Search results

Saved words

Showing results for "naa-haq"

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-afroz

اسم کیفیت : بزم افروزی.

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-fahhaam

The world, the universe.

garmii-e-bazm

enthusiasm in a meeting or conclave, the warmth or fervour in a gathering

shariik-e-bazm honaa

جلسے میں شریک ہونا

jam-bazm

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

razm-bazm

رک : رزم و بزم .

sar-e-bazm

at the party, in the gathering, in front of everyone

sadr-e-bazm

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

baazii-bazm

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

razm-o-bazm

battlefield and life of luxury, Metaphorically: ups and downs of life

Meaning ofSee meaning naa-haq in English, Hindi & Urdu

naa-haq

ना-हक़•نا حَق

English meaning of naa-haq

Persian, Arabic - Adjective

in vain, uselessly
unjust
unjust, false
unjust, false, untrue
unjustly, falsely, wrongfully, improperly
unjust, improper, wrong, improperly

Adverb

in vain
unjustly

Sher Examples

nāhaq ham majbūroñ par ye tohmat hai muḳhtārī kī

chāhte haiñ so aap kareñ haiñ ham ko abas badnām kiyā

nahaq hum majburon par ye tohmat hai muKHtari ki

chahte hain so aap karen hain hum ko abas badnam kiya

Meer Taqi Meer

sach achchhā par us ke jilau meñ zahr kā hai ik pyāla bhī

pāgal ho kyuuñ nāhaq ko suqrāt bano ḳhāmosh raho

sach achchha par us ke jilau mein zahr ka hai ek pyala bhi

pagal ho kyun nahaq ko suqraat bano KHamosh raho

Ibn e Insha

pakḌe jaate haiñ farishtoñ ke likhe par nā-haq

aadmī koī hamārā dam-e-tahrīr bhī thā

pakDe jate hain farishton ke likhe par na-haq

aadmi koi hamara dam-e-tahrir bhi tha

Mirza Ghalib

ना-हक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अकारण, बेसबब, अन्याय, अनीति, नाइंसाफ़ी।,
बे-वजह, नाइंसाफ़ी

क्रिया-विशेषण

अनुचित रूप से और अकारण
अकारण और बईमानी से
बिना बजह; व्यर्थ में; बेमतलब।

نا حَق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

(شاذ) محروم ، ناحقدار ، غیر مستحق
بے جا ، ناروا ، نادرست ، غیر صحیح ، ناجائز ، جھوٹا ۔
خلاف قانون ؛ غیر منصفانہ ، شرعا ً ناجائز
(نا کا تحتی) بے انصافی سے، حق کے خلاف
بے جا، بلا سبب، بے سبب، بے فائدہ، نامناسب، ناواجب

فعل متعلق

بلا وجہ ، بے سبب ، کسی سبب کے بغیر
بے فائدہ ، فضول ، عبث ، بلاضرورت ، لاحاصل ، بیکار
خواہ مخواہ ، یوں ہی ، بیٹھے بٹھائے ، جھوٹ موٹ ۔
ناجائز طور پر ، معقول عذر کے بغیر ، بلاوجہ ، بے خطا ، ضابطے اور قانون کے خلاف ، ظلم سے ، ناانصافی سے
ناروا طور پر ، نامناسب انداز سے ، اخلاقیات کو نظر انداز کر کے ۔

اسم، مذکر

غلطی ، عدم صداقت ، جھوٹ ، کذب ، دروغ ؛ ظلم ، زیادتی ۔

Urdu meaning of naa-haq

Roman
Urdu

(shaaz) mahruum, naahaqdaar, Gair mustahiq
bejaa, naaravaa, naadurust, Gair sahii, naajaayaz, jhuuTaa
Khilaaf-e-qaanuun ; Gair munsifaanaa, sharaN naajaayaz
(na ka tahtii) be insaafii se, haq ke Khilaaf
bejaa, bilaasbab, besabab, befaa.idaa, naamunaasib, na vaajib
bala vajah, besabab, kisii sabab ke bagair
befaa.idaa, fuzuul, abas, bilaazruurat, laahaasil, bekaar
KhvaahmaKhvaah, yuu.n hii, baiThe biThaa.e, jhuuT moT
naajaayaz taur par, maaquul uzr ke bagair, bilaavjah, beKhtaa, zaabte aur qaanuun ke Khilaaf, zulam se, naa.insaafii se
naaravaa taur par, naamunaasib andaaz se, aKhlaaqiiyaat ko nazarandaaj kar ke
Galatii, adam sadaaqat, jhuuT, kizb, daroG ; zulam, zyaadtii

Synonyms of naa-haq

daroG

Idioms of naa-haq

naahaq kahnaa

جھوٹ بولنا یا کہنا، حق کے خلاف کہنا، غیرمنصفی کی بات کہنا

Proverbs of naa-haq

na chakkhaa , na khaayaa , naa-haq apnaa naam dharaayaa

بلاوجہ بدنام ہونے کے موقعے پر مستعمل

Compound words of naa-haq

haq-naahaq haq-o-naahaq KHuun-e-naahaq naahaq-ko naahaq-kosh naahaq-parast naahaq-shinaasii

Related searched words

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-afroz

اسم کیفیت : بزم افروزی.

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-fahhaam

The world, the universe.

garmii-e-bazm

enthusiasm in a meeting or conclave, the warmth or fervour in a gathering

shariik-e-bazm honaa

جلسے میں شریک ہونا

jam-bazm

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

razm-bazm

رک : رزم و بزم .

sar-e-bazm

at the party, in the gathering, in front of everyone

sadr-e-bazm

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

baazii-bazm

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

razm-o-bazm

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for naa-haq

English meaning of naa-haq , naa-haq meaning in english, naa-haq translation and definition in English. naa-haq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

naa-haq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done