Search results

Saved words

Showing results for "naa-taaqatii"

taKHt

throne, royal seat, chair of state

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gala

دارالخلافہ ، دارلسلطنت . راج دھانی ، بادشاہ کا مسکن .

taKHt-gaah

capital

taKHt-ravinda

A horse.

taKHte

boards, planks, platforms

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taKHtii

small wooden board for children to write on, nameplate

taKHt yaa taKHta

either a throne or a bier (said on engaging in a risky enterprise)

taKHt aaraasta honaa

بادشاہ کے بیٹھنے کے لئے تخت کا لگایا یا سجایا جانا

taKHta-e-marg

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-gul

گلاب کی کیاری ، وہ قطعۂ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے ہوں .

taKHta-e-pul

drawbridge

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHta-e-nard

the game of Ch ausar

taKHta-band

captive, prisoner

taKHta-e-safed

White board.

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHta-e-bilor

Abdomen, belly,tummy.

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

taKHta-e-mansab

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

taKHt-baKHt

(a form of benediction, particularly used by woman) children and husband

taKHta-e-KHaak

The earth, ground؛land.

taKHta-e-sandal

Belly, stomach, abdomen.

taKHt yaa taKHta-e-taabuut

۔(ف) مثل۔ کامیابی یا موت۔

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHt-e-'aaj

day

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

taKHta-e-turbat

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

disintegration of the grave board

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHt-o-baKHt

fortune

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

Meaning ofSee meaning naa-taaqatii in English, Hindi & Urdu

naa-taaqatii

ना-ताक़ती•نا طاقَتی

Vazn : 2212

English meaning of naa-taaqatii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

bachche javān ho ga.e nā-tāqatī ke saath

kab bāzuoñ meñ zor-e-alamdār aa.egā

bachche jawan ho gae na-taqati ke sath

kab bazuon mein zor-e-alamdar aaega

Musavvir Sabzwari

zo.af o nā-tāqatī o sustī o a.azā-shikanī

ek ghanTe meñ javānī ke baḌhā kyā kyā kuchh

zoaf o na-taqati o susti o aaza-shikani

ek ghanTe mein jawani ke baDha kya kya kuchh

Mohammad Rafi Sauda

nahīñ gar tujh pe qaabū dil hī par kuchh zor ho apnā

karūñ kyā ye bhī to nā-tāqatī se ho nahīñ saktā

nahin gar tujh pe qabu dil hi par kuchh zor ho apna

karun kya ye bhi to na-taqati se ho nahin sakta

Dagh Dehlvi

ना-ताक़ती के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

نا طاقَتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • ناتوانی، کمزوری، ضعیفی، لاغری، ضعف، ناطاقت ہونے کی حالت

Urdu meaning of naa-taaqatii

  • Roman
  • Urdu

  • naatvaanii, kamzorii, za.iifii, laagrii, zof, naataaqat hone kii haalat

Related searched words

taKHt

throne, royal seat, chair of state

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gala

دارالخلافہ ، دارلسلطنت . راج دھانی ، بادشاہ کا مسکن .

taKHt-gaah

capital

taKHt-ravinda

A horse.

taKHte

boards, planks, platforms

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taKHtii

small wooden board for children to write on, nameplate

taKHt yaa taKHta

either a throne or a bier (said on engaging in a risky enterprise)

taKHt aaraasta honaa

بادشاہ کے بیٹھنے کے لئے تخت کا لگایا یا سجایا جانا

taKHta-e-marg

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-gul

گلاب کی کیاری ، وہ قطعۂ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے ہوں .

taKHta-e-pul

drawbridge

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHta-e-nard

the game of Ch ausar

taKHta-band

captive, prisoner

taKHta-e-safed

White board.

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHta-e-bilor

Abdomen, belly,tummy.

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

taKHta-e-mansab

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

taKHt-baKHt

(a form of benediction, particularly used by woman) children and husband

taKHta-e-KHaak

The earth, ground؛land.

taKHta-e-sandal

Belly, stomach, abdomen.

taKHt yaa taKHta-e-taabuut

۔(ف) مثل۔ کامیابی یا موت۔

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHt-e-'aaj

day

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

taKHta-e-turbat

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

disintegration of the grave board

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHt-o-baKHt

fortune

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

Showing search results for: English meaning of naataakati, English meaning of naataaqatee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-taaqatii)

Name

Email

Comment

Submit

naa-taaqatii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2