Search results

Saved words

Showing results for "naachaarii"

naachaarii

helplessness, impotence, constraint

naachaarii laanaa

عاجز بنا دینا ، مجبور کر دینا ۔

nicho.Dii

wrung

nicho.Duu

نچوڑنے والا ، لالچی ، حریص ، کنجوس ، بخیل ، شخص

nich.Daa

squeezed

nichu.Dii

water droplets, to squeeze

naa-chiida

not selected to pluck (flowers etc.)

rajab kii naucha.ndii

first Thursday of Rajab

na.ngii kyaa nahaa.e , kyaa nicho.De

مفلس اگر حوصلے والا بھی ہو تو کیا خرچ کرے گا ؛ اُس وقت کہتے ہیں جب کوئی بے سر و سامانی یا مفلسی میں کسی بات کی جرأت یا کسی کام کی ہمت کرے ۔

kyaa na.ngii nahaa.e kyaa nicho.De

what does the poor have, what will the poor man give?

nangaa kyaa nahaa.e gaa kyaa nicho.De gaa

رک : ننگی کیا نہائے گی کیا نچوڑے گی

nangii nahaa.e gii kyaa nicho.De gii kyaa

poor person does not have enough to spare

nangii kyaa nahaa.e gii kyaa nicho.De gii

۔مثل۔ بیمایہ اور مفلس کوکسی بات کی جرأت نہیں ہوتی ۔مفلس خرچ کرنے کی ہمت نہیں کرسکتا ۔؎

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
Rhyming words
More ▾

Meaning ofSee meaning naachaarii in English, Hindi & Urdu

naachaarii

नाचारी•ناچاری

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of naachaarii

Noun, Feminine

helplessness, impotence, constraint

Sher Examples

'hasan' gar pārsā huuñ maiñ to nā-chārī se huuñ varna

nazar hai jaam par merī sadā aur dil hai shīshe meñ

'hasan' gar parsa hun main to na-chaari se hun warna

nazar hai jam par meri sada aur dil hai shishe mein

Meer Hasan

ek tarīqa ye bhī hai jab jiinā ik nā-chārī ho

haath bañdhe hoñ siine par dil bai.at se inkārī ho

ek tariqa ye bhi hai jab jina ek na-chaari ho

hath bandhe hon sine par dil baiat se inkari ho

Irfan Siddiqi

nahīñ kuchh zor se letā koī dil do na do 'mamnūñ'

ye majbūrī kā kyā maujib ye nā-chārī kā kyā baa.is

nahin kuchh zor se leta koi dil do na do 'mamnun'

ye majburi ka kya maujib ye na-chaari ka kya bais

Mamnoon Nizamuddin

नाचारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नाचार होना, बेबसी, लाचारी, बेचारगी, बेबसी, बेकसी, आश्रय हीनता, दुःख, कष्ट, तकलीफ़, असामर्थ्य, मज्बूरी

ناچاری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ناچار ہونا، بے بسی، لاچاری، بے چارگی، مجبوری، عاجزی، ناچارگی

Urdu meaning of naachaarii

Roman
Urdu

naachaar honaa, bebasii, laachaarii, bechaaragii, majbuurii, aajizii, naachaargii

Synonyms of naachaarii

laachaargii

Antonyms of naachaarii

dast-e-qudrat 'aajizii be-iKHtiyaarii majbuurii kamzorii naa-taaqatii bebasii haakimii

Rhyming words of naachaarii

222 1222

aachaarii laachaarii

anaachaarii

Related searched words

naachaarii

helplessness, impotence, constraint

naachaarii laanaa

عاجز بنا دینا ، مجبور کر دینا ۔

nicho.Dii

wrung

nicho.Duu

نچوڑنے والا ، لالچی ، حریص ، کنجوس ، بخیل ، شخص

nich.Daa

squeezed

nichu.Dii

water droplets, to squeeze

naa-chiida

not selected to pluck (flowers etc.)

rajab kii naucha.ndii

first Thursday of Rajab

na.ngii kyaa nahaa.e , kyaa nicho.De

kyaa na.ngii nahaa.e kyaa nicho.De

what does the poor have, what will the poor man give?

nangaa kyaa nahaa.e gaa kyaa nicho.De gaa

رک : ننگی کیا نہائے گی کیا نچوڑے گی

nangii nahaa.e gii kyaa nicho.De gii kyaa

poor person does not have enough to spare

nangii kyaa nahaa.e gii kyaa nicho.De gii

۔مثل۔ بیمایہ اور مفلس کوکسی بات کی جرأت نہیں ہوتی ۔مفلس خرچ کرنے کی ہمت نہیں کرسکتا ۔؎

Showing search results for: English meaning of naachaaree, English meaning of naachaari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites

[ Eidu mai-noshi ke lavazimat sang-e-sabz ki mez par rakh gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

شَہْزادَہ

Origin : Persian

Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haq-dar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

شاندار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

grand, pompous

[ Shandar hotel mein thaharne ke baawajud mera (Ibrahim Jalees) siyah-fam jism safed rang insanon ke hujum mein tanha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian

Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

جانَشِین

Origin : Persian

Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

جوہر

Origin : Arabic

Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

سانِحَہ

Origin : Arabic

Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

طُغْیانی

Origin : Arabic

Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for naachaarii

English meaning of naachaarii , naachaarii meaning in english, naachaarii translation and definition in English. naachaarii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (naachaarii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naachaarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done