खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुवाफ़िक़" शब्द से संबंधित परिणाम

दायाँ

दाहिना, सीधा, जोड़ी का वो तबला जो दाहिने हाथ के नीचे रहता है, फ़ौज या लश्कर का सीधे हाथ की जानिब का हिस्सा

दायाँ-काट

(तलवार बाज़ी) तलवार का एक वार जो दाहिनी ओर किया जाता है

दायाँ-बाज़ू

सीधा बाज़ू, दाहिना हाथ, (राजनीति) उदारवादी समूह

दायाँ बोलना

तीतर का सीधे हाथ की तरफ़ बोलना जिसे मुसाफ़र और बिलख़सूस चोर बदशगुनी ख़्याल करते हैं

डयन

हवा में उड़ने की क्रिया या भाव, उड़ान

डाइन

वह स्त्री जिसकी कुदृष्टि के प्रभाव से कोई मर जाता हो या बीमार पड़ जाता हो, टोना करने वाली, डाइन, भूत-प्रेत योनि की स्त्री, भूतनी, चुड़ैल, टोनहाई

दायन

رک : ڈاین.

doyen

बुज़ुर्ग-तर

दियान

पाप-फल देनेवाला, अच्छी-बुरी कृतियों का हिसाब करनेवाला, ईश्वर।।

दायिन

ऋण देने वाला, उधार देने वाला

दाइन

ऋणदाता, जो ऋण देता है, उधार, क़र्ज़ देने वाला, क़र्ज़ख़ाह

दाईं

(काशतकारी) बैलों की जोड़ी या कई जोड़ियां जो खलियान रौंदने के लिए जोई में जुड़ी हूँ

दियून

दीमक

दु'आयान

प्रार्थनाएँ, निवेदन, विनती, प्रार्थना

गल लपेट दायाँ

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

डाइन भी दस घर छोड़ कर खाती है

पड़ोसियों का ख़्याल बुरे लोग भी करते हैं, दुष्ट से दुष्ट आदमी भी अपने पड़ोसियों का ख़्याल करता है

डाइन का घोड़ा

लकड़बग्घा, चरग़

डाइन खाए तो मुँह लाल न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

डाइन को बच्चा सौंपना

बच्चा दुश्मन के हवाले करना

दाईं आँख फड़कना

दाहिनी आँख की नसों का हिलना जो पुरुष के लिए अच्छा एवं स्त्री के लिए अशुभ ख़याल किया जाता है

दाएँ बाएँ देखना

इधर उधर देखना, सावधान रहना, सतर्क रहना

डाइन को भी दामाद प्यारा

बुरी से बुरी महिला भी अपने दामाद की आवभगत करती है

दाईं देना

(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि ग़ल्ला और भूसा अलग अलग हो जाये

दाएँ-बाज़ू

दायाँ हाथ, सीधा हाथ, समर्थक; (राजनीति) रूढ़िवादी ढाँचा

दाईं-दार

उम्र में बराबर, हम-उम्र

दाएँ-बाएँ

सीधी और उलटी जानिब, दोनों तरफ़, इधर उधर

दाएँ-बाएँ कर देना

छुपा देना, इधर उधर कर देना

dying declaration

इक़रार बमुताबिक़ नज़ा

दियानत से

honestly, conscientiously

डायनामेट करना

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

दाएँ से

دھائیں سے، دھائیں کی آواز کے ساتھ.

दियानत करना

निगरानी करना, रक्षा करना, हिफ़ाज़त करना (निश्चित अवधि के लिए दी हुई वस्तु की)

दियानत-दार

ईमानदार, सच्चा, सत्यनिष्ठा वाला, सत्यवादी

दाएँ-बाएँ करना

रास्ते से हटाना, छिपाना, दूर रखना

दाईं चलना

(काशतकारी) दाएं चलाना (रुक) का लाज़िम

दाईं चलाना

(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि गला और भूसा अलग अलग हो जाये

दयाना

दया दिखाना या करना, दयार्द्र होना, कृपालु होना

डाइनमो

برقی رَو پیدا کر نے والی مشین.

डानामो

مِیراق ، حرکی برقی مشین ، ڈینَمو ، برقِ حرکی ،برقی رَو کا

डाइनी

डायन, डाएन

डायनामेट

ایک پھٹنے والا مادّہ جس سے عمارتوں کو منہدم کیا جاتا ہے.

डायनामाइट

بھک سے اُڑ جانے کی کیفیت ، تیز مزاجی ، مُشتعل ہو جانے والا مزاج (بطور طنز).

डायनामाइट

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

dynasty

ख़ानदान

डायिनामो

رک: ڈائنمو.

दु'आएँ देना

किसी को ढेर सारी आशीर्वाद देना

दियानत-दारी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, लेन देन में ईमानदारी, सच्चाई

दाएँ-बाएँ दे कर निकल जाना

चकमा या धोखा दे कर निकल जाना

दियानत-दाराना

सच्चाई पर, ईमानदारी के साथ

दा'इयाना

داعی (رک) سے منسوب یا مُتعلق.

दयानात

رک : دیانت .

dyne

तबीअयात: तवानाई की एक इकाई ,जो एक ग्राम माद्दे पर अमल करके उस की रफ़्तार को मतलूबा सिम्त में हर सैकिण्ड पर एक सेंटीमीटर फ़ी सैकिण्ड के हिसाब से इसराअ देती या तेज़ करती है। मुख़फ़्फ़फ़ dyn

dying

मौत

dyeing

रंगत

dynamo

एक कल जो मीकानिकी तवानाई को बर की तवानाई में तबदील करती है , ख़ुसूसन ताँबे के तार के लच्छ्াे को मक़नातीसी मैदान में दूरी हरकत दे कर।

dynamic

मुहर्रिक

dynast

हुक्मराँ।

dynamism

क़ूतियत

dynatron

बरक़ीरयात: एक हुर रवानी समाम या खुल मंदन जो मुसलसल इर्तिआश या थरथराहट पैदा करने के लिए इस्तिमाल होता है।

dynamics

मीकानयात: (उमूमन बतौर वाहिद) (अलिफ़) हरकयात, मशीनों के इलम की वो शाख़ जो अजसाम की हरकात से ताल्लुक़ रखती है, जो क़ुव्वत के अमल से वाक़्य हूँ (कब: STATICS सकोनयात) (ब) किसी इलम की वो शाख़ जो कुव्वतों और हरकात से इलाक़ा रखती हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुवाफ़िक़ के अर्थदेखिए

मुवाफ़िक़

muvaafiqمُوَافِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संगीत

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

मुवाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पद या वैभव इत्यादि के अनुसार, समान, बराबर, उचित
  • तरह से, ढंग से, के समान, अंदाज़ से, आदेशानुसार
  • समान, मुश्किल
  • स्वभाव या प्रकृति इत्यादि के अनुकूल, योग्य, दंडित, एक-दूसरे से मेल रखने वाला
  • जो समर्थन या फ़ायदे में हो, एकमत्तता करने वाला, अनुकूलता रखने वाला, समर्थक, हमदर्द, एकमत

 

  • सीने का उभार, स्तन
  • (संगीत शास्त्र) एक राग का नाम जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो ने किया था

English meaning of muvaafiq

Adjective

  • favourable, propitious
  • fit, suitable
  • like, agreeable

مُوَافِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حیثیت یا شان وغیرہ کے مطابق، مساوی، یکساں، مناسب
  • طرح سے، طور سے، مانند، انداز سے، حسب حکم
  • مشابہ، مشکل
  • مزاج یا طبیعت وغیرہ کے مناسب، لائق، سزاوار، ایک دوسرے سے میل رکھنے والا
  • جو تائید یا فائدے میں ہو، اتفاق کرنے والا، موافقت رکھنے والا، حامی، ہمدرد، ہم خیال

 

  • سینے کا ابھار، پستان
  • (موسیقی) ایک راگ کا نام جو حضرت امیر خسروؒ نے ایجاد کیا تھا

Urdu meaning of muvaafiq

  • Roman
  • Urdu

  • haisiyat ya shaan vaGaira ke mutaabiq, musaavii, yaksaa.n, munaasib
  • tarah se, taur se, maanind, andaaz se, hasab-e-hukm
  • mushaabeh, mushkil
  • mizaaj ya tabiiyat vaGaira ke munaasib, laayaq, sazaavaar, ek duusre se mel rakhne vaala
  • jo taa.iid ya faayde me.n ho, ittifaaq karne vaala, muvaafiqat rakhne vaala, haamii, hamadrad, hamaKhyaal
  • siine ka ubhaar, pastaan
  • (muusiiqii) ek raag ka naam jo hazrat amiir Khasroऒ ne i.ijaad kiya tha

मुवाफ़िक़ के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दायाँ

दाहिना, सीधा, जोड़ी का वो तबला जो दाहिने हाथ के नीचे रहता है, फ़ौज या लश्कर का सीधे हाथ की जानिब का हिस्सा

दायाँ-काट

(तलवार बाज़ी) तलवार का एक वार जो दाहिनी ओर किया जाता है

दायाँ-बाज़ू

सीधा बाज़ू, दाहिना हाथ, (राजनीति) उदारवादी समूह

दायाँ बोलना

तीतर का सीधे हाथ की तरफ़ बोलना जिसे मुसाफ़र और बिलख़सूस चोर बदशगुनी ख़्याल करते हैं

डयन

हवा में उड़ने की क्रिया या भाव, उड़ान

डाइन

वह स्त्री जिसकी कुदृष्टि के प्रभाव से कोई मर जाता हो या बीमार पड़ जाता हो, टोना करने वाली, डाइन, भूत-प्रेत योनि की स्त्री, भूतनी, चुड़ैल, टोनहाई

दायन

رک : ڈاین.

doyen

बुज़ुर्ग-तर

दियान

पाप-फल देनेवाला, अच्छी-बुरी कृतियों का हिसाब करनेवाला, ईश्वर।।

दायिन

ऋण देने वाला, उधार देने वाला

दाइन

ऋणदाता, जो ऋण देता है, उधार, क़र्ज़ देने वाला, क़र्ज़ख़ाह

दाईं

(काशतकारी) बैलों की जोड़ी या कई जोड़ियां जो खलियान रौंदने के लिए जोई में जुड़ी हूँ

दियून

दीमक

दु'आयान

प्रार्थनाएँ, निवेदन, विनती, प्रार्थना

गल लपेट दायाँ

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

डाइन भी दस घर छोड़ कर खाती है

पड़ोसियों का ख़्याल बुरे लोग भी करते हैं, दुष्ट से दुष्ट आदमी भी अपने पड़ोसियों का ख़्याल करता है

डाइन का घोड़ा

लकड़बग्घा, चरग़

डाइन खाए तो मुँह लाल न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

डाइन को बच्चा सौंपना

बच्चा दुश्मन के हवाले करना

दाईं आँख फड़कना

दाहिनी आँख की नसों का हिलना जो पुरुष के लिए अच्छा एवं स्त्री के लिए अशुभ ख़याल किया जाता है

दाएँ बाएँ देखना

इधर उधर देखना, सावधान रहना, सतर्क रहना

डाइन को भी दामाद प्यारा

बुरी से बुरी महिला भी अपने दामाद की आवभगत करती है

दाईं देना

(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि ग़ल्ला और भूसा अलग अलग हो जाये

दाएँ-बाज़ू

दायाँ हाथ, सीधा हाथ, समर्थक; (राजनीति) रूढ़िवादी ढाँचा

दाईं-दार

उम्र में बराबर, हम-उम्र

दाएँ-बाएँ

सीधी और उलटी जानिब, दोनों तरफ़, इधर उधर

दाएँ-बाएँ कर देना

छुपा देना, इधर उधर कर देना

dying declaration

इक़रार बमुताबिक़ नज़ा

दियानत से

honestly, conscientiously

डायनामेट करना

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

दाएँ से

دھائیں سے، دھائیں کی آواز کے ساتھ.

दियानत करना

निगरानी करना, रक्षा करना, हिफ़ाज़त करना (निश्चित अवधि के लिए दी हुई वस्तु की)

दियानत-दार

ईमानदार, सच्चा, सत्यनिष्ठा वाला, सत्यवादी

दाएँ-बाएँ करना

रास्ते से हटाना, छिपाना, दूर रखना

दाईं चलना

(काशतकारी) दाएं चलाना (रुक) का लाज़िम

दाईं चलाना

(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि गला और भूसा अलग अलग हो जाये

दयाना

दया दिखाना या करना, दयार्द्र होना, कृपालु होना

डाइनमो

برقی رَو پیدا کر نے والی مشین.

डानामो

مِیراق ، حرکی برقی مشین ، ڈینَمو ، برقِ حرکی ،برقی رَو کا

डाइनी

डायन, डाएन

डायनामेट

ایک پھٹنے والا مادّہ جس سے عمارتوں کو منہدم کیا جاتا ہے.

डायनामाइट

بھک سے اُڑ جانے کی کیفیت ، تیز مزاجی ، مُشتعل ہو جانے والا مزاج (بطور طنز).

डायनामाइट

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

dynasty

ख़ानदान

डायिनामो

رک: ڈائنمو.

दु'आएँ देना

किसी को ढेर सारी आशीर्वाद देना

दियानत-दारी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, लेन देन में ईमानदारी, सच्चाई

दाएँ-बाएँ दे कर निकल जाना

चकमा या धोखा दे कर निकल जाना

दियानत-दाराना

सच्चाई पर, ईमानदारी के साथ

दा'इयाना

داعی (رک) سے منسوب یا مُتعلق.

दयानात

رک : دیانت .

dyne

तबीअयात: तवानाई की एक इकाई ,जो एक ग्राम माद्दे पर अमल करके उस की रफ़्तार को मतलूबा सिम्त में हर सैकिण्ड पर एक सेंटीमीटर फ़ी सैकिण्ड के हिसाब से इसराअ देती या तेज़ करती है। मुख़फ़्फ़फ़ dyn

dying

मौत

dyeing

रंगत

dynamo

एक कल जो मीकानिकी तवानाई को बर की तवानाई में तबदील करती है , ख़ुसूसन ताँबे के तार के लच्छ्াे को मक़नातीसी मैदान में दूरी हरकत दे कर।

dynamic

मुहर्रिक

dynast

हुक्मराँ।

dynamism

क़ूतियत

dynatron

बरक़ीरयात: एक हुर रवानी समाम या खुल मंदन जो मुसलसल इर्तिआश या थरथराहट पैदा करने के लिए इस्तिमाल होता है।

dynamics

मीकानयात: (उमूमन बतौर वाहिद) (अलिफ़) हरकयात, मशीनों के इलम की वो शाख़ जो अजसाम की हरकात से ताल्लुक़ रखती है, जो क़ुव्वत के अमल से वाक़्य हूँ (कब: STATICS सकोनयात) (ब) किसी इलम की वो शाख़ जो कुव्वतों और हरकात से इलाक़ा रखती हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुवाफ़िक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुवाफ़िक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone