खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तफ़िक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी से

equally

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बदाबदी

ऐसी स्थिति जिसमें दोनों पक्ष एक दूसरे से आगे निकलना अथवा एक दूसरे को नीचा दिखाना चाहते हों

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बरा

बर्बरी, बन-तुलसी

बर्बरी

ईंगुर। सिंदूर।

बुर्बुरा

بلیقہ (رک)

beriberi

आसाब का वर्म जो हयातीन ब 1की कमी से पैदा होता है।

बड़बड़ा

बक बक, बकवाद, व्यर्थ बात-चीत, प्रलाप

बुड़बुड़ा

بلبلہ ، حباب

बुर्बुड़ा

رک : بلبلہ .

बारी-बारी

बार बार, बारी-बारी से, एक बाद दूसरा

बदी-बदा

شرط ، بازی .

बड़बड़ाई

بڑ بڑانا ، بڑ بڑانا (رک) کا اسم کیفیت

बड़े-बड़े

विख्यात, सूरमा, समृद्ध, उच्च परीवार, कला एवं विज्ञान में निपुण व्यक्ति

बड़-बेरी

जंगली बेर, जंगली बेरों का पेड़

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

बारी-बारी से

एकान्तरिक, प्रत्यावर्ती, हर एक अपने नंबर पर

वक़्त की बर्बादी

वक़्त बेकार होने का काम, समय बर्बाद होने की स्थिति

हज़्यान-बरबरी

(चिकित्सा) हिज़यान की वह शक्ल जिसमें रोगी निरर्थक बात कहने लगता है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

ख़ानमाँ-बर्बादी

विनाश

जीव बुड़बुड़ा होना

ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना

सौ के बराबरा

बहुत ज़्यादा, सब पर भारी, सब से ऊँचा

नान-बरबरी

एक क़िस्म की रोटी जो ईरान से मुताल्लिक़ है

ख़ाना-बरबादी

घर की तबाही, पत्नी की मृत्यु, पत्नी के मर जाने पर अधिक उपयुक्त है

चीन बर-अबरू रहना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

चीन बर-अबरू होना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

मेरी क़िस्मत में बर्बादी है

۔बर्बाद होना। तक़दीर में लिखा है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तफ़िक़ा के अर्थदेखिए

मुत्तफ़िक़ा

muttafiqa•مُتَّفِقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2112

देखिए: मुत्तफ़िक़

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

मुत्तफ़िक़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिस पर सहमति हो, जिस पर सभी एक मत हों, जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ किया जाए
उदाहरण • सारे असातिज़ा (गुरुओं) ने मुत्तफ़िक़ा-तौर (सर्वसम्मति) पर राय ज़ाहिर की कि इस पेश-कश (प्रस्ताव) को क़ुबूल कर लेना चाहिए
(छंदशास्त्र) एक क्षेत्र का नाम जिससें दो सुर मुतकारिब और मुतदारिक निकलती हैं

English meaning of muttafiqa

Adjective

( an opinion or vote) unanimous, united, uniform
(Prosody) the fifth circle (da'ira) of the metres

مُتَّفِقَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس پر اتفاق ہو، جس پر اتفاق رائے ہو، اتفاق کیا ہوا، متحدہ
مثال • سارے اساتذہ نے متفقہ طور پر یہ رائے ظاہر کی کہ اس پیش کش کو قبول کر لینا چاہیے
(عروض) ایک دائرے کا نام جس سے دو بحریں متقارب اور متدارک نکلتی ہیں

Urdu meaning of muttafiqa

Roman
Urdu

jis par ittifaaq ho, jis par ittifaaq raay ho, ittifaaq kyaa hu.a, muttahdaa
(uruuz) ek daayre ka naam jis se do bahre.n mutkaarib aur mutadaarik nikaltii hai.n

मुत्तफ़िक़ा के यौगिक शब्द

जमा'अत-ए-मुत्तफ़िक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी से

equally

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बदाबदी

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बरा

बर्बरी, बन-तुलसी

बर्बरी

ईंगुर। सिंदूर।

बुर्बुरा

بلیقہ (رک)

beriberi

आसाब का वर्म जो हयातीन ब 1की कमी से पैदा होता है।

बड़बड़ा

बक बक, बकवाद, व्यर्थ बात-चीत, प्रलाप

बुड़बुड़ा

بلبلہ ، حباب

बुर्बुड़ा

رک : بلبلہ .

बारी-बारी

बार बार, बारी-बारी से, एक बाद दूसरा

बदी-बदा

شرط ، بازی .

बड़बड़ाई

بڑ بڑانا ، بڑ بڑانا (رک) کا اسم کیفیت

बड़े-बड़े

विख्यात, सूरमा, समृद्ध, उच्च परीवार, कला एवं विज्ञान में निपुण व्यक्ति

बड़-बेरी

जंगली बेर, जंगली बेरों का पेड़

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

बारी-बारी से

एकान्तरिक, प्रत्यावर्ती, हर एक अपने नंबर पर

वक़्त की बर्बादी

वक़्त बेकार होने का काम, समय बर्बाद होने की स्थिति

हज़्यान-बरबरी

(चिकित्सा) हिज़यान की वह शक्ल जिसमें रोगी निरर्थक बात कहने लगता है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

ख़ानमाँ-बर्बादी

विनाश

जीव बुड़बुड़ा होना

ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना

सौ के बराबरा

बहुत ज़्यादा, सब पर भारी, सब से ऊँचा

नान-बरबरी

एक क़िस्म की रोटी जो ईरान से मुताल्लिक़ है

ख़ाना-बरबादी

घर की तबाही, पत्नी की मृत्यु, पत्नी के मर जाने पर अधिक उपयुक्त है

चीन बर-अबरू रहना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

चीन बर-अबरू होना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

मेरी क़िस्मत में बर्बादी है

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुत्तफ़िक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done