Search results
Saved words
Showing results for "naaguziir"
Meaning ofSee meaning naaguziir in English, Hindi & Urdu
English meaning of naaguziir
Adjective
- indispensable, necessary, inevitable, irrefrangible, compulsory, obligatory, foregone, inescapable
Sher Examples
ye nā-guzīr hai ummīd kī numū ke liye
guzartā vaqt kahīñ tham gayā to kyā hogā
ye na-guzir hai ummid ki numu ke liye
guzarta waqt kahin tham gaya to kya hoga
mushkil hai terā saath nibhānā tamām umr
biknā hai nā-guzīr to bāzār dekh leñ
mushkil hai tera sath nibhana tamam umr
bikna hai na-guzir to bazar dekh len
havā-e-shām tirā raqs nā-guzīr sahī
ye merī ḳhaak tire jism par na rah jaa.e
hawa-e-sham tera raqs na-guzir sahi
ye meri KHak tere jism par na rah jae
नागुज़ीर के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जिससे छुटकारा न हो, अनिवार्य, आवश्यक, लाज़िमी, जिसके इलावा चाराकार न हो, जिसके सिवा और कोई तदबीर ना हो, अटल, ज़रूरी
ناگُزِیر کے اردو معانی
Roman
صفت
- رک : نا (۴) کا تحتی ، لازم ، ضرور ۔
- اضطراری طور پر ، بے اختیارانہ ، لازمی طور پر ، مجبوری سے ۔
- ۱۔ جس کے علاوہ چارہ کار نہ ہو ، جس کے سوا اور کوئی تدبیر نہ ہو ، اٹل ، ضروری ۔
- ۲۔ جس کا ہونا یقینی ہو ، وہ واقعہ جو ہو کر رہے گا ؛ حتمی اور لابدی چیز ؛ (کنا یۃً) موت ۔
- ۳۔ مجبور ، بے اختیار ، لاچار ۔
Urdu meaning of naaguziir
Roman
- ruk ha na (४) ka tahtii, laazim, zaruur
- izatiraarii taur par, be.iKhatiyaaraanaa, laazimii taur par, majbuurii se
- ۱۔ jis ke ilaava chaaraa kaar na ho, jis ke sivaa aur ko.ii tadbiir na ho, aTal, zaruurii
- ۲۔ jis ka honaa yaqiinii ho, vo vaaqiya jo ho kar rahegaa ; hatmii aur laabdii chiiz ; (kannaa yan) maut
- ۳۔ majbuur, be.iKhtyaar, laachaar
Related searched words
har cha ba-qaamat kehtar ba-qiimat-e-behtar
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز جسامت میں کم ہوتی ہے قدر و قیمت میں زیادہ ہوتی ہے ، چھوٹی چیز بھی قیمتی ہوتی ہے
shuGl behtar hai ishq-baazii kaa, kyaa haqiiqii wa kyaa majaazii kaa
عشق کرنا بہت اچھا ہے، چاہے وہ کسی قسم کا ہو
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
proficient, expert
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zimmadaarii
ज़िम्मादारी
.ذمہ داری
guarantee, responsibility, liability, trust
[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
trade, goods, groceries
[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulh
सुल्ह
.صُلْح
treaty, reconciliation, rapprochement
[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaar
कारोबार
.کَارُوْبار
business, trade
[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
ability, eligibility, capability
[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
treated cruelly, an oppressed person
[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaara
इजारा
.اِجارَہ
rent, lease, monopoly
[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly
[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naagujir, English meaning of naaguzeer
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naaguziir)
naaguziir
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone