-tamannaa

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

iz.haar-e-tamannaa

expression of one's desire

'aalam-e-tamannaa

world of desires, world of aspirations

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

shajar-e-tamannaa

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

baa'is-e-KHuun-e-tamannaa

cause of the murder of desire

tap-e-'ishq-e-tamannaa

intensity of the love for desire

'aalam-e-soz-e-tamannaa

state of the burning of desire

shajar-e-tamannaa baar-aavar honaa

امید پوری ہونا

shajar-e-tamannaa be-barg-o-baar honaa

نا امیدی ہونا

ba-iltihaab-e-tamannaa-e-diid-e-haasil-e-'ishq

with burning desire to see the result of love

Showing search results for: English meaning of naakaamee, English meaning of naakaami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (naakaamii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naakaamii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done