Search results

Saved words

Showing results for "naa-maa'quul"

baKHsh

share, lot, allotment, part, portion

baKHsho

please excuse, leave me alone

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

baKHshish

tip, gift, grant, sent, donation, gratuity, reward; beneficence

baKHshaanaa

get or have pardoned or excused

baKHshiida

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

baKHshiyaat

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

baKHshiyaan

paymasters

baKHshindagii

forgiveness, generosity

baKHshanhaaraa

بخشنے والا .

baKHshaanhaaraa

بخشوانے والا ، بخشش کرانے ولا .

baKHsh karnaa

ٹکڑے ٹکڑے کردینا.

baKHshaa.ish.n

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

baKHshaa.ish

pardon, forgiveness

baKHshaa.ishii

رک : بخشائش.

baKHshaa.inda

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

baKHshii-e-fauj

فوج کا محاسب اور تنخواہ تقسیم کرنے والا.

baKHshish denaa

tip, reward

baKHshish-naama

deed-of-gift

baKHshii-e-diivaan

دیوان خانگی .

baKHshiyaan-e-aa'zam

سب سے بڑا فوجی افسر، سپریم کمانڈر .

baKHshii-ul-mamaalik

Paymaster and commander-in-chief.

baKHshii kaa dhagga.D

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

baKHsho bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

(in response to some advice which may cause harm) spare me, I am happy without your advice, I do not want your favour

sar-baKHsh

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

husn-baKHsh

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

zau-baKHsh

روشنی دینے والا، روشن کرنے والا

nashsha-baKHsh

نشہ دینے والا ، سرور انگیز ، نشیلا ۔

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

nafa'-baKHsh

منفعت دینے والا، سود مند، فائدہ پہنچانے والا، نفع آور، مفید

fat.h-baKHsh

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

farhat-baKHsh

refreshing, pleasant, entertaining

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

'ibrat-baKHsh

عبرت دلانے والا

vahdat-baKHsh

unifier, one who unites

farah-baKHsh

refreshing, pleasant, entertaining, imparting joy or gladness

ganj-baKHsh

appellation of the Sufi saint Ali Hajveri

lakh-baKHsh

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

nuz.hat-baKHsh

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

koch-baKHsh

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

jaa.n-baKHsh

animating, life giving, forgiving, forgiver of a capital crime, pardoner

zindagii-baKHsh

life-giving

tarab-baKHsh

خوشی پہنچانے والا ، خوشی دینے والا .

jahaa.n-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

havaa-baKHsh

آکسیجن پہنچانے والی مشین کا وہ حصہ جو خون میں آکسیجن کی آمیزش کرتا ہے

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

KHataa-baKHsh

forgiver of faults and errors, forgiver of mistakes

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

nuur-baKHsh

illuminator

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

ziyaa-baKHsh

enlightening

jahaan-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

gunaah-baKHsh

forgiver of sins

safaa-baKHsh

لزیز، خوشگوار، صاف کرنے والا

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

lazzat-baKHsh

granting deliciousness, tasty

sukuun-baKHsh

thing having a relaxing effect, causing relaxation, drug used to reduce tension or promote relaxation, tranquillizer, granting peace, comforting, satisfying

Meaning ofSee meaning naa-maa'quul in English, Hindi & Urdu

naa-maa'quul

ना-मा'क़ूल•نامَعْقُول

Origin: Arabic

Word Family: a-q-l

English meaning of naa-maa'quul

Adjective

  • irrational, unreasonable, improper, indecent, absurd, silly, preposterous

Sher Examples

ik suḳhan par daad mil jaatī hai ik par la.an taan

baat maiñ ma.aqūl bhī kartā huuñ nā-māqūl bhī

ek suKHan par dad mil jati hai ek par lan tan

baat main maqul bhi karta hun na-maqul bhi

Afzal Khan

husn-o-ishq kī an-ban kyā hai dil ke phañsāne kā phandā

apne hāthoñ ḳhud aafat meñ jā ke ye nā-māqūl paḌā

husn-o-ishq ki an-ban kya hai dil ke phansane ka phanda

apne hathon KHud aafat mein ja ke ye na-maqul paDa

Arzoo Lakhnavi

ye tūl-e-umr nā-māqūl o be-kaif

buzurgoñ kī duā hai aur maiñ huuñ

ye tul-e-umr na-maqul o be-kaif

buzurgon ki dua hai aur main hun

Hafeez Jalandhari

ना-मा'क़ूल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुचित, नामुनासिब, अश्लील, फहश, अनर्थक, बेहूदः, बुद्धि में आ न सकनेवाली बात, अरुचिकर, बेवक़ूफ़ी की बात, जो अक़ल में ना आए, नापसंदीदा, जैसे नामाक़ूल हुज्जत, असभ्य, अशिप्ट, गैर मुहज्ज़ब, जिसे अक़ल क़बूल ना करे, जो माकूल या ठीक न हो, नालायक़, नालायक़, अयोग्य, बेढंगा, अपूर्ण, अधूरा

