Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaaqif"

suthraa.ii

neatness, elegance

suthraa.ii denaa

جاروب کشی کرنا ، جھاڑو دینا ، صاف سُتھرا کرنا .

suthraa.ii dilvaanaa

صفائی کروانا ، جھاڑو دِلوانا .

suthraa.ii phernaa

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .

saThoraa

sweetmeat consisting of sugar, ginger, spices, dry fruits, etc., given medicinally to a woman after childbirth

suthraa

Beautiful, Elegant, Tidy

suthraa.o

difficulties, anxieties

suThairaa

peeled stem of flax plant

sutharii

clean, refined, well, mannered

sithaara

سہہ تارہ .

so.nThauraa

a kind of ladoo made of dry ginger, dry fruits and spices, which is usually made for the pregnant woman

saa.nthrii

bed sheet, mattress

sath.Daa

(زراعت) دھان کی ایک قِسم جس کا چھلکا زردی مائل بُھورا ، دانے موٹۓ کسار دار ہوتے ہیں .

sa.nThau.Daa

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

sat.hii-rau

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

suu.nTh-raa.e

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

safaa.ii-suthraa.ii

پاک صاف ہونے کی حالت یا کیفیت ، پاکیزگی ، ستھرا پن.

saaf-suthraa

neat and clean

saavan sove saa.nthre aur maah kharerii khaaT , aap hii mar jaa.e.nge to jeTh chale.nge baaT

جو ساون میں پیال پر سوئے اور ماگھ میں خالی چارپائی پر اور جیٹھ میں سفر کرے وہ خواہ مخواہ مرے گا.

saavan ke saath saa.nth.Daa , poh maah kyaa paa.nkh.Daa

ساون میں پیال اور پوس ماس میں پن٘کھا فضول ہیں.

nithraa-suthraa

purified and cleaned

suu.nTh-si.nThoraa

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

mujrim-e-ishtihaarii

notified criminal

Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़•ناواقِف

Word Family: v-q-f

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

Sher Examples

ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif

auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare

ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif

auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare

Anand Narayan Mulla

kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ

majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ

kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin

majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain

Obaidur Rahman

ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo

koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e

ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo

koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae

Hafeez Jalandhari

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
अनाड़ी, अनभिग्य
अपरिचित

ناواقِف کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
بے خبر، ناتجربہ کار
نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman

anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
beKhbar, na tajurbaa kaar
naamuharram

Synonyms of naa-vaaqif

Gaafil

Related searched words

suthraa.ii

neatness, elegance

suthraa.ii denaa

جاروب کشی کرنا ، جھاڑو دینا ، صاف سُتھرا کرنا .

suthraa.ii dilvaanaa

صفائی کروانا ، جھاڑو دِلوانا .

suthraa.ii phernaa

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .

saThoraa

sweetmeat consisting of sugar, ginger, spices, dry fruits, etc., given medicinally to a woman after childbirth

suthraa

Beautiful, Elegant, Tidy

suthraa.o

difficulties, anxieties

suThairaa

peeled stem of flax plant

sutharii

clean, refined, well, mannered

sithaara

سہہ تارہ .

so.nThauraa

a kind of ladoo made of dry ginger, dry fruits and spices, which is usually made for the pregnant woman

saa.nthrii

bed sheet, mattress

sath.Daa

(زراعت) دھان کی ایک قِسم جس کا چھلکا زردی مائل بُھورا ، دانے موٹۓ کسار دار ہوتے ہیں .

sa.nThau.Daa

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

sat.hii-rau

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

suu.nTh-raa.e

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

safaa.ii-suthraa.ii

پاک صاف ہونے کی حالت یا کیفیت ، پاکیزگی ، ستھرا پن.

saaf-suthraa

neat and clean

saavan sove saa.nthre aur maah kharerii khaaT , aap hii mar jaa.e.nge to jeTh chale.nge baaT

جو ساون میں پیال پر سوئے اور ماگھ میں خالی چارپائی پر اور جیٹھ میں سفر کرے وہ خواہ مخواہ مرے گا.

saavan ke saath saa.nth.Daa , poh maah kyaa paa.nkh.Daa

ساون میں پیال اور پوس ماس میں پن٘کھا فضول ہیں.

nithraa-suthraa

purified and cleaned

suu.nTh-si.nThoraa

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

mujrim-e-ishtihaarii

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done