खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नागवार" शब्द से संबंधित परिणाम

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बे-'ऐश

without pleasure, luxury

बा'इस बनना

become the cause, bring about

बाईस

जो गिनती में बीस से दो अधिक हो, बीस और दो, तीस से आठ कम

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'इस-ए-मंफ़'अत

लाभ का कारण, भलाई का कारण, उपयोगी होने का कारण

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस खुलना

कारण प्रकट होना

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

बा'इस-ए-रंज

cause of grief

बा'इस-ए-नंग

matter of shame

बा'इस-ए-ग़ज़ल

reason for composing ghazal

बा'इस-ए-अलम

cause of tragedy, sorrow

बा'इस-ए-मर्ग

cause of death

बा'इस-ए-शर्म

लज्जा का कारण, लज्जाजनक, अपमानपूर्ण

बा'इस-ए-रश्क

cause of envy

बा'इस-ए-फ़ख़्र

गर्व या अभिमान का कारण

बा'इस-ए-खु़शी

हर्ष का कारण

बा'इस-ए-ज़ख़्म

cause of wound

बा'इस-ए-शुक्र

धन्यवाद का कारण

बा'इस-ए-सौदा

cause of madness

बा'इस-ए-आज़ार

cause of sickness, affliction

बा'इस-ए-ईजाद

cause of invention

बा'इस-ए-सुकूँ

reason for peace and tranquility

बा'इस-ए-क़रार

reason of repose, agreement

बा'इस-ए-निफ़ाक़

फूट का कारण

बा'इस-ए-ग़ौग़ा

शोर का कारण

बा'इस-ए-वबाल

दुर्गती का कारण

बा'इस-ए-सफ़र

reason for journey

बा'इस-ए-मफ़र

cause of avoidance

बा'इस-ए-ज़हमत

troublesome, inconvenient, problematic

बा'इस-ए-दिरंग

ढील और देर का कारण

बा'इस-ए-वहशत

जूनून का कारण

बा'इस-ए-'इज़्ज़त

cause for respect

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

बा'इस-ए-इल्ज़ाम

reason for accusation

बा'इस-ए-तौक़ीर

cause of honouring

बा'इस-ए-नुक़सान

reason for loss

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

बा'इस-ए-तज़हीक

cause of ridicule

बा'इस-ए-सदमात

cause of calamities

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

बा'इस-ए-तफ़रीह

reason for entertainment

बा'इस-ए-आराम

सुखदायी, आराम का कारण, शान्ति

बाइ'स-ए-आफ़ात

cause of calamities

बा'इस-ए-आलाम

cause of griefs

बा'इस-ए-ग़फ़लत

cause of negligence, ignorance

बा'इस-ए-शोहरत

cause of fame

बा'इस-ए-नदामत

शर्मिंदगी का कारण, अनादर का कारण

बा'इस-ए-हस्ती

cause of existence

बा'इस-ए-हयात

cause of existence

बा'इस-ए-हैरत

cause of wonderment

बा'इस-ए-नजात

cause of salvation

बा'इस-ए-कलाम

reason for conversation

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नागवार के अर्थदेखिए

नागवार

naagavaarناگَوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

शे'र

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

ناگَوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

Urdu meaning of naagavaar

  • Roman
  • Urdu

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

नागवार के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बे-'ऐश

without pleasure, luxury

बा'इस बनना

become the cause, bring about

बाईस

जो गिनती में बीस से दो अधिक हो, बीस और दो, तीस से आठ कम

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'इस-ए-मंफ़'अत

लाभ का कारण, भलाई का कारण, उपयोगी होने का कारण

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस खुलना

कारण प्रकट होना

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

बा'इस-ए-रंज

cause of grief

बा'इस-ए-नंग

matter of shame

बा'इस-ए-ग़ज़ल

reason for composing ghazal

बा'इस-ए-अलम

cause of tragedy, sorrow

बा'इस-ए-मर्ग

cause of death

बा'इस-ए-शर्म

लज्जा का कारण, लज्जाजनक, अपमानपूर्ण

बा'इस-ए-रश्क

cause of envy

बा'इस-ए-फ़ख़्र

गर्व या अभिमान का कारण

बा'इस-ए-खु़शी

हर्ष का कारण

बा'इस-ए-ज़ख़्म

cause of wound

बा'इस-ए-शुक्र

धन्यवाद का कारण

बा'इस-ए-सौदा

cause of madness

बा'इस-ए-आज़ार

cause of sickness, affliction

बा'इस-ए-ईजाद

cause of invention

बा'इस-ए-सुकूँ

reason for peace and tranquility

बा'इस-ए-क़रार

reason of repose, agreement

बा'इस-ए-निफ़ाक़

फूट का कारण

बा'इस-ए-ग़ौग़ा

शोर का कारण

बा'इस-ए-वबाल

दुर्गती का कारण

बा'इस-ए-सफ़र

reason for journey

बा'इस-ए-मफ़र

cause of avoidance

बा'इस-ए-ज़हमत

troublesome, inconvenient, problematic

बा'इस-ए-दिरंग

ढील और देर का कारण

बा'इस-ए-वहशत

जूनून का कारण

बा'इस-ए-'इज़्ज़त

cause for respect

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

बा'इस-ए-इल्ज़ाम

reason for accusation

बा'इस-ए-तौक़ीर

cause of honouring

बा'इस-ए-नुक़सान

reason for loss

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

बा'इस-ए-तज़हीक

cause of ridicule

बा'इस-ए-सदमात

cause of calamities

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

बा'इस-ए-तफ़रीह

reason for entertainment

बा'इस-ए-आराम

सुखदायी, आराम का कारण, शान्ति

बाइ'स-ए-आफ़ात

cause of calamities

बा'इस-ए-आलाम

cause of griefs

बा'इस-ए-ग़फ़लत

cause of negligence, ignorance

बा'इस-ए-शोहरत

cause of fame

बा'इस-ए-नदामत

शर्मिंदगी का कारण, अनादर का कारण

बा'इस-ए-हस्ती

cause of existence

बा'इस-ए-हयात

cause of existence

बा'इस-ए-हैरत

cause of wonderment

बा'इस-ए-नजात

cause of salvation

बा'इस-ए-कलाम

reason for conversation

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नागवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नागवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone