खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-रसाई" शब्द से संबंधित परिणाम

तफ़रीक़

अलग, जुदाई, बांट, विभाजन

तफ़रीक़-नामा

एक दस्तावेज़ जिसमें हर एक पक्ष के हिस्से लिखे हों; शपथपत्र जो इन हिस्सों का फ़ैसला कर दे जिनका विभिन्न व्यक्तियों ने दावा किया हो

तफ़रीक़ होना

निष्कासित होना, ख़ारिज होना, निकलना

तफ़रीक़ करना

तफ़रीक़-ओ-त'अस्सुब

तफ़रीक़ डालना

तफ़रीक़-ए-मुरक्कब

तफ़रीक़-ए-मरातिब

छोटे बड़े का लिहाज़

तफ़रीक़ी

तफ़रीक़-ए-ख़ास-ओ-'आम

तफ़रीक़-ए-'आम-ओ-ख़ास

तफ़रीक़ी-ख़साइस

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

तफ़रीक़ी-'अमल-अंगेज़ी

तफ़रीक़ी-महसूल

तफ़ारुक़

एक दूसरे से जुदा होना, पृथक्ता, अलाहिदगी

तफ़ारीक़

जुदाइयाँ, फ़र्क, किस्तें, भाग, दर्जे

तफ़रक़ु'

आवाज़ के साथ किसी चीज़ का अकस्मात उड़ जाना

तफ़र्रुक़

भाग करना, एक संख्या का दूसरे संख्या को पूरा पूरा भाग कर देना

तफ़रीख़

कोराना-तफ़रीक़

सिंफ़ी-तफ़रीक़

स्त्री तथा पुरुष की स्थिति तथा अधिकारों में भेदभाव करने की मनोवृत्ति, लिंगभेद

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

हासिल-ए-तफ़रीक़

(गणित) बड़े अदद में से छोटे अदद को घटाने से प्राप्त अदद, शेष

निफ़ाक़-ओ-तफ़रीक़

असहमति, फूट

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़ी

फूट डालना, तोड़ पैदा करना, विरह

तफ़रिक़ा-अंदाज़

दो व्यक्तियों या दलों में परस्पर फूट डलवाने वाला

तफ़रिक़ा-ज़ा

तफ़रिक़ा-बाज़

तफ़रिक़ा-जूई

तफ़र्क़ु'ई

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

तफ़रिक़ा-बाज़ी

तफ़रिक़ा-परवर

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-बरदार

तफ़रिक़ा-परवरी

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़ी

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

तफ़र्रुक़ी-मादा

तफ़र्रुक़-ए-अज्ज़ा

तफ़र्रुक़ी-मुसावात

अंतर समीकरण, व्युत्पन्न से जुड़े समीकरण

तफ़रक़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

तफ़र्रुक़ी-'अमल

तफ़रिक़ा पड़ना

फूट पड़ना, नफ़ाक़ होना, जुदाई होना

तफ़र्रुक़ी-सर

तफ़रिक़ा-ए-क़ल्ब

तफ़र्रुक़ी-इहसा

(गणित) अंतर गणना का ज्ञान

तफ़रिक़ा-ए-ख़ातिर

तफ़र्रुक़-ओ-तख़र्रुब

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

तफ़्रिक़ा

तफ़रिक़ा होना

मुंतशिर होना, मुतफ़र्रिक़ होजाना, दूर या अलग होजाना

तफ़रिक़ा करना

दुर्भाव पैदा करना, बिगाड़ कराना, फ़साद कराना

तफ़रिक़ा डालना

फूट डालना, अन-बन कराना, विरोध कराना, दूरी करना या कराना

तफ़रिक़ा

फूट, असहमति, अलग होना, जुदाई

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

क्षति, घाव, ज़ख्म

तफ़रिक़ा उठ जाना

कोई फ़र्क़ बाक़ी न रहना

तफ़र्रुक़ी

तफ़र्रुक़ से संबंधित, अवकल, अंतर

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-रसाई के अर्थदेखिए

ना-रसाई

naa-rasaa.ii•نا رَسائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

ना-रसाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रसाई न होना, पहुंच न होना
  • पा न सकना, गंतव्य तक न पहुंच सकना, नामुरादी, नाकामी, विफलता

शे'र

उलझ रहा था अभी ख़्वाब की फ़सील से मैं

कि ना-रसाई ने इक शब मुझे रसाई दी

बिलाल अहमद

ना-रसाई ने अजब तौर सिखाए हैं 'अता'

