खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए" शब्द से संबंधित परिणाम

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पत्थर-दिल

कठोर आचरण वाला, क्रूर

पत्थर-चूर

the plant Plectranthus aromaticus

पत्थर-बाज़

पत्थर फेंकने वाला, वह व्यक्ति जिसे पत्थर फेंकने का शौक़ हो

पत्थर-ज़मीन

(लाक्षणिक) अत्यधिक मिस्रा'-ए-तरह, मौज़ू'-ए-सुख़न का पथरीलापन अथवा कठिनता

पत्थर-बाज़ी

दूसरों पर पत्थर चलाकर उन्हें मारने एवं घायल करने की क्रिया

पत्थर-चट

stone-cutter, lapidary

पत्थर-कल्ला

(सैन्य) पुरानी चाल की एक तरह की बंदक जिसमें लगे हुए चकमक पत्थर की सहायता से रगड़ उत्पन्न कर उसमें का बारूद जलाया जाता था, चकमक बंदूक़, तोड़ेदार बंदूक़

पत्थर-चट्टू

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

पत्थर-कल्ला

firelock, musket

पत्थर-तोड़

(आचरण या कथन) जो उतना ही कठोर और विकट परिणाम उत्पन्न करने वाला हो जितना पत्थर का प्रहार होता है

पत्थर-मक्खी

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

पत्थर-फोड़ी

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

पत्थर-चटा

एक प्रकार की घास जिसकी टहनियाँ नरम और पतली होती हैं

पत्थर पड़ें

(कोसना) ख़ुदा का क़हर नाज़िल हो, ग़ारत हो, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये

पत्थर की लीक

رک : پتھر کی لکیر .

पत्थर लुँढाना

भारी और भद्दे शब्दों का प्रयोग करना

पत्थर-फोड़ा

संग तराश, पत्थर काटने और घड़ने वाला, रोड़ी कूटने वाला

पत्थर की सिल

pain, suffering, endurance, stone-slab, very heavy burden

पत्थर फूल

छरीला, शैलाख्य

पत्थर सेंकना

छापे के पत्थर को कापी के हुरूफ़ जमाने ले लिए गर्माना

पत्थर फेंकना

पत्थर मारना, बहुत से पत्थर बरसाना

पत्थर मोम नहीं होता

निर्दयी को दया नहीं आती

पत्थर मारे मौत नहीं

बुरे आदमी की आयु लम्बी होती है, बुरे व्यक्ति पर किसी बात का प्रभाव नहीं पड़ता

पत्थर नहीं पिघलते

संगदिल को रहम नहीं आता

पत्थर लुँढकाना

किसी की तबाही या मौत का ख़्वास्तगार होना, किसी को बुरा भला कहना या सताना

पत्थर की लकीर

पत्थर की लकीर नहीं मिटती है प्रतीकात्मक: न मिटने वाली चीज़, स्थिर, पक्की, मज़बूत

पत्थर की मूरत

निर्जीव शरीर, बेहिस व हरकत मूर्ति, पुतला, बुत

पत्थर की लीख

رک : پتھر کی لکیر .

पत्थर की छाती

मज़बूत दिल, बड़ा हौसला, बड़ा जिगर, सख़्त जान, महान साहस, कठोर आत्मा

पत्थर खींच मारना

۔ असली माअनों में। २। मजाज़न ऐसा सख़्त बात कहना जो दूसरों को नागवार हो। सख़्त अलफ़ाज़ में कहना।

पत्थर की शिला

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

पत्थर-फोड़्याँ

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

पत्थर में जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

पत्थर को जोंक नहीं लगती

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

पत्थर पर जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

पत्थर में लेस नहीं धँसती

बेरहम पर किसी बात (नरम गुफ़्तगु) का असर नहीं होता

पत्थर चीरना

(संग तराशी) रुक : पत्थर फाड़ना

पत्थर घिसना

۔ لازم۔ ۱۔ فرسودہ ہونا پتھر کا۔ ؎ ۲۔ متعدی پتھر کو گھسنا۔

पत्थर पिघलते नहीं देखा

संगदिल को रहम आते नहीं देखा

पत्थर लुड़काना

स्केल और भद्दे अलफ़ाज़ इस्तिमाल करना , पत्थर फिसलाना

पत्थर में जोंक लगना

۔۱۔ संगदिल का नरम होजाना। २। बख़ील का फ़य्याज़ी पर आमादा होजाना।।३। हैरतअंगेज़ बात होना। दुशवार अमर का वाक़्य होना। (फ़िक़रा) हाजी साहिब को और इशक़। गूलर में फूल आया। हिजड़े के लड़का हुआ। पत्थर में लगी।

