Search results

Saved words

Showing results for "muttafiq"

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

panchaayat-sarkaarii

ثالث جو سرکاری طور پر مقرر کیے جائیں.

jangal-sarkaarii

(قانون) بہت سے درختوں اور جھاڑیوں کا جن٘گل جو ایکٹ جن٘گلات کے موافق قرار پائے .

bil-sarkaarii

treasury draft or order

jama'-sarkaarii

government jam or revenue

Gair-sarkaarii

unofficial, non-governmental

mustaajir-e-sarkaarii

public contractor

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

ishtiraak-e-sarkaarii

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

ma.nsab-e-sarkaarii

government or state post, official position

rau.nd-e-sarkaarii

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

naql-e-sarkaarii

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

niim-sarkaarii

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

note-sarkaarii

(قانون) زرِ کاغذی ۔

kaaGaz-e-sarkaarii

a government's promissory note

vasiiqa-e-sarkaarii

government paper

kaar-e-sarkaarii

government or public service

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

gavaah-e-sarkaarii

a witness presented by the government

paimaa.ish-e-sarkaarii

وہ پیمائش جو سرکاری طور پر کی جائے .

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

bail sarkaarii, yaaro.n kii TiTkaarii

آپس میں بھڑکا کر لڑائی کرا دینے کی نسبت مستعمل

Meaning ofSee meaning muttafiq in English, Hindi & Urdu

muttafiq

मुत्तफ़िक़مُتَّفِق

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: v-f-q

English meaning of muttafiq

Adjective

Sher Examples

मुत्तफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ
  • जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ हो या मतैक्य किया जाय, सहमत, एक साथ, मिला-जुला

    उदाहरण दो शख़्स आपस में मुत्तफ़िक़ हो कर रोज़गार के वास्ते किसी मुल्क को चले जाते थे

  • इत्तिफ़ाक़ करने वाला, रज़ामंद, हमख़याल, जिनमें किसी विषय पर इत्तफाक हो
  • सहमति के साथ, एकमत हो कर

مُتَّفِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یکجا کیا ہوا، مجتمع، اتفاق کیا ہوا
  • متحد، ایک ساتھ، یکجا، ملا جلا

    مثال دو شخص آپس میں متفق ہو کر روزگار کے واسطے کسی ملک کو چلے جاتے تھے

  • اتفاق کرنے والا، رضامند، ہم خیال، موافق
  • اتفاق کے ساتھ، ہم خیال ہو کر

Urdu meaning of muttafiq

  • Roman
  • Urdu

  • yakjaa kyaa hu.a, mujatmaa, ittifaaq kyaa hu.a
  • muttahid, ek saath, yakjaa, mila julaa
  • ittifaaq karne vaala, razaamand, hamaKhyaal, muvaafiq
  • ittifaaq ke saath, hamaKhyaal ho kar

Synonyms of muttafiq

Compound words of muttafiq

Related searched words

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

panchaayat-sarkaarii

ثالث جو سرکاری طور پر مقرر کیے جائیں.

jangal-sarkaarii

(قانون) بہت سے درختوں اور جھاڑیوں کا جن٘گل جو ایکٹ جن٘گلات کے موافق قرار پائے .

bil-sarkaarii

treasury draft or order

jama'-sarkaarii

government jam or revenue

Gair-sarkaarii

unofficial, non-governmental

mustaajir-e-sarkaarii

public contractor

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

ishtiraak-e-sarkaarii

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

ma.nsab-e-sarkaarii

government or state post, official position

rau.nd-e-sarkaarii

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

naql-e-sarkaarii

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

niim-sarkaarii

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

note-sarkaarii

(قانون) زرِ کاغذی ۔

kaaGaz-e-sarkaarii

a government's promissory note

vasiiqa-e-sarkaarii

government paper

kaar-e-sarkaarii

government or public service

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

gavaah-e-sarkaarii

a witness presented by the government

paimaa.ish-e-sarkaarii

وہ پیمائش جو سرکاری طور پر کی جائے .

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

bail sarkaarii, yaaro.n kii TiTkaarii

آپس میں بھڑکا کر لڑائی کرا دینے کی نسبت مستعمل

Showing search results for: English meaning of muttafik, English meaning of muttaphiq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muttafiq)

Name

Email

Comment

muttafiq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone