खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी" शब्द से संबंधित परिणाम

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

no

मात

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ'ई

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

नौ'-बंदी

मानकीकरण,वर्गीकरण, समूहीकरण

नौ'-साफ़िल

निचले दर्जे का व्यक्ति, निचली सतह का इंसान

नौ'अरूसी

नई शादी होने की हालत, नया विवाह, नौ-ब्याहतापन

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-परस्ती

वह विचार और कर्म जिसमें मनुष्यता के हित और कल्याण की कोशिश को मुक्ति का साधन समझा जाता है, इंसान नवाज़ी, लोकोपकारिता

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'इय्यत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

नौ'ई-नाम

(نباتیات) پودے وغیرہ کا علمی یا اصطلاحی نام جس سے اس کی قسم ظاہر ہوتی ہے ، پودے کا اصطلاحی نام جو (انگریزی میں) چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'ई-हज्म

(भौतिक विज्ञान) किसी वस्तु के आयतन के भार का मानक किसी अन्य वस्तु के समान आयतन का अनुपात मानक स्वीकार कर लिया गया हो

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

नौ'ई-बक़ा

کسی نوع کی حیات کا تحفظ ، کسی ذی حیات جنس کا باقی رہنا ، کسی نوع کا زندہ رہنا ۔

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

नौ'ई-लक़ब

رک : نوعی نام ۔

नौ'इयत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'ई-'अमल

(حیاتیات) عمل ارتقا کے دوران میں نئی انواع کا ظہور ۔

नौ'-ओ-जिंस

قسم اور جنس ، نوع جنس کی ایک تقسیم

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'ई-हयात

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

नौ'इय्यत रखना

ख़ास रविष रखना, ख़ास तर्ज़ अंदाज़ होना

नाऊँ

नाम

नौ'इय्यत बदल जाना

condition or situation to change

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नूह

शामी या इबरानी (यहुदी, ईसाई, मुसलमान) मतों के अनुसार एक पैगंबर का नाम

नूह

رک : ُنہ ، ناخن ، (انگلی یا پانو کے انگوٹھے کا) ؛ چٹکی

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

noh

बीस बाल: जापान का रिवायती ड्रामा जिस में रक़्स और मूसीक़ी भी शामिल होती है।

नुह

پنجہ چنگال ۔

नुहह

ناخون۔

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

n't

(तराकीब में) NOT मानी (उमूमन और अफ़आल इमदादी can, do, should, would, के साथ: isn't; mustn't) (नीज़ रुक:CAN' T, DON' T, WON' T)

नौ-आईं

وہ جو نئی بات نکالے

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-बढ़िया

जो नया-नया आगे बढ़ा हो, जिसे नया-नया बढ़ावा मिला हो, जो नया-नया धनी, समृद्ध एवं संपन्न हुआ हो; (लाक्षणीक) छिछोरा, ओछा, लोफर

नौ-गिरियाँ

رک : نو گرہی

नौ-शेरवाँ

۔बज़मनोन वयाए मारूफ़ सही

नौ-बार

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

नौ-शेरवानी

नौशेरवाँ का काम, न्याय करना

नौ-ज़ाइद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाइदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाईदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

नौ-ज़ाइदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

नौ-ज़ाईदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के अर्थदेखिए

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

na nau man tel hogaa na raadhaa naachegiiنہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی

कहावत

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के हिंदी अर्थ

  • न इतना सामान उपलब्ध होगा न यह काम हो सकेगा, न वह शर्त पूरी होगी और न वह काम होगा
  • उस अवसर पर बोलते हैं जब किसी काम में ऐसी शर्त लगाई जाए जिस का पूरा होना असंभव या कठिन हो
  • जब कोई आदमी किसी काम को न करना चाहे और अपने इस इरादे को छिपाने के लिए किसी ऐसी शर्त पर उसे करने को तैयार हो जिसे पूरा करना लगभग असंभव हो

    विशेष कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी, पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी, इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ तब नाचूँगी, न लोग नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच-गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं, वह केवल एक नाम विशेष है।

English meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • neither this much stuff will be available nor will this work be done, impossible preconditions that will never be fulfilled, putting an impossible condition

نہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہ اتنا سامان فراہم ہوگا نہ یہ کام ہوسکے گا، نہ وہ شرط پوری ہوگی اور نہ وہ کام ہوگا
  • ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کام میں ایسی شرطیں لگائی جائیں جن کا پورا ہونا ناممکن یا دشوار ہو
  • جب کوئی آدمی کسی کام کو نہ کرنا چاہے اور اپنے اس ارادے کو چھپانے کے لئے کسی ایسی شرط پر اسے کرنے کو تیار ہو جسے پورا کرنا تقریباََ ناممکن ہو

Urdu meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • Roman
  • Urdu

  • na itnaa saamaan faraaham hogaa na ye kaam hoskegaa, na vo shart puurii hogii aur na vo kaam hogaa
  • a.ise mahl par bolte hai.n jab kisii kaam me.n a.isii sharte.n lagaa.ii jaa.e.n jin ka puura honaa naamumkin ya dushvaar ho
  • jab ko.ii aadamii kisii kaam ko na karnaa chaahe aur apne is iraade ko chhipaane ke li.e kisii a.isii shart par use karne ko taiyyaar ho jise puura karnaa taqriibaa naamumkin ho

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी से संबंधित रोचक जानकारी

कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी। पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी। इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता, तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ, तब नाचूँगी। लोग न नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं। वह केवल एक नाम विशेष है

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

no

मात

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ'ई

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

नौ'-बंदी

मानकीकरण,वर्गीकरण, समूहीकरण

नौ'-साफ़िल

निचले दर्जे का व्यक्ति, निचली सतह का इंसान

नौ'अरूसी

नई शादी होने की हालत, नया विवाह, नौ-ब्याहतापन

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-परस्ती

वह विचार और कर्म जिसमें मनुष्यता के हित और कल्याण की कोशिश को मुक्ति का साधन समझा जाता है, इंसान नवाज़ी, लोकोपकारिता

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'इय्यत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

नौ'ई-नाम

(نباتیات) پودے وغیرہ کا علمی یا اصطلاحی نام جس سے اس کی قسم ظاہر ہوتی ہے ، پودے کا اصطلاحی نام جو (انگریزی میں) چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'ई-हज्म

(भौतिक विज्ञान) किसी वस्तु के आयतन के भार का मानक किसी अन्य वस्तु के समान आयतन का अनुपात मानक स्वीकार कर लिया गया हो

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

नौ'ई-बक़ा

کسی نوع کی حیات کا تحفظ ، کسی ذی حیات جنس کا باقی رہنا ، کسی نوع کا زندہ رہنا ۔

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

नौ'ई-लक़ब

رک : نوعی نام ۔

नौ'इयत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'ई-'अमल

(حیاتیات) عمل ارتقا کے دوران میں نئی انواع کا ظہور ۔

नौ'-ओ-जिंस

قسم اور جنس ، نوع جنس کی ایک تقسیم

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'ई-हयात

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

नौ'इय्यत रखना

ख़ास रविष रखना, ख़ास तर्ज़ अंदाज़ होना

नाऊँ

नाम

नौ'इय्यत बदल जाना

condition or situation to change

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नूह

शामी या इबरानी (यहुदी, ईसाई, मुसलमान) मतों के अनुसार एक पैगंबर का नाम

नूह

رک : ُنہ ، ناخن ، (انگلی یا پانو کے انگوٹھے کا) ؛ چٹکی

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

noh

बीस बाल: जापान का रिवायती ड्रामा जिस में रक़्स और मूसीक़ी भी शामिल होती है।

नुह

پنجہ چنگال ۔

नुहह

ناخون۔

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

n't

(तराकीब में) NOT मानी (उमूमन और अफ़आल इमदादी can, do, should, would, के साथ: isn't; mustn't) (नीज़ रुक:CAN' T, DON' T, WON' T)

नौ-आईं

وہ جو نئی بات نکالے

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-बढ़िया

जो नया-नया आगे बढ़ा हो, जिसे नया-नया बढ़ावा मिला हो, जो नया-नया धनी, समृद्ध एवं संपन्न हुआ हो; (लाक्षणीक) छिछोरा, ओछा, लोफर

नौ-गिरियाँ

رک : نو گرہی

नौ-शेरवाँ

۔बज़मनोन वयाए मारूफ़ सही

नौ-बार

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

नौ-शेरवानी

नौशेरवाँ का काम, न्याय करना

नौ-ज़ाइद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाइदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाईदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

नौ-ज़ाइदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

नौ-ज़ाईदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone