Search results

Saved words

Showing results for "naa-gavaaraa"

marGuub

attractive, favourite, preferred, pleasant

marGuub-tar

زیادہ مرغوب ، بہت پسندیدہ ۔

marGuub-tab'a

interesting

marGuub aanaa

پسند آنا ، دل پسند ہونا ، مرغوب ہونا ۔

marGuub honaa

پسند ہونا ، پسندیدہ ہونا ، اچھا لگنا

marGuuba

جس کی طرف رغبت ہو ، پسندیدہ ، من بھاؤنی ، دل پسند ، دلربا

marGuubaat

favorite things,favorite dish

marGuubuttab'

دل پسند ، جو دل کو بھائے ؛ وہ (چیز) جس پر دل راغب ہو ؛ منظور نظر ؛ محبوب

marGuubiyat

مرغوب ہونے کی کیفیت، پسندیدگی

murGaab

پانی کا مرغ ، مرغابی (رک) کا نر ۔

murG-aab

پانی کا پرندہ ، آبی پرندہ

naa-marGuub

undesirable, disliked, rejected

Gair-marGuub

अ. वि. जो पसंदीदः न हो, अप्रिय, अरुचिकर

murG-baiza-e-faulaad

لوہے کی بنی ہوئی مرغ کی تصویر جو خود پر لگاتے تھے

muraGibbaat

ترغیب دینے والے ، رغبت پیدا کرنے والے ؛ ترغیب دینے والی چیزیں ۔

murGaabii kaa shikaar

وہ شکار جس میں صرف مرغابیاں ماری جائیں

murGaa ban.naa

مرغا بنانا (رک) کا لازم ۔

marriageable

qaabil-e-nikaah

marg-e-abad

eternal death

murG-baaz

a cock-fancier; a cock-fighter, one who feeds cocks

murG-e-baad-numaa

weathercock, weathervane

murGaabii

duck, drake, waterfowl, teal

muraaGabat

desire, wish, affection, propensity

muraaGabaat

مراغبت (رک) کی جمع خواہشیں ، آرزوئیں

murG-baazii

cockfighting

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murGaa banaanaa

force one into a semi-squatting posture as a punishment

murG-aabii kaa taar

مرغ آبی کے پودے سے تیار کردہ ریشہ دار یا ریشمی چیز جسے چٹائی بنانے والے بنڈل وغیرہ باندھنے کے دھاگے کے طور پر استعمال کرتے ہیں

murG-baaG

باغ کا پرند ؛ مراد : بلبل

murG-baam

بلبل ؛ فاختہ ، قمری

murG-baan

poultry keeper

marriage-bureau

شادی کا دفتر یا ادارہ ، وہ ادارہ جو معاوضہ لے کر رشتے طے کرائے

murG-be-ha.ngaam

وہ مرغا جو ناوقت بانگ دیتا ہو

murG-e-aabii

water birds

murGii biThaanaa

fetching eggs from a hen

murG-baanii

poultry farming

murGii-baanii

مرغیاں پالنا ، مرغیاں گھر میں رکھنا ۔

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

murGaa-be.nDii

(کھٹ ُبنا) بان کا لمبوترا بیضوی شکل کا بنا ہوا گولا جس کے سروں پر بان کی انٹی کے ڈورے مرغ کی دُم کی طرح نکلے رہتے ہیں

