खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-सज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ुर्दा

रुष्ट, नाराज़

आज़ुर्दा होना

अप्रसन्न या रुष्ट होना

आज़ुर्दा रहना

दुखी रहना, उदासी रहना

आज़ुर्दा दिल आज़ुर्दा कुनद अंजुमने रा

किसी सभा में एक दुःखी हृदय अथवा दुःख-ग्रस्त व्यक्ति सम्मिलित हो तो पूरी सभा पर उस दुःख का प्रभाव पड़ता है

आज़ुरदा-दिल

उदास मन वाला

आज़ुर्दा-पुश्त

कुबड़ा, कुब्ज, जिसकी पीठ में कूबड़ हो

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

आज़ुर्दा-ख़ातिर

विक्षुब्ध, मनोमलिन

आज़ुर्दा-ख़ातिरी

dejection, distress, sadness

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आज़ुर्दगी

खिन्नता, उदासी, दुःख, रंज, रोष, नाराज़गी, सताव, मलाल, ख़फ़गी, रंजिश

आज़ुर्दन

ستانا، دكھ پہنچانا (عموماً تركیب میں مستعمل)

आज़ुर्दगान

दुःखी, रंजीदा, रुष्ट, उदास (समास में प्रयुक्त)

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

दिल आज़ुर्दा करना

رنجیدہ کرنا، ناخوش کرنا، افسردہ خاطر کرنا

दिल आज़ुर्दा होना

be displeased

दिल-आज़ुर्दा

जिसका दिल दुःखित हो, ग़मगीन ।।

ख़ातिर-आज़ुर्दा

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

दिल-ए-आज़ुर्दा

मन का क्षुब्द होना, उदास, अधोमुख, बेदिल, खिन्न, तंग, अप्रसन्न, अपमानित

ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा

displeased, offended, sad

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-सज़ा के अर्थदेखिए

ना-सज़ा

naa-sazaa•نا سَزا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

ना-सज़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

अनुचित, नामुनासिब, अश्लील, नाज़ेबा, बेजा, नावाजिब

शे'र

जो मुद्दई' बने उस के न मुद्दई' बनिए

जो ना-सज़ा कहे उस को न ना-सज़ा कहिए

मिर्ज़ा ग़ालिब

ये क्या पड़ गई ख़ू-ए-दुश्नाम तुम को

मुझे ना-सज़ा बरमला कहते कहते

हसरत मोहानी

ना-रवा कहिए ना-सज़ा कहिए

कहिए कहिए मुझे बुरा कहिए

दाग़ देहलवी

English meaning of naa-sazaa

Adjective

improper.

نا سَزا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

۱۔ جو سزاوار نہ ہو ، نازیبا ، نامناسب ، ناجائز ، ناروا ، بے جا ، ناواجب ۔
رک : نا (۴) کا تحتی ، نازیبا ، نامناسب ۔
۲۔ نااہل ، نالائق ، گستاخ ، بدتمیز ، کمینہ ، سفلہ ۔
۳۔ ُ برا بھلا ، شان کے خلاف (بات) ؛ (مجازاً) دشنام ، فحش کلامی ۔

Urdu meaning of naa-sazaa

Roman
Urdu

۱۔ jo sazaavaar na ho, naazebaa, naamunaasib, naajaayaz, naaravaa, bejaa, na vaajib
ruk ha na (४) ka tahtii, naazebaa, naamunaasib
۲۔ naaahal, naalaayaq, gustaakh, badtamiiz, kamiina, suflaa
۳۔ buraa bhala, shaan ke Khilaaf (baat) ; (majaazan) dushnaam, fahash kalaamii

खोजे गए शब्द से संबंधित