पत्थर में जोंक लगाना

रुक : पत्थर को जोंक लगाना

पत्थर से चक्की भली पीस खाए संसार

बेफ़ैज़ बड़े आदमी से वो ग़रीब ही अच्छा है जिस से ख़लक़-उल-ल्लाह को नफ़ा हो

पत्थर निचोड़ना

असंभव काम करना

पत्थर पड़ना

आफ़त या मुसीबत नाज़िल होना

पत्थर में तुख़्म उलफ़त होना

पत्थर दिल से मुहब्बत करना

पत्थर की तस्वीर बनना

۔ (मजाज़न) ख़ामोश होजाना। चप होजाना।

पत्थर का दिल पत्थर का कलेजा

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

पत्थर का बुत

(مجازاً) بے حس ، جذبات واحساسات وغیرہ سے عاری.

पत्थर का दिमाग़

मज़बूत सहनशक्ति

पत्थर का फ़र्श

pavement

पत्थर चटख़ना

(संग तराशी) सख़्त गर्मी ज़रब या भारी वज़न के दबाओ से पत्थर का टूट जाना

पत्थर पसीजना

पत्थर में नर्मी आनाप, प्रतीकात्मक: कठोर दिल का मुलायम होना, कंजूस का कुछ ख़र्च करने या देने के लिए तैयार होना

पत्थर पिगलना

सख़्त दिल को रहम आना, खटोर और ज़िद्दी का नरम पड़ जाना

पत्थर का कीड़ा

पुराने ज़माने में माना जाता था कि पत्थर के अंदर भी कीड़ा होता है जो अपनी भोजन वहीं से प्राप्त करता है

पत्थर पिघलना

सख़्त दिल को रहम आना, खटोर और ज़िद्दी का नरम पड़ जाना

पत्थर बिछाना

रुकावट डालना, मुश्किलात पैदा करना

पत्थर पिगलाना

पत्थर पगलना (रुक) का तादिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए के अर्थदेखिए

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए

muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.eمُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے

अथवा : मूरख को समझाना सरस बीज बलि जाए, ज्यूँ पत्थर के मारने चोखो तीर नसाए

कहावत

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए के हिंदी अर्थ

  • मूर्ख को समझाने से अपनी मत मारी जाती है जिस तरह पत्थर पर तीर चलाने से उल्टा तीर ही खुन्डा होता है
  • मूर्ख को उपदेश देने से संपूर्ण अच्छे उद्देश्यों की हानि हो जाती है

مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
  • بے وقوف کو نصیحت کرنے سے تمام اچھے مقاصد کا نقصان ہو جاتا ہے

Urdu meaning of muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • bevaquuf ko samjhaane se apnii mat maarii jaatii hai jis tarah patthar par tiir chalaane se ulTaa tiir hii khunDa hotaa hai
  • bevaquuf ko nasiihat karne se tamaam achchhe maqaasid ka nuqsaan ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पत्थर-दिल

कठोर आचरण वाला, क्रूर

पत्थर-चूर

the plant Plectranthus aromaticus

पत्थर-बाज़

पत्थर फेंकने वाला, वह व्यक्ति जिसे पत्थर फेंकने का शौक़ हो

पत्थर-ज़मीन

(लाक्षणिक) अत्यधिक मिस्रा'-ए-तरह, मौज़ू'-ए-सुख़न का पथरीलापन अथवा कठिनता

पत्थर-बाज़ी

दूसरों पर पत्थर चलाकर उन्हें मारने एवं घायल करने की क्रिया

पत्थर-चट

stone-cutter, lapidary

पत्थर-कल्ला

(सैन्य) पुरानी चाल की एक तरह की बंदक जिसमें लगे हुए चकमक पत्थर की सहायता से रगड़ उत्पन्न कर उसमें का बारूद जलाया जाता था, चकमक बंदूक़, तोड़ेदार बंदूक़

पत्थर-चट्टू

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

पत्थर-कल्ला

firelock, musket

पत्थर-तोड़

(आचरण या कथन) जो उतना ही कठोर और विकट परिणाम उत्पन्न करने वाला हो जितना पत्थर का प्रहार होता है

पत्थर-मक्खी

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

पत्थर-फोड़ी

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

पत्थर-चटा

एक प्रकार की घास जिसकी टहनियाँ नरम और पतली होती हैं

पत्थर पड़ें

(कोसना) ख़ुदा का क़हर नाज़िल हो, ग़ारत हो, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये

पत्थर की लीक

رک : پتھر کی لکیر .

