Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaaqif"

turfa

strange, agreeable, wonderful, rare

turfa-adaa

انوکھی ادا ، نیا انداز.

turfa maajraa honaa

انوکھا واقعہ پیش آنا ، حیرت انگیز واقعہ ہونا .

turfa-maajra

wonderful event, something rare

turfa-maa'juun

fool, moron, a person having strong or unusual nature

turfa-tamaasha

novel, strange, extraordinary, wonderful spectacle, something extraordinary or strange

turfa-turfa

عجیب عجیب

turfa ye hai

The marvel is this, wonderful to relate, mirabile dictu.

turfa-maajraa.ii

انوکھا پن ، حیرت افزائی .

Turfa-tar

a very bizarre, very unique

turfa-'aalam honaa

عجیب منظر ہونا ، انوکھا ماجرا یا واقعہ ہونا ، تعجب کی بات ہونا .

turfa-gul khilaanaa

to do a strange job, to perform an innovative feat.

turfa-gul phuulnaa

نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.

turfa-tamaashaa nazar aanaa

عجیب واقعہ دکھائی دینا

turfagii

rareness, wonderfulness, rarity

turfaan

بندوق کی نال میں خار کاٹنے کا برما

tarfaa

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

tarfa

ایک مرض جس میں خون کی لالی کالی نیلی بون٘د ملتہمه پردہ پر پڑ جاتی ہے، یه روگ گال اور آنکھپر چوٹ لگنے سے مادہ بھرنے یا خون کی گرمی یا زور سے ہو جاتا ہے

tarafii

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

tarfa

twinkling of an eye, a blear

taa'riifii

commendable

tarfii'ii

بلند کیا ہوا، اون٘چے درجے کا

ta'aarufii

related to ta'aaruf

tarfii'

اٹھنا،اٹھانا،بلندکرنا؛(نفسیات) رک: ترفع(معنی نمبر ۲).

tadaafu'

the act of pushing each other or self-defense, opposing, resisting, removal

taraffu'

height, eminence, sense of greatness

ta'arrufii

تعرف (رک) سے منسوب نیز بہ معنی تعارف.

turfed

وہ زمین جس میں نباتات کی جڑیں رہتی ہیں

aap bhii turfa maa'juun hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

javaahir-e-turf-e-kulah

jewels on the end of cap

tajviiz-e-yak-tarfa

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

ziyaa-e-yak-tarfa

(fig.) an example or explanation

samaa'at-e-yak-tarfa

ex parte hearing, hearing in presence of one side

do-tarfa

mutual

al-ashyaa.u tu'rafu bi-azdaadihaa

چیزیں اپنی ضد سے پہچانی جاتی ہیں، کسی شے کے حقیقی اوصاف اس وقت اچھی طرح سمجھ میں آتے ہیں جب اس شے کی ضد سامنے ہو

do-tarfii

طرفین کا ؛ دونوں جانب ؛ باہمی .

seh-tarfii

three dimensional

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

do-tarfa ticket

tickets of both sides, round trip tickets

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

yak-tarfa

one-sided, ex parte

bar-tarafii

dismissal

ek-tarfa

one-sided, partial, ex-parte (decision)

yak tarafa taur par

one-sidedly

yak-tarfii

ایک طرف کا ، ایک جانب کا نیز جانبدارانہ.

bar-tarfii bahaal honaa

کسی کا موقوف ہونا، کسی کا بحال ہونا، کبھی کچھ ہونا، کبھی کچھ ہونا

Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़•ناواقِف

Word Family: v-q-f

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

Sher Examples

ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif

auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare

ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif

auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare

Anand Narayan Mulla

kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ

majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ

kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin

majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain

Obaidur Rahman

ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo

koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e

ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo

koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae

Hafeez Jalandhari

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
अनाड़ी, अनभिग्य
अपरिचित

ناواقِف کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
بے خبر، ناتجربہ کار
نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman
Urdu

anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
beKhbar, na tajurbaa kaar
naamuharram

Synonyms of naa-vaaqif

Gaafil

Related searched words

turfa

strange, agreeable, wonderful, rare

turfa-adaa

انوکھی ادا ، نیا انداز.

turfa maajraa honaa

انوکھا واقعہ پیش آنا ، حیرت انگیز واقعہ ہونا .

turfa-maajra

wonderful event, something rare

turfa-maa'juun

fool, moron, a person having strong or unusual nature

turfa-tamaasha

novel, strange, extraordinary, wonderful spectacle, something extraordinary or strange

turfa-turfa

عجیب عجیب

turfa ye hai

The marvel is this, wonderful to relate, mirabile dictu.

turfa-maajraa.ii

انوکھا پن ، حیرت افزائی .

Turfa-tar

a very bizarre, very unique

turfa-'aalam honaa

عجیب منظر ہونا ، انوکھا ماجرا یا واقعہ ہونا ، تعجب کی بات ہونا .

turfa-gul khilaanaa

to do a strange job, to perform an innovative feat.

turfa-gul phuulnaa

نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.

turfa-tamaashaa nazar aanaa

عجیب واقعہ دکھائی دینا

turfagii

rareness, wonderfulness, rarity

turfaan

بندوق کی نال میں خار کاٹنے کا برما

tarfaa

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

tarfa

tarafii

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

tarfa

twinkling of an eye, a blear

taa'riifii

commendable

tarfii'ii

بلند کیا ہوا، اون٘چے درجے کا

ta'aarufii

related to ta'aaruf

tarfii'

اٹھنا،اٹھانا،بلندکرنا؛(نفسیات) رک: ترفع(معنی نمبر ۲).

tadaafu'

the act of pushing each other or self-defense, opposing, resisting, removal

taraffu'

height, eminence, sense of greatness

ta'arrufii

تعرف (رک) سے منسوب نیز بہ معنی تعارف.

turfed

وہ زمین جس میں نباتات کی جڑیں رہتی ہیں

aap bhii turfa maa'juun hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

javaahir-e-turf-e-kulah

jewels on the end of cap

tajviiz-e-yak-tarfa

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

ziyaa-e-yak-tarfa

(fig.) an example or explanation

samaa'at-e-yak-tarfa

ex parte hearing, hearing in presence of one side

do-tarfa

mutual

al-ashyaa.u tu'rafu bi-azdaadihaa

چیزیں اپنی ضد سے پہچانی جاتی ہیں، کسی شے کے حقیقی اوصاف اس وقت اچھی طرح سمجھ میں آتے ہیں جب اس شے کی ضد سامنے ہو

do-tarfii

طرفین کا ؛ دونوں جانب ؛ باہمی .

seh-tarfii

three dimensional

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

do-tarfa ticket

tickets of both sides, round trip tickets

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

yak-tarfa

one-sided, ex parte

bar-tarafii

dismissal

ek-tarfa

one-sided, partial, ex-parte (decision)

yak tarafa taur par

one-sidedly

yak-tarfii

ایک طرف کا ، ایک جانب کا نیز جانبدارانہ.

bar-tarfii bahaal honaa

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done