Search results

Saved words

Showing results for "naa-maa'quul"

shariif

of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble

shariif-tab'a

gentle by nature and elegant

shariif-haDDii

رک : شریف خون .

shariif-zaada

born of nobility, blue-blooded son, scion of a noble family, of good family

shariifunnasl

noble, highborn, gentle

shariifuttab'

good by nature

shariifun-nafs

noble of soul, noble by nature, good-natured

shariif-KHuun

جو نسلی طور پر نجیب یا اصل ہو، اعلیٰ خاندان کا فرد، خاندانی

shariif kii das aur paajii kii ek baraabar hai

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

shariif-aadmii

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

shariif-zaadii

خاندانی

shariif-manish

elegant

shariif KHuun kaa

of high birth, of good family

shariif-o-raziil

noble and mean, good and evil, honored and humiliated, the all kind of people

shariif KHaandaan kaa

of high birth, of good family

maqsuura-shariif

رک : مقصورہ (ب) معنی نمبر۱

me'raaj-shariif

(احتراماً) معراج معنی نمبر۲ ؛ (مراداً) : وہ مقام جہاں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم معراج کے لیے تشریف لے گئے تھے ، عالم ملکوت ۔

vazii'-o-shariif

the low and the high, plebeians and nobles

aasaar-shariif

sacred relics of a holy person

Meaning ofSee meaning naa-maa'quul in English, Hindi & Urdu

naa-maa'quul

ना-मा'क़ूल•نامَعْقُول

Origin: Arabic

Word Family: a-q-l

English meaning of naa-maa'quul

Adjective

  • irrational, unreasonable, improper, indecent, absurd, silly, preposterous

Sher Examples

ik suḳhan par daad mil jaatī hai ik par la.an taan

baat maiñ ma.aqūl bhī kartā huuñ nā-māqūl bhī

ek suKHan par dad mil jati hai ek par lan tan

baat main maqul bhi karta hun na-maqul bhi

Afzal Khan

husn-o-ishq kī an-ban kyā hai dil ke phañsāne kā phandā

apne hāthoñ ḳhud aafat meñ jā ke ye nā-māqūl paḌā

husn-o-ishq ki an-ban kya hai dil ke phansane ka phanda

apne hathon KHud aafat mein ja ke ye na-maqul paDa

Arzoo Lakhnavi

ye tūl-e-umr nā-māqūl o be-kaif

buzurgoñ kī duā hai aur maiñ huuñ

ye tul-e-umr na-maqul o be-kaif

buzurgon ki dua hai aur main hun

Hafeez Jalandhari

ना-मा'क़ूल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुचित, नामुनासिब, अश्लील, फहश, अनर्थक, बेहूदः, बुद्धि में आ न सकनेवाली बात, अरुचिकर, बेवक़ूफ़ी की बात, जो अक़ल में ना आए, नापसंदीदा, जैसे नामाक़ूल हुज्जत, असभ्य, अशिप्ट, गैर मुहज्ज़ब, जिसे अक़ल क़बूल ना करे, जो माकूल या ठीक न हो, नालायक़, नालायक़, अयोग्य, बेढंगा, अपूर्ण, अधूरा

نامَعْقُول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جسے عقل تسلیم نہ کرے
  • (مجازاً) ناموزوں، نامناسب، ناموافق، بد زیب
  • ناشائستہ، ناپسندیدہ، قابلِ اعتراض، بے ہودہ
  • بے وقوف، بدعقل، احمق

Urdu meaning of naa-maa'quul

  • Roman
  • Urdu

  • jise aqal tasliim na kare
  • (majaazan) naamauzuun, naamunaasib, na muvaafiq, badzeb
  • naashaa.istaa, naapsandiidaa, kaabil-e-etraaz, behuuda
  • bevaquuf, badaaqal, ahmaq

Related searched words

shariif

of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble

shariif-tab'a

gentle by nature and elegant

shariif-haDDii

رک : شریف خون .

shariif-zaada

born of nobility, blue-blooded son, scion of a noble family, of good family

shariifunnasl

noble, highborn, gentle

shariifuttab'

good by nature

shariifun-nafs

noble of soul, noble by nature, good-natured

shariif-KHuun

جو نسلی طور پر نجیب یا اصل ہو، اعلیٰ خاندان کا فرد، خاندانی

shariif kii das aur paajii kii ek baraabar hai

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

shariif-aadmii

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

shariif-zaadii

خاندانی

shariif-manish

elegant

shariif KHuun kaa

of high birth, of good family

shariif-o-raziil

noble and mean, good and evil, honored and humiliated, the all kind of people

shariif KHaandaan kaa

of high birth, of good family

maqsuura-shariif

رک : مقصورہ (ب) معنی نمبر۱

me'raaj-shariif

(احتراماً) معراج معنی نمبر۲ ؛ (مراداً) : وہ مقام جہاں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم معراج کے لیے تشریف لے گئے تھے ، عالم ملکوت ۔

vazii'-o-shariif

the low and the high, plebeians and nobles

aasaar-shariif

sacred relics of a holy person

Showing search results for: English meaning of naamaakul, English meaning of naamaaqool

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-maa'quul)

Name

Email

Comment

Submit

naa-maa'quul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2