Search results

Saved words

Showing results for "naa-samajh"

sansaar

the world, the universe

sansaarii

Worldly, dreary.

sansaaraa

سنسار ، دُنیا ، عالم .

sansaarik

worldly

sansaar-chakr

کایا پلٹنا، مرنے کے بعد روح کا جِسم سے نکل کر دوسری کسی چیز میں منتقل ہو جانا، تناسخ، آواگون

suuraj-sansaar

The solar system

sotaa-sansaar

خاموشی اور اُجاڑپن ، بالخصوص رات کے سُنسان ہونے کی کیفیت .

jaagtaa rab sotaa sansaar

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

bhaadii ke bas sansaar

سارا عالم اپنی خواہش کا بندہ ہو رہا ہے، کوئی دوسروں کا فائدہ نہیں سوچتا

sotaa sansaar jaagtaa paak parvar-digaar

رات کے سُنسان ہونے کی جانب اِشارہ ، عموماً داستان گو رات کے سُنسان ہونے کو ان الفاظ سے ظاہر کرتے ہیں ، داستان گو کا روزمرّہ .

so.e sansaar aur jaage paak parvardigaar

رک : سووے سنسار جاگے پاک پروردگار.

sonaa sunaar kaa abhran sansaar kii

سُناروں کی خیانت کاری کے لیے یہ کہاوت ہے کھوٹ مِلاوٹ کٹوتی اِن کی عادت ہوتی ہے ، لوگوں کو خوش کر کے اپنا مطلب نِکالنا ، روغنِ فاز مل کر لوگوں کا مال مارنا ، مکر وفریب سے کام لینا .

sonaa sunaar kaa sobhaa sansaar kii

sove sansaar , jaage paak parvar-digaar

آدھی پِچھلی رات کا وہ وقت جب مکمل خاموشی ہو ، پِچھلا پہر ، رات کا سنّاتا.

patthar se chakkii bhalii piis khaa.e sansaar

بے فیض بڑے آدمی سے وہ غریب ہی اچھا ہے جس سے خلق اللہ کو نفع ہو .

sab sansaar kaal kaa khaajaa, jaise gadvaa vaise raajaa

بادشاہ ہو یا فقیر ، موت سب کے لیے اٹل ہے.

saadhuu dukhiyaa sab sansaar , jo sukhiyaa so raam aadhaar

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

sab sansaar maut kaa khaajaa, jaise gadvaa vaise raajaa

بادشاہ ہو یا فقیر ، موت سب کے لیے اٹل ہے.

saa.ii.n is sansaar me.n bhaa.nt bhaa.nt ke log, sab se mil kar baiThiye nadii naav sanjog

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

Meaning ofSee meaning naa-samajh in English, Hindi & Urdu

naa-samajh

ना-समझ•نا سَمَجھ

Origin: Hindi

English meaning of naa-samajh

Adjective

lacking in understanding, dull, unintelligent, silly, foolish
innocent, young, minor
incomprehensible

Sher Examples

jiinā mirā to tujh ko ġhanīmat hai nā-samajh

khīñgā kaun phir ye tire naaz mere ba.ad

jina mera to tujh ko ghanimat hai na-samajh

khinga kaun phir ye tere naz mere baad

Meer Taqi Meer

mohabbat nā-samajh hotī hai samjhānā zarūrī hai

jo dil meñ hai use āñkhoñ se kahlānā zarūrī hai

mohabbat na-samajh hoti hai samjhana zaruri hai

jo dil mein hai use aankhon se kahlana zaruri hai

Waseem Barelvi

shaam kī nā-samajh havā pūchh rahī hai ik patā

mauj-e-havā-e-kū-e-yār kuchh to mirā ḳhayāl bhī

sham ki na-samajh hawa puchh rahi hai ek pata

mauj-e-hawa-e-ku-e-yar kuchh to mera KHayal bhi

Parveen Shakir

ना-समझ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसे समझ न हो, जो समझदार न हो, जिसे बुद्धि न हो, निर्बुद्धि, बेवकूफ
अल्पायु, अवयस्क, अल्पवयस्क, सुकुमार, कम उम्र का, बच्चा
जो समझ में न आए, जो समझने योग्य न हो

نا سَمَجھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نادان، احمق، کند ذہن، غبی
کم سن، کم عمر
جو سمجھ میں نہ آئے، ناقابل فہم

Urdu meaning of naa-samajh

Roman
Urdu

naadaan, ahmaq, kund zahan, Gabii
kamsin, kama.umar
jo samajh me.n na aa.e, naaqaabil fahm

Related searched words

sansaar

the world, the universe

sansaarii

Worldly, dreary.

sansaaraa

سنسار ، دُنیا ، عالم .

sansaarik

worldly

sansaar-chakr

کایا پلٹنا، مرنے کے بعد روح کا جِسم سے نکل کر دوسری کسی چیز میں منتقل ہو جانا، تناسخ، آواگون

suuraj-sansaar

The solar system

sotaa-sansaar

خاموشی اور اُجاڑپن ، بالخصوص رات کے سُنسان ہونے کی کیفیت .

jaagtaa rab sotaa sansaar

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

bhaadii ke bas sansaar

سارا عالم اپنی خواہش کا بندہ ہو رہا ہے، کوئی دوسروں کا فائدہ نہیں سوچتا

sotaa sansaar jaagtaa paak parvar-digaar

so.e sansaar aur jaage paak parvardigaar

رک : سووے سنسار جاگے پاک پروردگار.

sonaa sunaar kaa abhran sansaar kii

sonaa sunaar kaa sobhaa sansaar kii

sove sansaar , jaage paak parvar-digaar

آدھی پِچھلی رات کا وہ وقت جب مکمل خاموشی ہو ، پِچھلا پہر ، رات کا سنّاتا.

patthar se chakkii bhalii piis khaa.e sansaar

بے فیض بڑے آدمی سے وہ غریب ہی اچھا ہے جس سے خلق اللہ کو نفع ہو .

sab sansaar kaal kaa khaajaa, jaise gadvaa vaise raajaa

بادشاہ ہو یا فقیر ، موت سب کے لیے اٹل ہے.

saadhuu dukhiyaa sab sansaar , jo sukhiyaa so raam aadhaar

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

sab sansaar maut kaa khaajaa, jaise gadvaa vaise raajaa

بادشاہ ہو یا فقیر ، موت سب کے لیے اٹل ہے.

saa.ii.n is sansaar me.n bhaa.nt bhaa.nt ke log, sab se mil kar baiThiye nadii naav sanjog

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-samajh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done