विजित, मोहना, घेरना, चोटी पर पहुंचना

(کسی کو) قابو میں کرنے کا عمل یا تعویز عمل روحانیت ، حاضرات .

capture

मंत्र आदि के द्वारा ‘हमज़ाद’ को अपने वस में कर लेना, कहते हैं कि हमज़ाद के वशीभूत हो जाने पर मनुष्य जो चाहे कर सकता है, क्योंकि ‘हमज़ाद’ बड़ा शक्तिशाली होता है।

تسخیر جو حال سے ہوتی ہے جیسے رعایا بادشاہ کو مسخر کرتی ہے اور وہ ان کے امور میں مستعد رہتا ہے

recapture

तसख़ीर मलायका और तसख़ीर कवाकिब

(किसी के) दिल को अपनी तरफ़ आकर्शित करना

विश्व पर नियंत्रण या क़ब्ज़ा

conquering the sun

लोगों के मन को अपने आचार-व्यवहार से मोह लेना

अंतरिक्ष पर विजय प्राप्त करना, यानी अंतरिक्ष में जाना

conquest of world

man's landing on the moon

رک : تسخیر بالحال .

تسخیر (رک) سے منسوب .

(दर्शनशास्त्र) वह गति जो मन के स्रोत से फूटे अर्थात मन प्रकृति को अपना सहायक और हथियार बना कर उस गति को पैदा करता है

ख़ला जीतने का काम, ख़ला में मशीनों और इंसानों की परवाज़ और क्रियाकलाप

वशीकरण यंत्र, वह तावीज़ जो किसी को मुग्ध करने के लिए, अपने वश में करने के लिए लिखा जाय

दुआ, मंत्र, जादू वग़ैरा के द्वारा किसी को क़ाबू में करने का काम

वश में करना, क़ाबू में करना, आज्ञाकारी और वफ़ादार बनाना

वशीकरण-शास्त्र ।

जिसको पराजित करना असंभव हो, जिसे वशीभूत करना कठिन हो

وہ عمل جو کسی کو مسخر کرنے کے لئے کیا جائے

the antimony in which the mantra or prayer has the effect that those who put it in the eye will be ridiculed by the beholder, a kohl in which the one who puts it will tame or control others

provision for the next world, laying up treasure in heaven, good deeds