पत्थर लुँढाना

भारी और भद्दे शब्दों का प्रयोग करना

पत्थर-फोड़ा

संग तराश, पत्थर काटने और घड़ने वाला, रोड़ी कूटने वाला

पत्थर की सिल

pain, suffering, endurance, stone-slab, very heavy burden

पत्थर फूल

छरीला, शैलाख्य

पत्थर सेंकना

छापे के पत्थर को कापी के हुरूफ़ जमाने ले लिए गर्माना

पत्थर फेंकना

पत्थर मारना, बहुत से पत्थर बरसाना

पत्थर मोम नहीं होता

निर्दयी को दया नहीं आती

पत्थर मारे मौत नहीं

बुरे आदमी की आयु लम्बी होती है, बुरे व्यक्ति पर किसी बात का प्रभाव नहीं पड़ता

पत्थर नहीं पिघलते

संगदिल को रहम नहीं आता

पत्थर लुँढकाना

किसी की तबाही या मौत का ख़्वास्तगार होना, किसी को बुरा भला कहना या सताना

पत्थर की लकीर

पत्थर की लकीर नहीं मिटती है प्रतीकात्मक: न मिटने वाली चीज़, स्थिर, पक्की, मज़बूत

पत्थर की मूरत

निर्जीव शरीर, बेहिस व हरकत मूर्ति, पुतला, बुत

पत्थर की लीख

رک : پتھر کی لکیر .

पत्थर की छाती

मज़बूत दिल, बड़ा हौसला, बड़ा जिगर, सख़्त जान, महान साहस, कठोर आत्मा

पत्थर खींच मारना

۔ असली माअनों में। २। मजाज़न ऐसा सख़्त बात कहना जो दूसरों को नागवार हो। सख़्त अलफ़ाज़ में कहना।

पत्थर की शिला

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

पत्थर-फोड़्याँ

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

पत्थर में जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

पत्थर को जोंक नहीं लगती

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

पत्थर पर जोंक नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

पत्थर में लेस नहीं धँसती

बेरहम पर किसी बात (नरम गुफ़्तगु) का असर नहीं होता

पत्थर चीरना

(संग तराशी) रुक : पत्थर फाड़ना

पत्थर घिसना

۔ لازم۔ ۱۔ فرسودہ ہونا پتھر کا۔ ؎ ۲۔ متعدی پتھر کو گھسنا۔

पत्थर पिघलते नहीं देखा

संगदिल को रहम आते नहीं देखा

पत्थर लुड़काना

स्केल और भद्दे अलफ़ाज़ इस्तिमाल करना , पत्थर फिसलाना

पत्थर में जोंक लगना

۔۱۔ संगदिल का नरम होजाना। २। बख़ील का फ़य्याज़ी पर आमादा होजाना।।३। हैरतअंगेज़ बात होना। दुशवार अमर का वाक़्य होना। (फ़िक़रा) हाजी साहिब को और इशक़। गूलर में फूल आया। हिजड़े के लड़का हुआ। पत्थर में लगी।

पत्थर में जोंक लगाना

रुक : पत्थर को जोंक लगाना

पत्थर से चक्की भली पीस खाए संसार

बेफ़ैज़ बड़े आदमी से वो ग़रीब ही अच्छा है जिस से ख़लक़-उल-ल्लाह को नफ़ा हो

पत्थर निचोड़ना

असंभव काम करना

पत्थर पड़ना

आफ़त या मुसीबत नाज़िल होना

पत्थर में तुख़्म उलफ़त होना

पत्थर दिल से मुहब्बत करना

पत्थर की तस्वीर बनना

۔ (मजाज़न) ख़ामोश होजाना। चप होजाना।

पत्थर का दिल पत्थर का कलेजा

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

पत्थर का बुत

(مجازاً) بے حس ، جذبات واحساسات وغیرہ سے عاری.

पत्थर का दिमाग़

मज़बूत सहनशक्ति

पत्थर का फ़र्श

pavement

पत्थर चटख़ना

(संग तराशी) सख़्त गर्मी ज़रब या भारी वज़न के दबाओ से पत्थर का टूट जाना

पत्थर पसीजना

पत्थर में नर्मी आनाप, प्रतीकात्मक: कठोर दिल का मुलायम होना, कंजूस का कुछ ख़र्च करने या देने के लिए तैयार होना

पत्थर पिगलना

सख़्त दिल को रहम आना, खटोर और ज़िद्दी का नरम पड़ जाना

पत्थर का कीड़ा

पुराने ज़माने में माना जाता था कि पत्थर के अंदर भी कीड़ा होता है जो अपनी भोजन वहीं से प्राप्त करता है

पत्थर पिघलना

सख़्त दिल को रहम आना, खटोर और ज़िद्दी का नरम पड़ जाना

पत्थर बिछाना

रुकावट डालना, मुश्किलात पैदा करना

पत्थर पिगलाना

पत्थर पगलना (रुक) का तादिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone