Search results

Saved words

Showing results for "na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii"

e'laan

advertisement, publishing

e'laaniyya

openly, publicly

e'laan-e-haq

announcement, declaration of truth

e'laan-e-mohabbat

declaration of love

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

e'laan-e-nubuvvat

announcement, declaration of prophethood

e'laan-e-KHaas

announcement for, by the elite, a special announcement

e'alaan-e-'aam

public announcement

e'laan-e-vafaa

declaration of loyalty, constancy

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

e'laan-e-jafaa

declaration of inconstancy

e'laan-e-ja.ng

proclamation of war, declaration of war

e'laan-e-nasab

announcement of ancestry, lineage

e'laaniya

openly, publicly

e'laan-e-junuu.n

announcement of frenzy

e'laan-e-huquuq

حکومت کے بنیادی اصولوں اور لوگوں کے حقوق کا اعلان

e'laan-e-kalima-e-tauhiid

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

e'laan-e-bahaaraa.n

proclamation of spring

e'laan-e-baGaavat

announcement of rebellion

e'laan-e-gumrahii

declaration of being lost

e'laan-e-inqilaab

declaration, proclamation of revolution

e'laan-e-sar-kashii

declaration for rebellion

e'laan-e-be-KHudii

proclamation of intoxication, being beside oneself

e'laan-e-faiz-e-'aam

announcement of the public good, welfare

e'laan-e-pareshaanii

declaration of worry, vexation

e'laan-e-KHair-KHvaahii

announcement of well-being

e'laan-e-KHud-sarii

announcement of adopting obstinacy

e'laan-e-naved-e-nusrat

announcement of the happy news of victory, conquest

e'laan-e-tark-e-tambaakuu

announcement of quitting tobacco

e'laan-e-haqiiqat

declaring the truth

e'laan-e-haq-shi'aar

proclamation, declaration of a habitually truthful one

e'laan karnaa

announce, declare, make an announcement

e'laan-e-jabr

announcement of tyranny

e'laan-e-aazaadii

declaration of independence

e'laan-e-shab-bedaarii

declaration of insomnia, being awake at night

e'laanchii

announcer, town crier, one who makes announcements

nuun kaa e'laan

(عروض) حرف ن کو پوری طرح ظاہر کرنا یا پڑھا جانا، ن کا اعلان کے ساتھ پڑھا جانا، جیسے: زمین و زماں و مکین و مکاں میں زمین اور مکین کا نون

hasb-e-e'laan

as per the announcement

naa-qaabil-e-e'laan

जिसकी घोषणा न की जा सके, जिसका एलान उचित न हो।

'aql ke KHilaaf e'laan-e-jang honaa

بیوقوفی کی بات ہونا

Meaning ofSee meaning na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii in English, Hindi & Urdu

na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी•نَہ لَڑکا پَیدا ہوا ، نَہ جَو کاٹے گئے ، یہ مُونڈَن اَور عَقِیقےکی دُھوم کَیسی

Proverb

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी के हिंदी अर्थ

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

نَہ لَڑکا پَیدا ہوا ، نَہ جَو کاٹے گئے ، یہ مُونڈَن اَور عَقِیقےکی دُھوم کَیسی کے اردو معانی

Roman
Urdu

بے بنیاد باتوں پر واویلا مچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

Urdu meaning of na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii

Roman
Urdu

bebuniyaad baato.n par vaavela machaane vaale ke mutaalliq kahte hai.n

Related searched words

e'laan

advertisement, publishing

e'laaniyya

openly, publicly

e'laan-e-haq

announcement, declaration of truth

e'laan-e-mohabbat

declaration of love

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

e'laan-e-nubuvvat

announcement, declaration of prophethood

e'laan-e-KHaas

announcement for, by the elite, a special announcement

e'alaan-e-'aam

public announcement

e'laan-e-vafaa

declaration of loyalty, constancy

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

e'laan-e-jafaa

declaration of inconstancy

e'laan-e-ja.ng

proclamation of war, declaration of war

e'laan-e-nasab

announcement of ancestry, lineage

e'laaniya

openly, publicly

e'laan-e-junuu.n

announcement of frenzy

e'laan-e-huquuq

حکومت کے بنیادی اصولوں اور لوگوں کے حقوق کا اعلان

e'laan-e-kalima-e-tauhiid

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

e'laan-e-bahaaraa.n

proclamation of spring

e'laan-e-baGaavat

announcement of rebellion

e'laan-e-gumrahii

declaration of being lost

e'laan-e-inqilaab

declaration, proclamation of revolution

e'laan-e-sar-kashii

declaration for rebellion

e'laan-e-be-KHudii

proclamation of intoxication, being beside oneself

e'laan-e-faiz-e-'aam

announcement of the public good, welfare

e'laan-e-pareshaanii

declaration of worry, vexation

e'laan-e-KHair-KHvaahii

announcement of well-being

e'laan-e-KHud-sarii

announcement of adopting obstinacy

e'laan-e-naved-e-nusrat

announcement of the happy news of victory, conquest

e'laan-e-tark-e-tambaakuu

announcement of quitting tobacco

e'laan-e-haqiiqat

declaring the truth

e'laan-e-haq-shi'aar

proclamation, declaration of a habitually truthful one

e'laan karnaa

announce, declare, make an announcement

e'laan-e-jabr

announcement of tyranny

e'laan-e-aazaadii

declaration of independence

e'laan-e-shab-bedaarii

declaration of insomnia, being awake at night

e'laanchii

announcer, town crier, one who makes announcements

nuun kaa e'laan

hasb-e-e'laan

as per the announcement

naa-qaabil-e-e'laan

जिसकी घोषणा न की जा सके, जिसका एलान उचित न हो।

'aql ke KHilaaf e'laan-e-jang honaa

بیوقوفی کی بات ہونا

Showing search results for: English meaning of na ladka paida hua, English meaning of na jau kate gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done