نامَعْقُول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جسے عقل تسلیم نہ کرے
  • (مجازاً) ناموزوں، نامناسب، ناموافق، بد زیب
  • ناشائستہ، ناپسندیدہ، قابلِ اعتراض، بے ہودہ
  • بے وقوف، بدعقل، احمق

Urdu meaning of naa-maa'quul

  • Roman
  • Urdu

  • jise aqal tasliim na kare
  • (majaazan) naamauzuun, naamunaasib, na muvaafiq, badzeb
  • naashaa.istaa, naapsandiidaa, kaabil-e-etraaz, behuuda
  • bevaquuf, badaaqal, ahmaq

Related searched words

baKHsh

share, lot, allotment, part, portion

baKHsho

please excuse, leave me alone

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

baKHshish

tip, gift, grant, sent, donation, gratuity, reward; beneficence

baKHshaanaa

get or have pardoned or excused

baKHshiida

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

baKHshiyaat

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

baKHshiyaan

paymasters

baKHshindagii

forgiveness, generosity

baKHshanhaaraa

بخشنے والا .

baKHshaanhaaraa

بخشوانے والا ، بخشش کرانے ولا .

baKHsh karnaa

ٹکڑے ٹکڑے کردینا.

baKHshaa.ish.n

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

baKHshaa.ish

pardon, forgiveness

baKHshaa.ishii

رک : بخشائش.

baKHshaa.inda

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

baKHshii-e-fauj

فوج کا محاسب اور تنخواہ تقسیم کرنے والا.

baKHshish denaa

tip, reward

baKHshish-naama

deed-of-gift

baKHshii-e-diivaan

دیوان خانگی .

baKHshiyaan-e-aa'zam

سب سے بڑا فوجی افسر، سپریم کمانڈر .

baKHshii-ul-mamaalik

Paymaster and commander-in-chief.

baKHshii kaa dhagga.D

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

baKHsho bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

(in response to some advice which may cause harm) spare me, I am happy without your advice, I do not want your favour

sar-baKHsh

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

husn-baKHsh

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

zau-baKHsh

روشنی دینے والا، روشن کرنے والا

nashsha-baKHsh

نشہ دینے والا ، سرور انگیز ، نشیلا ۔

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

nafa'-baKHsh

منفعت دینے والا، سود مند، فائدہ پہنچانے والا، نفع آور، مفید

fat.h-baKHsh

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

farhat-baKHsh

refreshing, pleasant, entertaining

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

'ibrat-baKHsh

عبرت دلانے والا

vahdat-baKHsh

unifier, one who unites

farah-baKHsh

refreshing, pleasant, entertaining, imparting joy or gladness

ganj-baKHsh

appellation of the Sufi saint Ali Hajveri

lakh-baKHsh

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

nuz.hat-baKHsh

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

koch-baKHsh

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

jaa.n-baKHsh

animating, life giving, forgiving, forgiver of a capital crime, pardoner

zindagii-baKHsh

life-giving

tarab-baKHsh

خوشی پہنچانے والا ، خوشی دینے والا .

jahaa.n-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

havaa-baKHsh

آکسیجن پہنچانے والی مشین کا وہ حصہ جو خون میں آکسیجن کی آمیزش کرتا ہے

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

KHataa-baKHsh

forgiver of faults and errors, forgiver of mistakes

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

nuur-baKHsh

illuminator

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

ziyaa-baKHsh

enlightening

jahaan-baKHsh

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

gunaah-baKHsh

forgiver of sins

safaa-baKHsh

لزیز، خوشگوار، صاف کرنے والا

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

lazzat-baKHsh

granting deliciousness, tasty

sukuun-baKHsh

thing having a relaxing effect, causing relaxation, drug used to reduce tension or promote relaxation, tranquillizer, granting peace, comforting, satisfying

Showing search results for: English meaning of naamaakul, English meaning of naamaaqool

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-maa'quul)

Name

Email

Comment

Submit

naa-maa'quul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2