Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaaqif"

Dhalaan

tilt, the slope, declivity

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Dhale.n

Dhelo.n

a solid piece of salt jaggery, stone, eyeball, a pellet of dried clay, lumps of earthen or clay (it is used for purification after urinate when water is not obtainable

Dholan

عاشق، چاہنے والا، دوست

Dhaln

سج دھج ، صُورت شکل

dhaulan

مار پیٹ کرنے والا ، دَھول دَھپَا کرنے والا .

dhuulan

محبوب، دلہن

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalnaa

(of metal) be cast

dhalnaa

کانپنا ، لرزنا ، ڈرنا.

Dhelo.n se muqaddar pho.Dnaa

بدقسمت ہونا ، بد قسمتی کا رونا، روتے رہنا.

dhuule.n u.Daanaa

رک : دھول اُڑانا.

Dhalnaa-paalnaa

ڈھلنے والا ، لڑھکنے والا ، پنگھوڑا ؛ (مجازاً) ایک بات پر قائم نہ رہنے والا.

Dholan-haar

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

Dhalan-lohaa

نا ہموار ، ایک طرف اُونچا ایک طرف نیچا لوہا

dhelan-chii

چھوٹی پتنگ جو ایک دھیلے یعنی نصف پیسے میں آتی تھی.

Dhaalnaa

to cast (metal), to mould, make something by pouring molten metal in a mould, form, shape,frame or compose (sentence, etc.), mint (money), pour (a liquid), sell cheap, spill, shed, to place or fit up, apply to

dhaalnaa

کوئی سیال چیز طِرانا ، بہانا .

duhul-navaaz

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

Dhulnaa

be carried or conveyed

Dholnaa haatho.n par honaa

(عور) قرآن شریف کی قسم کھانا.

dhulnaa

to shiver, shake, tremble

duhul-navaazii

رک : دہل

Dholnaa

beloved, small amulet in the shape of a drum

Dholaanaa

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

dhaulaanaa

چپت مارنا ، دھپ لگانا .

Dhulaanaa

to get something carried from one place to another, to get something transported

dhulaanaa

cause to be washed, get laundered

dahalnaa

be shaken up, tremble with fear, shiver in one's shoes

Dholnii

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

dahlaanaa

frighten, cause to dread

dhaule aanaa

سفید بال نکلنے شروع ہونا .

Dhiil laanaa

تاخیر کرنا ، دیر لگانا.

dhuulai.nDii

The first day of the month Chait (on which it is the practice of the Hindus to scatter ashes), the second day of the Holi festival (on which they throw a red powder called abeer or gulal on one another)

dhulenDii

second day of Holi on which Hindus scatter dust and throw red powder on each other

muqaddar Dhelo.n se pho.Dnaa

بدقسمتی ہونا

paa.nv-dhulan

(ایک رسم) زچّہ کے پان٘و دھلانے کا نیگ.

kuuze Dhale.n ki maaT

کوئی نہیں کہہ سکتا کہ پہلے بوڑھے مریں گے یا جوان

Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़•ناواقِف

Word Family: v-q-f

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

Sher Examples

ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif

auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare

ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif

auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare

Anand Narayan Mulla

kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ

majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ

kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin

majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain

Obaidur Rahman

ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo

koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e

ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo

koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae

Hafeez Jalandhari

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
अनाड़ी, अनभिग्य
अपरिचित

ناواقِف کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
بے خبر، ناتجربہ کار
نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman
Urdu

anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
beKhbar, na tajurbaa kaar
naamuharram

Synonyms of naa-vaaqif

Gaafil

Related searched words

Dhalaan

tilt, the slope, declivity

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Dhale.n

Dhelo.n

a solid piece of salt jaggery, stone, eyeball, a pellet of dried clay, lumps of earthen or clay (it is used for purification after urinate when water is not obtainable

Dholan

عاشق، چاہنے والا، دوست

Dhaln

سج دھج ، صُورت شکل

dhaulan

مار پیٹ کرنے والا ، دَھول دَھپَا کرنے والا .

dhuulan

محبوب، دلہن

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalnaa

(of metal) be cast

dhalnaa

کانپنا ، لرزنا ، ڈرنا.

Dhelo.n se muqaddar pho.Dnaa

بدقسمت ہونا ، بد قسمتی کا رونا، روتے رہنا.

dhuule.n u.Daanaa

رک : دھول اُڑانا.

Dhalnaa-paalnaa

ڈھلنے والا ، لڑھکنے والا ، پنگھوڑا ؛ (مجازاً) ایک بات پر قائم نہ رہنے والا.

Dholan-haar

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

Dhalan-lohaa

نا ہموار ، ایک طرف اُونچا ایک طرف نیچا لوہا

dhelan-chii

چھوٹی پتنگ جو ایک دھیلے یعنی نصف پیسے میں آتی تھی.

Dhaalnaa

dhaalnaa

کوئی سیال چیز طِرانا ، بہانا .

duhul-navaaz

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

Dhulnaa

be carried or conveyed

Dholnaa haatho.n par honaa

(عور) قرآن شریف کی قسم کھانا.

dhulnaa

to shiver, shake, tremble

duhul-navaazii

رک : دہل

Dholnaa

beloved, small amulet in the shape of a drum

Dholaanaa

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

dhaulaanaa

چپت مارنا ، دھپ لگانا .

Dhulaanaa

to get something carried from one place to another, to get something transported

dhulaanaa

cause to be washed, get laundered

dahalnaa

be shaken up, tremble with fear, shiver in one's shoes

Dholnii

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

dahlaanaa

frighten, cause to dread

dhaule aanaa

سفید بال نکلنے شروع ہونا .

Dhiil laanaa

تاخیر کرنا ، دیر لگانا.

dhuulai.nDii

dhulenDii

second day of Holi on which Hindus scatter dust and throw red powder on each other

muqaddar Dhelo.n se pho.Dnaa

بدقسمتی ہونا

paa.nv-dhulan

(ایک رسم) زچّہ کے پان٘و دھلانے کا نیگ.

kuuze Dhale.n ki maaT

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done