Search results

Saved words

Showing results for "naa-ahl"

halkaan

worry, fatigue, overwhelmed (with grief)

halkaan honaa

be tired, be overwhelmed (with grief)

halkaan karnaa

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

halkaanaa

heat the gold, silver or any other metal and cool it slowly in the air so that the heat that is produced in the metal remains constant by heating in the fire

halkaanii

پریشانی، مشکل نیز ہلاکت

halkaaniyyat

تکان ، خستہ حالی ، تھکن

halaakaan

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

halquun

a trick in wrestling

tabii'at halkaan honaa

تکان بڑھ جانا ، کمزوری میں اضافہ ہونا

jaanaa halkaan karnaa

grieve or mourn very much

jaan halkaan honaa

۔لازم۔

jaan ko halkaan karnaa

رک : جان ہلکان کرنا.

halquun-daahnaa

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

halquun-baayaa.n

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

haal kaa na qaal kaa roTii chamcha daal kaa

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

halqa-andaaz

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

halaak nazar honaa

نظر پر فریفتہ ہونا ، محبت میں گرفتار ہونا ، عاشق ہو جانا ۔

haal kaa na rozgaar kaa

رک : حال کا نہ قال کا الخ.

halaknaa

(of a liquid) to quiver in a container

halkonaa

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

haluuknaa

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

huulaknaa

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

jasiim

halqa-e-nazar

field of view

halq aanaa

(کبوتربازی) کبوتروں وغیرہ کے حلق مین ایک قسم کی دلیسدار اور بدبو دار رطوبت پیدا ہو جانا

halqa-numaa

round shaped, circular, round

halkii-aa.nch

مدھم تپش ، مدھم آنچ

halq-e-'aana

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

halqa-e-intiKHaab

constituency

halq na taaluu khaa.e.n miyaa.n laaluu

بد تمیز آدمی بد تمیزی سے کھائے تو کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning naa-ahl in English, Hindi & Urdu

naa-ahl

ना-अहल•نا اَہل

Vazn : 221

English meaning of naa-ahl

Persian, Arabic - Adjective

ineligible, disqualified (generally for election etc.)
Example • Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai
incapable, inefficient, incompetent, unfit, unworthy
unrefined, uncivilized, ill-mannered

Noun, Masculine

unworthy person

Sher Examples

ye rūposhī nahīñ hai sūrat-e-mardum-shanāsī hai

har ik nā-ahl terā tālib-e-dīdār ban jaatā

ye ruposhi nahin hai surat-e-mardum-shanasi hai

har ek na-ahl tera talib-e-didar ban jata

Pandit Jawahar Nath Saqi

nā-ahl ham haiñ varna sarāpā meñ yaar ke

vo uzv kaun sā hai ki ishq-āfrīñ nahīñ

na-ahl hum hain warna sarapa mein yar ke

wo uzw kaun sa hai ki ishq-afrin nahin

Mushafi Ghulam Hamdani

ना-अहल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

वह (व्यक्ति) जो कोई काम करने की योग्यता न रखता हो, अयोग्य, अपात्र, नाक़ाबिल
उदाहरण • ना-अहलोंं की वजह से उर्दू ज़बान रोज़-ब-रोज़ बिगड़ती जाती है
किसी विशेष कसौटी पर पूरा न उतरने वाला (प्रायः चुनाव आदि में)
अससभ्य, अशिष्ट, कमीना

संज्ञा, पुल्लिंग

अयोग्य व्यक्ति

نا اَہل کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

وہ (شخص) جو کوئی کام کرنے کی اہلیت نہ رکھتا ہو، ناقابل، ناموزوں، نامناسب (کسی کام کے لیے)
مثال • بولتا تھا اہل اور نااہل میںبولتا تھا احمد و بوجہل میں (۱۸۰۲ ، رمز العاشقین ، ۱۰) • نااہلوں کی وجہ سے اردو زبان روز بروز بگڑتی جاتی ہے
کسی مخصوص معیار پر پورا نہ اترنے والا (عموماً انتخابات وغیرہ میں)
نالائق، ناشائستہ، بے تہذیب، کمینہ

اسم، مذکر

ناقابل یا نامناسب شخص

Urdu meaning of naa-ahl

Roman

vo (shaKhs) jo ko.ii kaam karne kii ahliiyat na rakhtaa ho, naaqaabil, naamauzuun, naamunaasib (kisii kaam ke li.e
kisii maKhsuus mayaar par puura na utarne vaala (umuuman intiKhaabaat vaGaira me.n
naalaayaq, naashaa.istaa, be tahaziib, kamiina
naaqaabil ya naamunaasib shaKhs

Related searched words

halkaan

worry, fatigue, overwhelmed (with grief)

halkaan honaa

be tired, be overwhelmed (with grief)

halkaan karnaa

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

halkaanaa

heat the gold, silver or any other metal and cool it slowly in the air so that the heat that is produced in the metal remains constant by heating in the fire

halkaanii

پریشانی، مشکل نیز ہلاکت

halkaaniyyat

تکان ، خستہ حالی ، تھکن

halaakaan

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

halquun

a trick in wrestling

tabii'at halkaan honaa

تکان بڑھ جانا ، کمزوری میں اضافہ ہونا

jaanaa halkaan karnaa

grieve or mourn very much

jaan halkaan honaa

۔لازم۔

jaan ko halkaan karnaa

رک : جان ہلکان کرنا.

halquun-daahnaa

halquun-baayaa.n

haal kaa na qaal kaa roTii chamcha daal kaa

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

halqa-andaaz

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

halaak nazar honaa

نظر پر فریفتہ ہونا ، محبت میں گرفتار ہونا ، عاشق ہو جانا ۔

haal kaa na rozgaar kaa

رک : حال کا نہ قال کا الخ.

halaknaa

(of a liquid) to quiver in a container

halkonaa

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

haluuknaa

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

huulaknaa

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

jasiim

halqa-e-nazar

field of view

halq aanaa

(کبوتربازی) کبوتروں وغیرہ کے حلق مین ایک قسم کی دلیسدار اور بدبو دار رطوبت پیدا ہو جانا

halqa-numaa

round shaped, circular, round

halkii-aa.nch

مدھم تپش ، مدھم آنچ

halq-e-'aana

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

halqa-e-intiKHaab

constituency

halq na taaluu khaa.e.n miyaa.n laaluu

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-ahl

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done