margii-bistaraa

جو بستر مرگ پر ہو ، قریب المرگ آدمی ۔

murGaa baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

if the cook should not crow, will there be no dawn, no one is inevitable

murG baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

کوئی کام کسی کی ذات ِخاص پر موقوف نہیں ، دنیا کا کام وقت پر ہوتا رہے گا

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

mirg bandar tiitar ye chaaro.n khet ke chor

ہرن بندر تیتر اور چور کھیتی کو نقصان پہنچاتے ہیں

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

murG-e-bustaanii

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

Meaning ofSee meaning naa-gavaaraa in English, Hindi & Urdu

naa-gavaaraa

ना-गवारा•نا گَوارا

Origin: Persian

Vazn : 2122

See meaning: naagavaar

English meaning of naa-gavaaraa

Adjective

displeasing, distasteful, unpleasant

Sher Examples

nā-gavārā hai hameñ ehsān-e-sāhab-daulatāñ

hai zar-e-gul bhī nazar meñ jauhar-e-faulād yaañ

na-gawara hai hamein ehsan-e-sahab-daulatan

hai zar-e-gul bhi nazar mein jauhar-e-faulad yan

Mirza Ghalib

nā-gavārā ko jo kartā hai gavārā insāñ

zahr pī kar maza-e-shīr-o-shakar letā hai

na-gawara ko jo karta hai gawara insan

zahr pi kar maza-e-shir-o-shakar leta hai

Haidar Ali Aatish

ta'alluq ruuh se mujh ko jasad kā nā-gavārā hai

zamāne meñ chalan hai chaar din kī āshnā.ī kā

ta'alluq ruh se mujh ko jasad ka na-gawara hai

zamane mein chalan hai chaar din ki aashnai ka

Haidar Ali Aatish

ना-गवारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

असह्य, जो अच्छा न लगे, अप्रिय

نا گَوارا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جو گوارا نہ ہو، مجازاً: ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر ُبرا کہ قابل برداشت نہ ہو

Urdu meaning of naa-gavaaraa

Roman
Urdu

jo gavaara na ho, majaaznah naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar ubaraa ki kaabil-e-bardaasht na ho

Related searched words

marGuub

attractive, favourite, preferred, pleasant

marGuub-tar

زیادہ مرغوب ، بہت پسندیدہ ۔

marGuub-tab'a

interesting

marGuub aanaa

پسند آنا ، دل پسند ہونا ، مرغوب ہونا ۔

marGuub honaa

پسند ہونا ، پسندیدہ ہونا ، اچھا لگنا

marGuuba

جس کی طرف رغبت ہو ، پسندیدہ ، من بھاؤنی ، دل پسند ، دلربا

marGuubaat

favorite things,favorite dish

marGuubuttab'

دل پسند ، جو دل کو بھائے ؛ وہ (چیز) جس پر دل راغب ہو ؛ منظور نظر ؛ محبوب

marGuubiyat

مرغوب ہونے کی کیفیت، پسندیدگی

murGaab

پانی کا مرغ ، مرغابی (رک) کا نر ۔

murG-aab

پانی کا پرندہ ، آبی پرندہ

naa-marGuub

undesirable, disliked, rejected

Gair-marGuub

अ. वि. जो पसंदीदः न हो, अप्रिय, अरुचिकर

murG-baiza-e-faulaad

لوہے کی بنی ہوئی مرغ کی تصویر جو خود پر لگاتے تھے

muraGibbaat

ترغیب دینے والے ، رغبت پیدا کرنے والے ؛ ترغیب دینے والی چیزیں ۔

murGaabii kaa shikaar

وہ شکار جس میں صرف مرغابیاں ماری جائیں

murGaa ban.naa

مرغا بنانا (رک) کا لازم ۔

marriageable

qaabil-e-nikaah

marg-e-abad

eternal death

murG-baaz

a cock-fancier; a cock-fighter, one who feeds cocks

murG-e-baad-numaa

weathercock, weathervane

murGaabii

duck, drake, waterfowl, teal

muraaGabat

desire, wish, affection, propensity

muraaGabaat

مراغبت (رک) کی جمع خواہشیں ، آرزوئیں

murG-baazii

cockfighting

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murGaa banaanaa

force one into a semi-squatting posture as a punishment

murG-aabii kaa taar

murG-baaG

باغ کا پرند ؛ مراد : بلبل

murG-baam

بلبل ؛ فاختہ ، قمری

murG-baan

poultry keeper

marriage-bureau

شادی کا دفتر یا ادارہ ، وہ ادارہ جو معاوضہ لے کر رشتے طے کرائے

murG-be-ha.ngaam

وہ مرغا جو ناوقت بانگ دیتا ہو

murG-e-aabii

water birds

murGii biThaanaa

fetching eggs from a hen

murG-baanii

poultry farming

murGii-baanii

مرغیاں پالنا ، مرغیاں گھر میں رکھنا ۔

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

murGaa-be.nDii

margii-bistaraa

جو بستر مرگ پر ہو ، قریب المرگ آدمی ۔

murGaa baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

if the cook should not crow, will there be no dawn, no one is inevitable

murG baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

کوئی کام کسی کی ذات ِخاص پر موقوف نہیں ، دنیا کا کام وقت پر ہوتا رہے گا

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

mirg bandar tiitar ye chaaro.n khet ke chor

ہرن بندر تیتر اور چور کھیتی کو نقصان پہنچاتے ہیں

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-gavaaraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done