Search results

Saved words

Showing results for "mutarjam"

nikammaa

good-for-nothing, useless, worthless, incapable, lazy, indolent, idle, poor

nikammaa pa.Daa rahnaa

کوئی کام نہ کرنا ، بے کار پڑے رہنا ، خالی رہنا ۔

nikammaa baniyaa, baaT haa.De

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

nikammaa kar denaa

render useless, spoil

nikammaa honaa

بے کار ہو جانا ، کام کے قابل نہ رہنا

nikammaa karnaa

معذور کرنا

nikammaa banaanaa

بے کار کر دینا ، کسی کام کا نہ رکھنا ۔

nikammaa Thernaa

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

nikammaa Thaharnaa

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

nikammaa Thahraanaa

to pronounce unserviceable, or of no use, to condemn

nikammaa ho jaanaa

become useless

nikammaa-pan

laziness, idleness

nikammaa-baal

۔ (عو) موئے زہار۔؎

nikamme

lazy, lethargic

nikammii

without work, unemployed, idle, serviceable, useless, worthless, good-for-nothing, unprofitable, base, poor, not fertile

nikamma

رک : نکما جو درست املا ہے ۔

taqdiir kaa nikammaa

رک : تقدیر کا بیٹا

Meaning ofSee meaning mutarjam in English, Hindi & Urdu

mutarjam

मुतर्जमمُتَرْجَم

Vazn : 122

English meaning of mutarjam

Adjective

  • interpreted, translated

मुतर्जम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुवाद किया गया, अनुवाद किया हुआ

مُتَرْجَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ترجمہ کِیا گیا ، ترجمہ کِیا ہوا ۔

Urdu meaning of mutarjam

  • Roman
  • Urdu

  • tarjuma kyuu gayaa, tarjuma kyuu hu.a

Interesting Information on mutarjam

مترجم ’’ترجمہ کرنے والے‘‘ کے معنی میں اس لفظ کا تلفظ بروزن ’’مقابل‘‘ ہے، یعنی اول مضموم، دوم مفتوح اورچہارم مکسور۔ بعض لوگ حرف سوم بھی مفتوح اور چہارم کو مکسورمشدد بولتے ہیں، لیکن یہ تلفظ عام نہیں ہوا ہے۔ اس سے احتراز انسب ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nikammaa

good-for-nothing, useless, worthless, incapable, lazy, indolent, idle, poor

nikammaa pa.Daa rahnaa

کوئی کام نہ کرنا ، بے کار پڑے رہنا ، خالی رہنا ۔

nikammaa baniyaa, baaT haa.De

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

nikammaa kar denaa

render useless, spoil

nikammaa honaa

بے کار ہو جانا ، کام کے قابل نہ رہنا

nikammaa karnaa

معذور کرنا

nikammaa banaanaa

بے کار کر دینا ، کسی کام کا نہ رکھنا ۔

nikammaa Thernaa

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

nikammaa Thaharnaa

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

nikammaa Thahraanaa

to pronounce unserviceable, or of no use, to condemn

nikammaa ho jaanaa

become useless

nikammaa-pan

laziness, idleness

nikammaa-baal

۔ (عو) موئے زہار۔؎

nikamme

lazy, lethargic

nikammii

without work, unemployed, idle, serviceable, useless, worthless, good-for-nothing, unprofitable, base, poor, not fertile

nikamma

رک : نکما جو درست املا ہے ۔

taqdiir kaa nikammaa

رک : تقدیر کا بیٹا

Showing search results for: English meaning of mutarzam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mutarjam)

Name

Email

Comment

mutarjam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone