अनोखा, आश्चर्यचकित कर देने वाला, विचित्र

बहुत ही विचित्र, बहुत ही अनुपम, बहुत ही निराला, अति अद्भुत

अनोखी आदत या स्वभाव, अलग सी प्रवृत्ति या स्वभाव

अनोखा, निराला

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

हैरत से भरा, हैरतनाक

निराले ढंग या बनावटी रूप वाला

حیرت انگیز چٹکلا ، طُریقہ تماشا .

دِگرگوں حالت کا ، بری حالت کا .

हैरतनाक, दुर्लभ

अद्भुत प्रभाव रखने वाला, अप्रत्याशित प्रभाव दिखाने वाला

अनोखा, बहुत ही विचित्र, अद्भुत, विचित्र

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

जिसकी आकृति और बनावट विचित्र हो, विकटमूर्ति, अप्राकृतिक, अनोखी शक्ल का

अद्वितीय व्यक्ति हो, निराले आदमी हो

बेढंगा, विचित्र आकार-प्रकार और संरचना का

अनोखी या अद्भुत बनावट, प्रकृतिक सिद्धांत से बटी हुई रचना

आश्चर्यजनक रूप से लाभ देने वाला, अप्रत्याशित रूप से प्रभाव रखने वाला

बड़ी तकलीफ़ और बहुत परेशानी की हालत में होना, कठिन पीड़ा से पीड़ित होना

बुरा हाल होना, परेशानी और मुसीबत का सामना होना, बदहाल होने की स्थिति, दुर्दशावस्था, बदहाली का शिकार होना

अनोखी बात होना, अद्वितीय और निराली बात होना

अनूठा, विचित्र प्रकार का, अद्भुत

Fluency, eloquence.

एक असाधारण विवरण

towards a strange world, condition

जिस अवस्था में। जिस दशा या हालत में। (इस अर्थ में इसका नित्य संबंधी ' तो ' है)। जैसे जब उन्हें क्रोव चढ़ता है तो उनका चेहरा लाल हो जाता है। पद-जब कभी किसी समय। जब जब जिस जिस समय। जब तब कभी-कभी। जैसे-वहाँ जब-तब हो जाना होता है। जब देखो तब-प्रायः। अक्सर। जैसे-जब देखो तब तुम खेलते ही रहते हो। जब होता है तब अक्सर। प्रायः।

चुभोना

अजूबा, आश्चर्य, अचंभा

بجو ، ایک گوشت خور وحشی جانور جو دن کو زمین کے اندر رہتا ہے ، رات کو غذا کی تلاش میں نکتا ہے ، چھوٹے چھوٹے جانوروں اور نباتات پر زندگی بسر کرتا ہے ، رات کو موقع پر تازہ خام قبروں کو کھود کر نعش خراب کر دیتا ہے ۔

(सूफ़ीवाद) दिव्य रहस्य को कहते हैं

disgraced, bad, wicked, evil

पिछले समय के, भूत काल की, पूर्व की, गुज़श्ता ज़माने का, पहले का

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

इस वक़्त, ऐन उसी वक़्त, इसी समय, समय पर

माथा, ललाट, भाल, पेशानी

कुछ आश्चर्य बात नहीं

उस वक़्त से, जिस वक़्त से, उस समय से, तब से

ताज्जुब है, आश्चर्य है

ख़ुदा हर हाल में रोज़ी देता है

जब तक काम निकलता है, निकाले जाओ

हर समय उपस्थित

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है

भावज का कहना नंद के बारे में

जब हानि हो चुकी तब सावधानी शुरू की

टालने वाले के संबंध में कहते हैं, जो काम को टाल दिए और टाल मटोल करे

कपूत संतान, कृतघ्न अर्थात उपकार को भूल जाने वाला व्यक्ति जो नेकी के बदले बदी करे

बहुत शरारती हैं, बड़े बुरे व्यक्ति हैं

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है

मुसीबत में फंसना, रंज और पीड़ा में फंसना, दिक़्क़त उठाना, कष्ट में होना

बहुत शरारती हैं, बड़े बुरे व्यक्ति हैं

नदी किनारे का पेड़ एक दिन बह कर बनारस पहुँचेगा

बद-सूरत एवं भद्दा व्यक्ति बनाव-श्रिंगार करना

ख़ुदा बे वसीला रिज़्क पहुंचाता है,ऐसी नेअमत मिल जाना जिस के आसार वसाइल ज़ाहिर ना हूँ

अवसर हाथ से निकल गया तो पछताने से कुछ नहीं होता

अल्लाह जिस तरह चाहे और जब चाहे अपने बंदों पर लुतफ़-ओ-करम की बारिश कर देता है

वह दिन निकल गए, जब ख़लील ख़ाँ मौज करते थे

सख़्ती होना, परेशानी पड़ना, तकलीफ़ होना

कोई अप्रत्याशित घटना घटित होना जिस की आशा न हो

सख़्त मुसीबत में फन जाना, निहायत तकलीफ़ में होना

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