यानी भूले भी नहीं तुम को पुकारा भी नहीं

अहमद अता

English meaning of naa-rasaa.ii

Noun, Feminine

Roman

نا رَسائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • رسائی نہ ہونا، پہنچ نہ ہونا
  • منزل تک نہ پہنچ سکنا، نامرادی، ناکامی

Urdu meaning of naa-rasaa.ii

  • rasaa.ii na honaa, pahunch na honaa
  • manzil tak na pahunch sakna, naamuraadii, naakaamii

खोजे गए शब्द से संबंधित

तफ़रीक़

अलग, जुदाई, बांट, विभाजन

तफ़रीक़-नामा

एक दस्तावेज़ जिसमें हर एक पक्ष के हिस्से लिखे हों; शपथपत्र जो इन हिस्सों का फ़ैसला कर दे जिनका विभिन्न व्यक्तियों ने दावा किया हो

तफ़रीक़ होना

निष्कासित होना, ख़ारिज होना, निकलना

तफ़रीक़ करना

तफ़रीक़-ओ-त'अस्सुब

तफ़रीक़ डालना

तफ़रीक़-ए-मुरक्कब

तफ़रीक़-ए-मरातिब

छोटे बड़े का लिहाज़

तफ़रीक़ी

तफ़रीक़-ए-ख़ास-ओ-'आम

तफ़रीक़-ए-'आम-ओ-ख़ास

तफ़रीक़ी-ख़साइस

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

तफ़रीक़ी-'अमल-अंगेज़ी

तफ़रीक़ी-महसूल

तफ़ारुक़

एक दूसरे से जुदा होना, पृथक्ता, अलाहिदगी

तफ़ारीक़

जुदाइयाँ, फ़र्क, किस्तें, भाग, दर्जे

तफ़रक़ु'

आवाज़ के साथ किसी चीज़ का अकस्मात उड़ जाना

तफ़र्रुक़

भाग करना, एक संख्या का दूसरे संख्या को पूरा पूरा भाग कर देना

तफ़रीख़

कोराना-तफ़रीक़

सिंफ़ी-तफ़रीक़

स्त्री तथा पुरुष की स्थिति तथा अधिकारों में भेदभाव करने की मनोवृत्ति, लिंगभेद

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

हासिल-ए-तफ़रीक़

(गणित) बड़े अदद में से छोटे अदद को घटाने से प्राप्त अदद, शेष

निफ़ाक़-ओ-तफ़रीक़

असहमति, फूट

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़ी

फूट डालना, तोड़ पैदा करना, विरह

तफ़रिक़ा-अंदाज़

दो व्यक्तियों या दलों में परस्पर फूट डलवाने वाला

तफ़रिक़ा-ज़ा

तफ़रिक़ा-बाज़

तफ़रिक़ा-जूई

तफ़र्क़ु'ई

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

तफ़रिक़ा-बाज़ी

तफ़रिक़ा-परवर

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-बरदार

तफ़रिक़ा-परवरी

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़ी

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

तफ़र्रुक़ी-मादा

तफ़र्रुक़-ए-अज्ज़ा

तफ़र्रुक़ी-मुसावात

अंतर समीकरण, व्युत्पन्न से जुड़े समीकरण

तफ़रक़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

तफ़र्रुक़ी-'अमल

तफ़रिक़ा पड़ना

फूट पड़ना, नफ़ाक़ होना, जुदाई होना

तफ़र्रुक़ी-सर

तफ़रिक़ा-ए-क़ल्ब

तफ़र्रुक़ी-इहसा

(गणित) अंतर गणना का ज्ञान

तफ़रिक़ा-ए-ख़ातिर

तफ़र्रुक़-ओ-तख़र्रुब

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

तफ़्रिक़ा

तफ़रिक़ा होना

मुंतशिर होना, मुतफ़र्रिक़ होजाना, दूर या अलग होजाना

तफ़रिक़ा करना

दुर्भाव पैदा करना, बिगाड़ कराना, फ़साद कराना

तफ़रिक़ा डालना

फूट डालना, अन-बन कराना, विरोध कराना, दूरी करना या कराना

तफ़रिक़ा

फूट, असहमति, अलग होना, जुदाई

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

क्षति, घाव, ज़ख्म

तफ़रिक़ा उठ जाना

कोई फ़र्क़ बाक़ी न रहना

तफ़र्रुक़ी

तफ़र्रुक़ से संबंधित, अवकल, अंतर

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inhidaam

इंहिदाम

.

اِنْہِدام

Origin : Arabic
Noun

being thrown down, demolition

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

a stipulated rate and time of payment (of revenue, a tax, kist, instalment

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

meaning, sense

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-रसाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना-रसाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2