Search results

Saved words

Showing results for "naa-tuvaa.n"

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Meaning ofSee meaning naa-tuvaa.n in English, Hindi & Urdu

naa-tuvaa.n

ना-तुवाँ•ناتُواں

Origin: Persian

English meaning of naa-tuvaa.n

Adjective

  • weak
  • weak, feeble
  • weak, feeble, frail, infirm, powerless

Sher Examples

ishq ik 'mīr' bhārī patthar hai

kab ye tujh nā-tavāñ se uThtā hai

ishq ek 'mir' bhaari patthar hai

kab ye tujh na-tawan se uThta hai

Meer Taqi Meer

sab pe jis baar ne girānī kī

us ko ye nā-tavāñ uThā laayā

sab pe jis bar ne girani ki

us ko ye na-tawan uTha laya

Meer Taqi Meer

ham aise nā-tavāñ vo aise nāzuk

uThā.e kaun parda darmiyāñ se

hum aise na-tawan wo aise nazuk

uThae kaun parda darmiyan se

Unknown

ना-तुवाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अशक्त, निर्बल, बेज़ोर।
  • कमज़ोर

ناتُواں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رک : نا کا تحتی، کمزور، ضعیف، نزار
  • جس میں اُٹھنے کی سکت نہ ہو، ضعیف، کمزور، نحیف، بے طاقت، نربل
  • آہ کی صفت میں بھی مستعمل
  • صفت۔ بودا، لاغر، (آہ کی صفت میں بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of naa-tuvaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na ka tahtii, kamzor, za.iif, nazaar
  • jis me.n uThne kii sakat na ho, za.iif, kamzor, nahiif, betaaqat, nirbal
  • aah kii sifat me.n bhii mustaamal
  • sifat। bodaa, laagar, (aah kii sifat me.n bhii mustaamal hai

Related searched words

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Showing search results for: English meaning of naatuvaan, English meaning of naatuwaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-tuvaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

naa-tuvaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2